جہڑا ہری دا نام گرو نانک دیو جی نے اچار کے ورتایا تے سنساری جیواں دی تھرتی سنسار ولوں الٹا دتی،
اہی اچھلّ نام، اہی بھگتاں نوں سنسار توں پار اتارن والا نام گرو امرداس جی دے ہردے وچ پرگٹ ہویا ۔۔1۔۔
اسے نام نوں جکھّ، کنر، سادھک سدھّ اتے شو جی سمادھی لا کے سمر رہے ہن۔
اسے نام نوں انیکاں نچھتر، دھرو بھگت دے منڈل، نارد آدک تے پرہلاد آدک سریشٹ بھگت جپ رہے ہن۔
چندرما اتے سورج اسے ہری-نام نوں لوچ رہے ہن، جس نے پتھراں دے ڈھیر تار دتے۔
اہی اچھلّ نام، تے بھگتاں نوں سنسار توں تارن والا نام ستگورو امرداس جی دے ہردے وچ پرگٹ ہویا ۔۔2۔۔
نوں ناتھ، شو جی، سنک آدک اسے پوتر نام نوں سمر کے تر گئے؛
چوراسی سدھّ تے ہور گیانوان اسے رنگ وچ رنگے ہوئے ہن؛ (اسے نام دی برکتِ نال) امبریک سنسار-ساگر توں تر گیا۔
اسے نام نوں اودھو، اکرور، ترلوچن اتے نامدیو بھگت نے سمریا، (اسے نام نے) کلجگ وچ کبیر دے پاپ دور کیتے۔
اہی اچھلّ نام، تے بھگت جناں نوں سنسار توں پار کرن والا نام، ستگورو امرداس جی نوں انبھو ہویا ۔۔3۔۔
تیتی کروڑ دیوتے اس نام وچ جڑ کے (اکال پرکھ نوں) سمر رہے ہن، (اہی نام) جتیاں اتے وڈے وڈے تپیاں دے من وچ وسّ رہا ہے۔
اسے نام نوں سمر کے اکال پرکھ دے چرناں وچ جڑن کر کے بھیشم پتاما دے چتّ وچ نام امرت چویا۔
اسے نام وچ لگّ کے، گمبھیر تے اچی متّ والے ستگورو دی راہیں، پورن سردھا دا سدکا، سنگت تر رہی ہے۔
اہی اچھلّ نام تے بھگت جناں نوں سنسار-ساگر توں تارن والا نام گرو امرداس دے ہردے وچ پرگٹ ہویا ۔۔4۔۔
(جویں) سورگ دے رکھّ (مولسری) دیاں شاخاں (کھلر کے سگندھی کھلاردیاں ہن)، (تویں) پرماتما دے نام دی وڈیائی-روپا سورج دی کرن دے جگت وچ (پرکاش کرن دے کارن)
اتر، دکھن، پورب، پچھم دیس وچ (بھاو، سبھ پاسیں) لوک نام دا جس اچار رہے ہن۔
اہی جنم سکارتھا ہے جس وچ پرماتما دا نام ہردے وچ وسے۔
اس نام نوں دیوتے، منکھّ، گن، گندھرب تے چھ ہی بھیکھ لوچ رہے ہن۔
تیز بھان جی دے پتر، بھلیاں دی کل وچ اگھے (گرو امرداس جی نوں) کلیی کوی ہتھ جوڑ کے آرادھدا ہے (تے آکھدا ہے)-
ہے گرو امرداس! بھگتاں دا جنم-مرن کٹن والا اہی نام توں پا لیا ہے ۔۔5۔۔
پرماتما دے نام نوں تیتی کروڑ دیوتے سادھک سدھّ تے منکھّ دھیاؤندے ہن۔ ہری دے نام نے ہی سارے کھنڈ برہمنڈ (بھاو، سارے لوک) ٹکائے ہوئے ہن۔
جنھاں نے ہری نام نوں سمریا ہے، انھاں نے خشی تے چنتا نوں اک سمان جریا ہے۔
(سارے پدارتھاں وچوں) سرب-ویاپک ہری دا نام-پدارتھ اتم ہے، بھگت جن اس نام وچ برتی جوڑ کے ٹک رہے ہن۔
ہے گرو امرداس! اہی نام-پدارتھ کرتار نے پرسنّ ہو کے (تینوں) دتا ہے ۔۔6۔۔
(گرو امرداس) ستِ دا سورما ہے (بھاو، نام دا پورن رسیا)، سیلونت ہے، شانت سبھاؤ وچ تکڑا ہے، وڈی سنگت والا ہے، ڈونگھی متّ والا ہے تے نرویر ہری وچ جڑیا ہویا ہے؛
جس دا (بھاو، گرو امرداس جی دا) دھر درگاہ توں دھیرج روپ جھنڈا بیکنٹھ دے پل تے بنیا ہویا ہے (بھاو، گرو امرداس جی دی دھیرج توں سکھیا لے کے سیوک جن سنسار توں پار لنگھ کے مکت ہندے ہن۔ گرو امرداس جی دی دھیرج سیوکاں دی، جھنڈا-روپا ہو کے، اگوائی کر رہی ہے)۔
جس (گرو امرداس جی) دا کرتار نال سنجوگ بنیا ہویا ہے، اس پیار-سروپ گرو نوں سنت جن پرسدے ہن،
ستگورو نوں سیو کے سکھ پاندے ہن، کیونکِ گرو امرداس جی نے اہناں نوں اس جوگ بنا دتا ۔۔7۔۔
(گرو امرداس لئی) نام ہی اشنان ہے، نام ہی رساں دا کھانا پینا ہے، نام دا رس ہی (اہناں لئی) اتشاہ دین والا ہے اتے نام ہی (اہناں دے) مکھ وچ مٹھے بچن ہن۔
گرو (انگد دیو) دھنّ ہے (جس نوں گرو امرداس جی نے) سیویا ہے اتے جس دی کرپا نال اہناں اپہنچ پربھو دا بھیت پایا ہے۔
(گرو امرداس جی نے) کئی کلاں تار کر دتیاں، (آپ نے آپنے ہردے وچ) نام دا نواس پراپت کیتا ہے۔