راگ بسنتُ، گھر 1 وچّ گرو ارجندیو جی دی دو-تکی بانی۔
اکال پرکھ اکّ ہے اتے ستگورو دی کرپا نال ملدا ہے۔
ہے (میرے) من! (گرو دی) سکھیا سن کے پریم نال (پرماتما دا نام) جپیا کر۔
اجامل (پربھو دا نام) جپ کے سدا لئی (سنسار-سمندر توں) پار لنگھ گیا۔
بالمیک نوں گرو دی سنگت پراپت ہوئی (اس نے بھی ہرِ-نام جپیا، تے، اس دا پار-اتارا ہو گیا)۔
(نام جپن دی ہی برکتِ نال) دھرو نوں پرماتما پرتکھّ ہو کے مل پیا ۔۔1۔۔
ہے پربھو! میں تیرے سنت جناں دے چرناں دی دھوڑ منگدا ہاں،
دین دی کرپا کر (اہ چرن-دھوڑ لے کے) میں آپنے متھے تے لاوانگا ۔۔1۔۔ رہاؤ ۔۔
ہے (میرے) من! (جیوں جیوں) توتا رام-نام اچاردا سی (اس نوں رام-نام سکھالن لئی گنکا بھی رام-نام اچاردی سی، تے، نام سمرن دی برکتِ نال) گنکا (سنسار-سمندر توں) پار لنگھ گئی۔
(سراپ دے کارن گندھرب توں بنے ہوئے) وڈے ہاتھی نے (سروور وچ تندوئے دی پھاہی وچ پھس کے) پرماتما دا دھیان دھریا، پرماتما نے اس نوں (تندوئے دی) پھاہی وچوں بچا لیا۔
سدامے براہمن دی (کرشن جی نے) غریبی کٹی۔
ہے (میرے) من! توں بھی پرماتما دا بھجن کریا کر ۔۔2۔۔
ہے (میرے) من! (کرشن جی نوں) تیر نال مارن والے شکاری نوں (کرشن جی نے سنسار-سمندر توں) پار لنگھا دتا۔
(کرشن جی دے) انگوٹھے دی چھہ نال کبجا پار لنگھ گئی۔
بدر نوں (اس دے) سیوا بھاو دے کارن (کرشن جی نے) پار لنگھا دتا۔
ہے (میرے) من! توں بھی پرماتما دا دھیان دھریا کر ۔۔3۔۔
ہے (میرے) من! پرہلاد دی ازت پرماتما نے آپ رکھی۔
(درجودھن دی سبھا وچ دروپتی نوں نگن کرن لئی جدوں) دروپتی دے بستر لاہے جا رہے سن، تدوں (کرشن جی نے اس دی) ازت بچائی۔
ہے من! جس جس نے بھی اؤکھے ویلے پرماتما دا پلا پھڑیا (پرماتما نے اس دی لاج رکھی)۔
ہے (میرے) من! توں بھی پرماتما دی سرن پؤ، (سنسار-سمندر توں) پار لنگھ جاہنگا ۔۔4۔۔
ہے (میرے) من! دھنے نے (گرو دی سرن پے کے) بالاں والی (نرویر) بدھی پراپت کر کے پرماتما دی بھگتی کیتی۔
گرو نوں مل کے ترلوچن نوں بھی آتمک جیون وچ سپھلتا پراپت ہوئی۔
گرو نے (بھگت) بینی نوں آتمک جیون دا چانن بخشیا۔
ہے (میرے) من! توں بھی پرماتما دا بھگت (اسے تراں) بن ۔۔5۔۔
ہے (میرے) من! (گرو نوں مل کے) جیدیو نے (آپنے براہمن ہون دا) مان چھڈیا۔
سین نائی (گرو دی سرن پے کے) بھگتی دی برکتِ نال (سنسار-سمندر توں) پار لنگھ گیا،
(سین دا) من کسے بھی تھاں (مایا دے ٹھیڈیاں نال) ڈگّ کے ڈولدا نہیں سی۔
ہے (میرے) من! (گرو دی) سرن پے کے توں بھی (سنسار-سمندر توں) پار لنگھ جاہنگا ۔۔6۔۔
ہے پربھو! جنھاں بھگت جناں اتے تیں ٹھاکر نے آپ مہر کیتی،
اہناں نوں توں (سنسار-سمندر وچوں) بچا لیا۔
توں اہناں دا ناہ کوئی گن تے ناہ کوئی اؤگن وچاریا۔
ہے پربھو! تیری اس کسم دی دیالتا ویکھ کے (میرا بھی) من (تیری) بھگتی وچ لگّ پیا ہے ۔۔7۔۔
ہے نانک! کبیر نے اک-رس پیار وچ ٹک کے پرماتما دا دھیان دھریا۔
پربھو جی نامدیو جی دے بھی نال وسدے ہن۔
روداس نے بھی سوہنے پربھو دا سمرن کیتا۔
(اہناں سبھناں اتے گرو نے ہی کرپا کیتی)۔ ہے نانک! گرو پرماتما دا روپ ہے (توں بھی گرو دی سرن پیا رہُ) ॥8۔۔1۔۔
بسنتُ مہلا 5 ۔۔
منکھّ انیکاں جوناں انیکاں جنماں وچ بھٹکدے پھردے ہن۔
پرماتما دے سمرن توں بنا نرک وچ پئے رہندے ہن۔
بھگتی توں بنا (اہناں دا من انیکاں دوڑاں-بھجاں وچ) ٹوٹے ٹوٹے ہویا رہندا ہے۔
آتمک جیون دی سوجھ توں بنا جمراج بھی اہناں نوں سزا دیندا ہے ۔۔1۔۔
ہے میرے متر! سدا پرماتما دا بھجن کریا کر۔
سدا کائم رہن والے پرماتما دی سفت-سالاہ نال سدا پیار بنائی رکھّ ۔۔1۔۔ رہاؤ ۔۔
کسے بھی کماں وچ (اس منکھّ نوں) مایا ولوں ترپتی نہیں ہندی۔
(اس نوں اہ سمجھ نہیں آؤندی کِ) مایا دے سارے کوتک-تماشے دھونئے دے بدل (ہی) ہن (ہوا دے اکو بلے نال اڈّ جان والے)۔
(مایا وچ مست منکھّ) پاپ کردا بھی جھجکدا نہیں۔
آتمک موت لیاؤن والی مایا-زہرا دا متا ہویا منکھّ جنم مرن دے گیڑ وچ پیا رہندا ہے ۔۔2۔۔
میں میں کردیاں اس منکھّ دے اندر وکار ودھدے جاندے ہن،
جگت دے موہ اتے لوبھ وچ اہ سدا ڈبا رہندا ہے،
کام-واسنا نے کرودھ نے (اس دا) من سدا آپنے کابو وچ کیتا ہندا ہے،
جس منکھّ نے کدے سپنے وچ بھی پرماتما دا نام نہیں سمریا ۔۔3۔۔
(نام توں سکھنا منکھّ) چاہے کدے راجا ہے چاہے منگتا،
اہ سدا جگت دے دکھاں سکھاں وچ جکڑیا رہندا ہے۔
آپنے من نوں (سنسار-سمندر دے وکاراں وچ ڈبن توں) بچان دا اہ کوئی ادم نہیں کردا۔
پاپاں دیاں پھاہیاں اس نوں سدا پیندیاں جاندیاں ہن ۔۔4۔۔
پیارے متراں وچوں کوئی بھی (توڑ تک ساتھ نباہن والا) ساتھی نہیں بن سکدا۔
(سارے جیو چنگے مندے) کرم آپ کر کے آپ ہی (اہناں کیتے کرماں دا) پھل بھوگدے ہن (کوئی متر مدد نہیں کر سکدا)۔