ഹിന്ദു മതപണ്ഡിതരായ പണ്ഡിറ്റുകളെയും മുസ്ലീം പുരോഹിതരായ മുല്ലമാരെയും ഞാൻ ഉപേക്ഷിച്ചു. ||1||താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക||
ഞാൻ നെയ്യും നെയ്യും, ഞാൻ നെയ്യുന്നത് ധരിക്കുന്നു.
അഹംഭാവം ഇല്ലാത്തിടത്ത് ഞാൻ ദൈവസ്തുതികൾ പാടുന്നു. ||2||
പണ്ഡിറ്റുകളും മുല്ലമാരും എന്തെഴുതിയാലും
ഞാൻ നിരസിക്കുന്നു; അതിലൊന്നും ഞാൻ അംഗീകരിക്കുന്നില്ല. ||3||
എൻ്റെ ഹൃദയം ശുദ്ധമാണ്, അതിനാൽ ഞാൻ ഉള്ളിലുള്ള ഭഗവാനെ കണ്ടു.
തിരഞ്ഞും, ഉള്ളിൽ തിരഞ്ഞും, കബീർ ഭഗവാനെ കണ്ടുമുട്ടി. ||4||7||
പാവപ്പെട്ടവനെ ആരും ബഹുമാനിക്കുന്നില്ല.
അവൻ ആയിരക്കണക്കിന് ശ്രമങ്ങൾ നടത്തിയേക്കാം, പക്ഷേ ആരും അവനെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല. ||1||താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക||
ദരിദ്രൻ പണക്കാരൻ്റെ അടുക്കൽ പോകുമ്പോൾ,
അവൻ്റെ തൊട്ടുമുമ്പിൽ ഇരുന്നു, ധനികൻ അവനോട് പുറംതിരിഞ്ഞു. ||1||
എന്നാൽ ധനികൻ ദരിദ്രൻ്റെ അടുത്തേക്ക് പോകുമ്പോൾ,
പാവം അവനെ ബഹുമാനത്തോടെ സ്വീകരിക്കുന്നു. ||2||
പാവപ്പെട്ടവനും പണക്കാരനും സഹോദരന്മാരാണ്.
ദൈവം മുൻകൂട്ടി നിശ്ചയിച്ച പദ്ധതിയെ ഇല്ലാതാക്കാൻ കഴിയില്ല. ||3||
കബീർ പറയുന്നു, അവൻ മാത്രം പാവമാണ്,
അവൻ്റെ ഹൃദയത്തിൽ ഭഗവാൻ്റെ നാമമായ നാമം ഇല്ലാത്തവൻ. ||4||8||
ഗുരുവിനെ സേവിക്കുക, ഭക്തിനിർഭരമായ ആരാധന നടത്തുന്നു.
അപ്പോൾ, ഈ മനുഷ്യശരീരം ലഭിക്കുന്നു.
ദൈവങ്ങൾ പോലും ഈ മനുഷ്യശരീരത്തെ കൊതിക്കുന്നു.
അതിനാൽ ആ മനുഷ്യശരീരത്തെ പ്രകമ്പനം കൊള്ളിക്കുക, കർത്താവിനെ സേവിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക. ||1||
വൈബ്രേറ്റ് ചെയ്യുക, പ്രപഞ്ചനാഥനെ ധ്യാനിക്കുക, അവനെ ഒരിക്കലും മറക്കരുത്.
ഈ മനുഷ്യാവതാരത്തിൻ്റെ അനുഗ്രഹീതമായ അവസരമാണിത്. ||1||താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക||
വാർദ്ധക്യത്തിൻ്റെ രോഗം ശരീരത്തിൽ വരാത്തിടത്തോളം,
മരണം വന്ന് ശരീരം പിടിക്കാത്തിടത്തോളം,
നിങ്ങളുടെ ശബ്ദത്തിന് ശക്തി നഷ്ടപ്പെടാത്തിടത്തോളം,
ഹേ മർത്യജീവി, ലോകനാഥനെ സ്പന്ദിക്കുകയും ധ്യാനിക്കുകയും ചെയ്യുക. ||2||
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ അവനെ പ്രകമ്പനം കൊള്ളിക്കുകയും ധ്യാനിക്കുകയും ചെയ്യുന്നില്ലെങ്കിൽ, വിധിയുടെ സഹോദരാ, നിങ്ങൾ എപ്പോഴാണ്?
അവസാനം വരുമ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് അവനെ സ്പന്ദിക്കാനും ധ്യാനിക്കാനും കഴിയില്ല.
നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടതെന്തും - ഇപ്പോൾ അത് ചെയ്യാൻ ഏറ്റവും നല്ല സമയമാണ്.
അല്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ പിന്നീട് ഖേദിക്കുകയും അനുതപിക്കുകയും ചെയ്യും, നിങ്ങളെ മറുവശത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകില്ല. ||3||
കർത്താവ് തൻ്റെ സേവനത്തിനായി കൽപ്പിക്കുന്ന ഒരു ദാസൻ മാത്രമാണ്.
അവൻ മാത്രമേ നിഷ്കളങ്കമായ ഈശ്വരനെ പ്രാപിക്കുന്നു.
ഗുരുവുമായുള്ള കൂടിക്കാഴ്ച, അവൻ്റെ വാതിലുകൾ വിശാലമായി തുറക്കപ്പെടുന്നു,
പുനർജന്മത്തിൻ്റെ പാതയിൽ അയാൾക്ക് വീണ്ടും യാത്ര ചെയ്യേണ്ടതില്ല. ||4||
ഇത് നിങ്ങളുടെ അവസരമാണ്, ഇതാണ് നിങ്ങളുടെ സമയവും.
നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ഹൃദയത്തിലേക്ക് ആഴത്തിൽ നോക്കുക, ഇതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക.
കബീർ പറയുന്നു, നിങ്ങൾക്ക് ജയിക്കാം അല്ലെങ്കിൽ തോൽക്കാം.
പല തരത്തിൽ, ഞാൻ ഇത് ഉറക്കെ പ്രഖ്യാപിച്ചു. ||5||1||9||
ദൈവത്തിൻ്റെ നഗരത്തിൽ, ഉദാത്തമായ ധാരണ നിലനിൽക്കുന്നു.
അവിടെ നിങ്ങൾ കർത്താവിനെ കാണുകയും അവനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുകയും ചെയ്യും.
അങ്ങനെ നിങ്ങൾ ഇഹലോകവും പരലോകവും മനസ്സിലാക്കും.
അവസാനം നിങ്ങൾ മരിക്കുകയാണെങ്കിൽ, എല്ലാം നിങ്ങളുടെ ഉടമസ്ഥതയിലാണെന്ന് അവകാശപ്പെടുന്നതിൽ എന്താണ് പ്രയോജനം? ||1||
ഞാൻ എൻ്റെ ധ്യാനം എൻ്റെ ഉള്ളിലെ ആഴത്തിൽ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു.
പരമാധികാരിയായ ഭഗവാൻ്റെ നാമം എൻ്റെ ആത്മീയ ജ്ഞാനമാണ്. ||1||താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക||
ആദ്യത്തെ ചക്രത്തിൽ, മൂല ചക്രത്തിൽ, ഞാൻ കടിഞ്ഞാൺ പിടിച്ച് അവയെ ബന്ധിച്ചിരിക്കുന്നു.
ഞാൻ ചന്ദ്രനെ സൂര്യനു മുകളിൽ ഉറപ്പിച്ചു.
പടിഞ്ഞാറൻ കവാടത്തിൽ സൂര്യൻ ജ്വലിക്കുന്നു.
ശുഷ്മാനയുടെ സെൻട്രൽ ചാനലിലൂടെ, അത് എൻ്റെ തലയ്ക്ക് മുകളിൽ ഉയരുന്നു. ||2||
ആ പടിഞ്ഞാറെ കവാടത്തിൽ ഒരു കല്ലുണ്ട്.
ആ കല്ലിന് മുകളിൽ മറ്റൊരു ജാലകം.
ആ ജനലിനു മുകളിലാണ് പത്താം ഗേറ്റ്.
അതിന് അവസാനമോ പരിമിതികളോ ഇല്ലെന്ന് കബീർ പറയുന്നു. ||3||2||10||
മനസ്സുമായി മല്ലിടുന്ന ഒരു മുല്ല അവൻ മാത്രം.
ഗുരുവിൻ്റെ ഉപദേശങ്ങളിലൂടെ മരണത്തോട് പോരാടുന്നു.
അവൻ മരണത്തിൻ്റെ ദൂതൻ്റെ അഭിമാനം തകർത്തു.
ആ മുല്ലയ്ക്ക് ഞാൻ എന്നും ആദരാഞ്ജലികൾ അർപ്പിക്കുന്നു. ||1||