മുൻകാല പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ കർമ്മമനുസരിച്ച്, ഓരോരുത്തരും ഭാഗ്യവാനായിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിലും ഒരാളുടെ വിധി വികസിക്കുന്നു. ||3||
ഹേ നാനാക്ക്, സൃഷ്ടിയെ സൃഷ്ടിച്ചവൻ - അവൻ മാത്രമാണ് അതിനെ പരിപാലിക്കുന്നത്.
നമ്മുടെ കർത്താവിൻ്റെയും യജമാനൻ്റെയും കൽപ്പനയുടെ ഹുകാം അറിയാൻ കഴിയില്ല; അവൻ തന്നെ നമ്മെ മഹത്വത്താൽ അനുഗ്രഹിക്കുന്നു. ||4||1||18||
ഗൗരി ബൈരാഗൻ, ആദ്യ മെഹൽ:
ഞാൻ ഒരു മാനായി, കാടും വേരും പറിച്ചു തിന്ന് വനത്തിൽ ജീവിച്ചാലോ
- ഗുരുവിൻ്റെ കൃപയാൽ, ഞാൻ എൻ്റെ യജമാനന് ഒരു ത്യാഗമാണ്. വീണ്ടും വീണ്ടും, ഞാൻ ഒരു ത്യാഗമാണ്, ഒരു ത്യാഗമാണ്. ||1||
ഞാൻ കർത്താവിൻ്റെ കടയുടമയാണ്.
നിങ്ങളുടെ പേര് എൻ്റെ കച്ചവടവും കച്ചവടവുമാണ്. ||1||താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക||
ഒരു മാമ്പഴത്തിൽ ജീവിക്കുന്ന ഞാൻ ഒരു കാക്കയായി മാറുകയാണെങ്കിൽ, ഞാൻ ഇപ്പോഴും ശബാദിൻ്റെ വചനം ധ്യാനിക്കും.
ഞാൻ ഇപ്പോഴും എൻ്റെ നാഥനെയും യജമാനനെയും അവബോധപൂർവ്വം എളുപ്പത്തിൽ കണ്ടുമുട്ടുമായിരുന്നു; അവൻ്റെ രൂപത്തിൻ്റെ അനുഗ്രഹീതമായ ദർശനം, താരതമ്യപ്പെടുത്താനാവാത്തത്ര മനോഹരമാണ്. ||2||
ഞാൻ വെള്ളത്തിൽ ജീവിക്കുന്ന ഒരു മത്സ്യമായി മാറുകയാണെങ്കിൽ, എല്ലാ ജീവജാലങ്ങളെയും സൃഷ്ടികളെയും നിരീക്ഷിക്കുന്ന ഭഗവാനെ ഞാൻ ഇപ്പോഴും ഓർക്കും.
എൻ്റെ ഭർത്താവായ ഭഗവാൻ ഈ തീരത്തും അപ്പുറത്തുള്ള കരയിലും വസിക്കുന്നു; ഞാൻ ഇപ്പോഴും അവനെ കാണുകയും എൻ്റെ ആലിംഗനത്തിൽ അവനെ കെട്ടിപ്പിടിക്കുകയും ചെയ്യുമായിരുന്നു. ||3||
മണ്ണിൽ വസിക്കുന്ന ഞാൻ ഒരു പാമ്പായി മാറുകയാണെങ്കിൽ, ശബ്ദം ഇപ്പോഴും എൻ്റെ മനസ്സിൽ വസിക്കും, എൻ്റെ ഭയം നീങ്ങും.
ഓ നാനാക്ക്, അവർ എന്നേക്കും സന്തോഷമുള്ള ആത്മ വധുക്കൾ ആണ്, അവരുടെ പ്രകാശം അവൻ്റെ പ്രകാശത്തിൽ ലയിക്കുന്നു. ||4||2||19||
ഗൗരീ പൂർബീ ദീപ്കി, ആദ്യ മെഹൽ:
ഒരു സാർവത്രിക സ്രഷ്ടാവായ ദൈവം. യഥാർത്ഥ ഗുരുവിൻ്റെ അനുഗ്രഹത്താൽ:
സ്രഷ്ടാവിൻ്റെ സ്തുതികൾ മുഴങ്ങുന്ന ആ വീട്ടിൽ
- ആ വീട്ടിൽ, സ്തുതിഗീതങ്ങൾ ആലപിക്കുക, സ്രഷ്ടാവായ കർത്താവിനെ സ്മരിച്ച് ധ്യാനിക്കുക. ||1||
എൻ്റെ നിർഭയനായ കർത്താവിൻ്റെ സ്തുതിഗീതങ്ങൾ ആലപിക്കുക.
ശാശ്വത സമാധാനം നൽകുന്ന ആ സ്തുതിഗീതത്തിന് ഞാൻ ഒരു ത്യാഗമാണ്. ||1||താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക||
അനുദിനം അവൻ തൻ്റെ ജീവികളെ പരിപാലിക്കുന്നു; മഹാദാതാവ് എല്ലാറ്റിനെയും നിരീക്ഷിക്കുന്നു.
നിങ്ങളുടെ സമ്മാനങ്ങൾ വിലയിരുത്താൻ കഴിയില്ല; ദാതാവിനോട് എങ്ങനെ ഉപമിക്കാൻ കഴിയും? ||2||
എൻ്റെ കല്യാണ ദിവസം മുൻകൂട്ടി നിശ്ചയിച്ചതാണ്. വരൂ - നമുക്ക് ഒരുമിച്ചുകൂടി ഉമ്മരപ്പടിയിൽ എണ്ണ ഒഴിക്കാം.
എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കളേ, നിങ്ങളുടെ അനുഗ്രഹങ്ങൾ എനിക്ക് നൽകൂ, ഞാൻ എൻ്റെ നാഥനും ഗുരുവുമായി ലയിക്കട്ടെ. ||3||
ഓരോ വീട്ടിലേക്കും, ഓരോ ഹൃദയത്തിലേക്കും, ഈ സമൻസ് അയച്ചിരിക്കുന്നു; ഓരോ ദിവസവും കോൾ വരുന്നു.
നമ്മെ വിളിക്കുന്നവനെ ധ്യാനത്തിൽ ഓർക്കുക; ഓ നാനാക്ക്, ആ ദിവസം അടുത്തുവരികയാണ്! ||4||1||20||
രാഗ് ഗൗരീ ഗ്വാരയീ: മൂന്നാമത് മെഹൽ, ചൗ-പധയ്:
ഒരു സാർവത്രിക സ്രഷ്ടാവായ ദൈവം. യഥാർത്ഥ ഗുരുവിൻ്റെ അനുഗ്രഹത്താൽ:
ഗുരുവിനെ കണ്ടുമുട്ടുമ്പോൾ നാം ഭഗവാനെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു.
അവൻ തന്നെ നമ്മെ അവൻ്റെ ഐക്യത്തിൽ ഒന്നിപ്പിക്കുന്നു.
എൻ്റെ ദൈവത്തിന് അവൻ്റെ എല്ലാ വഴികളും അറിയാം.
അവൻ്റെ കൽപ്പനയുടെ ഹുകാം മുഖേന, ശബാദിൻ്റെ വചനം തിരിച്ചറിയുന്നവരെ അവൻ ഒന്നിപ്പിക്കുന്നു. ||1||
യഥാർത്ഥ ഗുരുഭയത്താൽ സംശയവും ഭയവും ദൂരീകരിക്കപ്പെടുന്നു.
അവൻ്റെ ഭയത്താൽ മുഴുകി, നാം യഥാർത്ഥവൻ്റെ സ്നേഹത്തിൽ ലയിച്ചിരിക്കുന്നു. ||1||താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക||
ഗുരുവിനെ കണ്ടുമുട്ടുമ്പോൾ, ഭഗവാൻ സ്വാഭാവികമായും മനസ്സിൽ കുടികൊള്ളുന്നു.
എൻ്റെ ദൈവം വലിയവനും സർവ്വശക്തനുമാണ്; അവൻ്റെ മൂല്യം കണക്കാക്കാനാവില്ല.
ശബാദിലൂടെ ഞാൻ അവനെ സ്തുതിക്കുന്നു; അവന് അവസാനമോ പരിമിതികളോ ഇല്ല.
എൻ്റെ ദൈവം പൊറുക്കുന്നവനാണ്. അവൻ എന്നോട് ക്ഷമിക്കട്ടെ എന്ന് ഞാൻ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു. ||2||
ഗുരുവിനെ കണ്ടുമുട്ടിയാൽ എല്ലാ ജ്ഞാനവും വിവേകവും ലഭിക്കും.