ప్రతి ఒక్కరూ అదృష్టవంతులు కావాలని కోరుకున్నప్పటికీ, గత కర్మల కర్మ ప్రకారం, ఒకరి విధి విప్పుతుంది. ||3||
ఓ నానక్, సృష్టిని సృష్టించినవాడు - అతను మాత్రమే దానిని చూసుకుంటాడు.
మా లార్డ్ మరియు మాస్టర్స్ కమాండ్ యొక్క హుకుమ్ తెలియబడదు; అతడే మనకు గొప్పతనాన్ని అనుగ్రహిస్తాడు. ||4||1||18||
గౌరీ బైరాగన్, మొదటి మెహల్:
నేను జింకగా మారి, అడవిలో పండ్లను, వేర్లను ఎంచుకొని తింటూ జీవిస్తే ఎలా ఉంటుంది
- గురువుగారి దయవల్ల నేను నా గురువుకు బలి అయ్యాను. మరల మరల, నేనొక త్యాగిని, త్యాగిని. ||1||
నేను ప్రభువు యొక్క దుకాణదారుడిని.
మీ పేరు నా సరుకు మరియు వ్యాపారం. ||1||పాజ్||
నేను మామిడి చెట్టులో నివసించే కోకిలగా మారినట్లయితే, నేను ఇప్పటికీ షాబాద్ యొక్క వాక్యాన్ని ఆలోచిస్తాను.
నేను ఇప్పటికీ నా ప్రభువు మరియు గురువును సహజమైన సులభంగా కలుసుకుంటాను; దర్శనం, అతని స్వరూపం యొక్క అనుగ్రహ దర్శనం, సాటిలేని సుందరమైనది. ||2||
నేను నీటిలో జీవిస్తూ చేపగా మారితే, సమస్త ప్రాణులను, ప్రాణులను కాపాడే భగవంతుడిని ఇప్పటికీ స్మరించుకుంటాను.
నా భర్త ప్రభువు ఈ ఒడ్డున మరియు అవతల ఒడ్డున నివసిస్తున్నాడు; నేను ఇప్పటికీ అతనిని కలుస్తాను మరియు నా కౌగిలిలో అతనిని కౌగిలించుకుంటాను. ||3||
నేను భూమిలో నివసించే పాముగా మారితే, షాబాద్ ఇప్పటికీ నా మనస్సులో నివసిస్తుంది మరియు నా భయాలు తొలగిపోతాయి.
ఓ నానక్, వారు ఎప్పటికీ సంతోషకరమైన ఆత్మ-వధువులు, వారి కాంతి అతని కాంతిలో కలిసిపోతుంది. ||4||2||19||
గౌరీ పూర్బీ దీప్కీ, మొదటి మెహల్:
ఒక సార్వత్రిక సృష్టికర్త దేవుడు. నిజమైన గురువు అనుగ్రహంతో:
సృష్టికర్త స్తోత్రాలు మార్మోగుతున్న ఆ ఇంట్లో
- ఆ ఇంట్లో, స్తుతి గీతాలు పాడండి మరియు సృష్టికర్త ప్రభువును స్మరించుకుంటూ ధ్యానం చేయండి. ||1||
నా నిర్భయ ప్రభువు స్తుతి పాటలు పాడండి.
శాశ్వతమైన శాంతిని కలిగించే ఆ స్తుతిగీతానికి నేనే త్యాగం. ||1||పాజ్||
రోజు తర్వాత, అతను తన జీవుల కోసం శ్రద్ధ వహిస్తాడు; గొప్ప దాత అందరినీ చూస్తాడు.
మీ బహుమతులు అంచనా వేయబడవు; ఎవరైనా దాతతో ఎలా పోల్చగలరు? ||2||
నా పెళ్లి రోజు ముందుగా నిర్ణయించబడింది. రండి - మనం కలిసి, గుమ్మం మీద నూనె పోసుకుందాం.
నా స్నేహితులారా, నేను నా ప్రభువు మరియు గురువుతో కలిసిపోయేలా మీ ఆశీర్వాదాలు నాకు ఇవ్వండి. ||3||
ప్రతి ఇంటికి, ప్రతి హృదయంలోకి, ఈ సమన్లు పంపబడతాయి; కాల్ ప్రతి రోజు వస్తుంది.
ధ్యానంలో మనల్ని పిలిచే వ్యక్తిని గుర్తుంచుకో; ఓ నానక్, ఆ రోజు దగ్గర పడుతోంది! ||4||1||20||
రాగ్ గౌరీ గ్వారైరీ: మూడవ మెహల్, చౌ-పధయ్:
ఒక సార్వత్రిక సృష్టికర్త దేవుడు. నిజమైన గురువు అనుగ్రహంతో:
గురువును కలుస్తాము, భగవంతుని కలుస్తాము.
అతడే మనలను తన యూనియన్లో ఏకం చేస్తాడు.
నా దేవునికి తన స్వంత మార్గాలన్నీ తెలుసు.
అతని ఆదేశం యొక్క హుకామ్ ద్వారా, అతను షాబాద్ యొక్క పదాన్ని గుర్తించిన వారిని ఏకం చేస్తాడు. ||1||
నిజమైన గురుభయం వల్ల అనుమానం, భయం తొలగిపోతాయి.
అతని భయంతో నింపబడి, మనం నిజమైన వ్యక్తి యొక్క ప్రేమలో మునిగిపోయాము. ||1||పాజ్||
గురువును కలవడం వల్ల భగవంతుడు సహజంగానే మనస్సులో ఉంటాడు.
నా దేవుడు గొప్పవాడు మరియు సర్వశక్తిమంతుడు; అతని విలువను అంచనా వేయలేము.
షాబాద్ ద్వారా, నేను ఆయనను స్తుతిస్తాను; అతనికి అంతం లేదా పరిమితులు లేవు.
నా దేవుడు క్షమించేవాడు. ఆయన నన్ను క్షమించాలని ప్రార్థిస్తున్నాను. ||2||
గురువును కలవడం వల్ల సమస్త జ్ఞానము, అవగాహన కలుగుతాయి.