సలోక్, ఐదవ మెహల్:
ఓ భర్త ప్రభూ, నా గౌరవాన్ని కవర్ చేయడానికి మరియు రక్షించడానికి మీరు నాకు మీ ప్రేమ యొక్క పట్టు గౌను ఇచ్చారు.
నీవు జ్ఞానివి మరియు అన్నీ తెలిసినవాడివి, ఓ నా గురువు; నానక్: నేను నీ విలువను గుర్తించలేదు ప్రభూ. ||1||
ఐదవ మెహల్:
మీ ధ్యాన స్మరణ ద్వారా, నేను ప్రతిదీ కనుగొన్నాను; నాకు ఏమీ కష్టంగా అనిపించదు.
నిజమైన లార్డ్ మాస్టర్ ఎవరి గౌరవాన్ని కాపాడుకున్నాడో - ఓ నానక్, ఎవరూ అతనిని అగౌరవపరచలేరు. ||2||
పూరీ:
భగవంతుడిని ధ్యానిస్తే గొప్ప శాంతి కలుగుతుంది.
భగవంతుని మహిమాన్వితమైన స్తోత్రాలను గానం చేస్తూ అనేక అనారోగ్యాలు మాయమవుతాయి.
భగవంతుడు స్ఫురణకు వచ్చినప్పుడు అంతఃశ్శాంతి కలుగుతుంది.
ఒకరి మనస్సు పేరుతో నిండినప్పుడు ఒకరి ఆశలు నెరవేరుతాయి.
ఒక వ్యక్తి తన ఆత్మగౌరవాన్ని తొలగించుకున్నప్పుడు ఏ అడ్డంకులు ఉండవు.
బుద్ధి గురువు నుండి ఆధ్యాత్మిక జ్ఞానం యొక్క అనుగ్రహాన్ని పొందుతుంది.
ప్రభువు స్వయంగా ఇచ్చే ప్రతిదాన్ని అతను స్వీకరిస్తాడు.
నీవు అందరికి ప్రభువు మరియు యజమానివి; అన్నీ మీ రక్షణలో ఉన్నాయి. ||8||
సలోక్, ఐదవ మెహల్:
ప్రవాహాన్ని దాటుతున్నా, నా పాదం చిక్కుకోదు - నేను నీపై ప్రేమతో నిండి ఉన్నాను.
ఓ ప్రభూ, నా హృదయం నీ పాదాలకు జోడించబడింది; ప్రభువు నానక్ యొక్క తెప్ప మరియు పడవ. ||1||
ఐదవ మెహల్:
వాటిని చూడటం నా దుష్టబుద్ధిని బహిష్కరిస్తుంది; వారు నా నిజమైన స్నేహితులు మాత్రమే.
నేను మొత్తం ప్రపంచాన్ని శోధించాను; ఓ సేవకుడా నానక్, అలాంటి వ్యక్తులు ఎంత అరుదు! ||2||
పూరీ:
ప్రభువు మరియు గురువు, నేను మీ భక్తులను చూసినప్పుడు మీరు గుర్తుకు వస్తారు.
నేను సాద్ సంగత్, పవిత్ర సంస్థలో నివసించినప్పుడు, నా మనస్సులోని మలినాలు తొలగిపోతాయి.
తన వినయ సేవకుని వాక్యాన్ని ధ్యానిస్తూ జనన మరణ భయం తొలగిపోతుంది.
సెయింట్స్ బంధాలను విప్పుతారు, మరియు అన్ని దెయ్యాలు తొలగిపోతాయి.
సమస్త విశ్వాన్ని స్థాపించిన ఆయనను ప్రేమించేలా అవి మనల్ని ప్రేరేపిస్తాయి.
అగమ్య మరియు అనంతమైన భగవంతుని ఆసనం ఉన్నతమైనది.
రాత్రి మరియు పగలు, మీ అరచేతులను ఒకదానితో ఒకటి నొక్కి ఉంచి, ప్రతి శ్వాసతో, ఆయనను ధ్యానించండి.
భగవంతుడు ఎప్పుడైతే కరుణిస్తాడో, అప్పుడు మనం ఆయన భక్తుల సమాజాన్ని పొందుతాము. ||9||
సలోక్, ఐదవ మెహల్:
ప్రపంచంలోని ఈ అద్భుతమైన అడవిలో, గందరగోళం మరియు గందరగోళం ఉంది; హైవేల నుండి అరుపులు వెలువడుతున్నాయి.
నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను, ఓ నా భర్త ప్రభువా; ఓ నానక్, నేను ఆనందంగా అడవిని దాటుతున్నాను. ||1||
ఐదవ మెహల్:
భగవంతుని నామాన్ని ధ్యానించే వారి సాంగత్యమే నిజమైన సమాజం.
ఓ నానక్, తమ ప్రయోజనాలను మాత్రమే చూసుకునే వారితో సహవాసం చేయవద్దు. ||2||
పూరీ:
నిజమైన గురువును కలిసినప్పుడు ఆ సమయం ఆమోదించబడింది.
పవిత్ర సంస్థ అయిన సాద్ సంగత్లో చేరిన అతను మళ్లీ బాధను అనుభవించడు.
అతను శాశ్వతమైన స్థానాన్ని పొందినప్పుడు, అతను మళ్ళీ గర్భంలోకి ప్రవేశించవలసిన అవసరం లేదు.
అతను ప్రతిచోటా ఒకే దేవుడిని చూడటానికి వస్తాడు.
అతను తన ధ్యానాన్ని ఆధ్యాత్మిక జ్ఞానం యొక్క సారాంశంపై కేంద్రీకరిస్తాడు మరియు ఇతర దృశ్యాల నుండి తన దృష్టిని ఉపసంహరించుకుంటాడు.
అన్ని కీర్తనలను నోటితో జపించేవాడు జపిస్తాడు.
భగవంతుని ఆజ్ఞ యొక్క హుకంను గ్రహించి, అతను సంతోషిస్తాడు మరియు అతను శాంతి మరియు ప్రశాంతతతో నిండి ఉంటాడు.
పరీక్షించబడిన వారు మరియు ప్రభువు ఖజానాలో ఉంచబడిన వారు మళ్లీ నకిలీలుగా ప్రకటించబడరు. ||10||
సలోక్, ఐదవ మెహల్:
ఎడబాటు యొక్క పింఛర్లు భరించడానికి చాలా బాధాకరమైనవి.
మాస్టారు నన్ను కలవడానికి వస్తే! ఓ నానక్, అప్పుడు నేను అన్ని నిజమైన సుఖాలను పొందుతాను. ||1||