కొందరు ఆకలితో ఉన్నారు మరియు కొందరు సంతృప్తిగా మరియు సంతృప్తిగా ఉన్నారు, కానీ అందరూ మీ మద్దతుపై ఆధారపడతారు. ||3||
నిజమైన ప్రభువు తానే సత్యము, సత్యము, సత్యము.
అతను తన భక్తుల సారాంశంతో అల్లినవాడు.
అతనే దాగి ఉన్నాడు, మరియు అతనే బయలుపరచబడ్డాడు. అతడే తనని తాను వ్యాపింపజేస్తాడు. ||4||
ఎప్పటికీ, ఎప్పటికీ మరియు ఎప్పటికీ, అతను ఎల్లప్పుడూ ఉనికిలో ఉంటాడు.
అతడు గంభీరమైనవాడు, అగమ్యగోచరుడు, అపరిమితమైనవాడు మరియు అనంతుడు.
అతను ఖాళీని నింపుతాడు, మరియు నిండిన వాటిని ఖాళీ చేస్తాడు; నా ప్రభువు మరియు మాస్టర్ యొక్క నాటకాలు మరియు నాటకాలు అలాంటివి. ||5||
నా నోటితో, నా నిజమైన ప్రభువు రాజును స్తుతిస్తాను.
నా కన్నులతో, నేను అగమ్య మరియు అర్థం చేసుకోలేని ప్రభువును చూస్తున్నాను.
వినడం, నా చెవులతో వినడం, నా మనస్సు మరియు శరీరం పునరుద్ధరించబడతాయి; నా ప్రభువు మరియు గురువు అందరినీ రక్షిస్తాడు. ||6||
అతను సృష్టిని సృష్టించాడు మరియు అతను సృష్టించిన వాటిపై దృష్టి పెడతాడు.
అన్ని జీవులు మరియు జీవులు ఆయనను ధ్యానిస్తాయి.
అతని సృజనాత్మక శక్తి అతనికే తెలుసు; ఆయన తన గ్లాన్స్ ఆఫ్ గ్రేస్తో ఆశీర్వదిస్తాడు. ||7||
ఎక్కడ సాధువులు ఒకచోట చేరి కూర్చుంటారో, అక్కడ భగవంతుడు దగ్గరగా ఉంటాడు.
వారు భగవంతుని అద్భుత ఆటను చూస్తూ ఆనందం మరియు ఆనందంలో ఉంటారు.
వారు లార్డ్ యొక్క మహిమలు పాడతారు, మరియు అతని బాణీ యొక్క అన్స్ట్రక్ సౌండ్ కరెంట్; ఓ నానక్, అతని బానిసలు అతని గురించి స్పృహలో ఉన్నారు. ||8||
రావడం, వెళ్లడం అంతా మీ అద్భుత నాటకం.
సృష్టిని సృష్టిస్తూ, మీరు మీ అనంతమైన ఆటను చూస్తున్నారు.
సృష్టిని సృష్టించడం, మీరే దానిని ఆదరిస్తారు మరియు పెంచుకోండి. ||9||
వింటూ, నీ మహిమను వింటూ, నేను జీవిస్తున్నాను.
ఎప్పటికీ, నేను నీకు త్యాగిని.
నా అరచేతులను ఒకదానితో ఒకటి నొక్కి ఉంచి, నేను నిన్ను స్మరిస్తూ, పగలు మరియు రాత్రి, ఓ నా అగమ్య, అనంతమైన ప్రభువు మరియు గురువు. ||10||
నిన్ను కాకుండా నేను ఇంకెవరిని స్తుతించాలి?
నేను నా మనస్సులో ఉన్న ఏకైక భగవంతుడిని ధ్యానిస్తాను.
నీ సంకల్పం యొక్క హుకామ్ను గ్రహించి, నీ వినయ సేవకులు పరవశించిపోయారు; ఇది నీ భక్తులు సాధించిన ఘనత. ||11||
గురువు యొక్క బోధనలను అనుసరించి, నేను నా మనస్సులో నిజమైన భగవంతుడిని ధ్యానిస్తాను.
గురువుగారి బోధనలను అనుసరించి భగవంతుని ప్రేమలో మునిగిపోయాను.
గురువు యొక్క బోధనలను అనుసరించి, అన్ని బంధాలు విరిగిపోతాయి మరియు ఈ సందేహం మరియు భావోద్వేగ అనుబంధం కాలిపోతాయి. ||12||
ఆయన నన్ను ఎక్కడ ఉంచినా, అది నా విశ్రాంతి స్థలం.
సహజంగా ఏది జరిగినా అది మంచిదని నేను అంగీకరిస్తాను.
ద్వేషం పోయింది - నాకు అస్సలు ద్వేషం లేదు; నేను అందరిలో ఒక్క భగవంతుడిని చూస్తాను. ||13||
భయం తొలగిపోయింది, చీకటి తొలగిపోయింది.
సర్వశక్తిమంతుడు, ప్రధానమైన, నిర్లిప్తుడైన భగవంతుడు బయలుపరచబడ్డాడు.
ఆత్మాభిమానాన్ని విడిచిపెట్టి, నేను అతని అభయారణ్యంలోకి ప్రవేశించాను మరియు నేను అతని కోసం పని చేస్తున్నాను. ||14||
ప్రపంచంలోకి వచ్చిన వారు చాలా అరుదు, చాలా ఆశీర్వాదం పొందిన వ్యక్తులు,
మరియు వారి ప్రభువు మరియు గురువును రోజుకు ఇరవై నాలుగు గంటలు ధ్యానం చేయండి.
అటువంటి వినయస్థులతో సహవాసం చేయడం వల్ల అందరూ రక్షించబడతారు మరియు వారి కుటుంబాలు కూడా రక్షించబడతాయి. ||15||
ఇది నా ప్రభువు మరియు గురువు నుండి నేను పొందిన ఆశీర్వాదం.
ఇరవై నాలుగు గంటలు, నా అరచేతులను ఒకదానితో ఒకటి నొక్కి ఉంచి, నేను అతనిని ధ్యానిస్తాను.
నేను నామాన్ని జపిస్తాను మరియు నామ్ ద్వారా నేను అకారణంగా భగవంతునిలో కలిసిపోతాను; ఓ నానక్, నేను నామ్తో ఆశీర్వదించబడాలి మరియు దానిని ఎప్పుడూ పునరావృతం చేయాలి. ||16||1||6||
మారూ, ఐదవ మెహల్:
మూర్ఖుడా, రూపాన్ని చూసి మోసపోకు.
ఇది భ్రాంతి యొక్క విస్తరణకు తప్పుడు అనుబంధం.
ఈ ప్రపంచంలో ఎవరూ ఉండలేరు; ఒక్క ప్రభువు మాత్రమే శాశ్వతుడు మరియు మార్పులేనివాడు. ||1||
పరిపూర్ణ గురువు యొక్క అభయారణ్యం వెతకండి.
అతను అన్ని భావోద్వేగ అనుబంధాన్ని, దుఃఖాన్ని మరియు సందేహాన్ని నిర్మూలిస్తాడు.
అతను ఔషధం, ఒక నామం యొక్క మంత్రాన్ని నిర్వహించాలి. మీ హృదయంలో నిజమైన పేరును పాడండి. ||2||