నేను గురువును, శాంతి సముద్రాన్ని కనుగొన్నాను,
మరియు నా సందేహాలన్నీ తొలగిపోయాయి. ||1||
ఇది నామ్ యొక్క అద్భుతమైన గొప్పతనం.
రోజుకు ఇరవై నాలుగు గంటలు, నేను అతని మహిమాన్వితమైన స్తోత్రాలను పాడతాను.
నేను దీనిని పరిపూర్ణ గురువు నుండి పొందాను. ||పాజ్||
దేవుని ఉపన్యాసం వర్ణించలేనిది.
అతని వినయ సేవకులు అమృత అమృతం యొక్క పదాలు మాట్లాడతారు.
బానిస నానక్ మాట్లాడారు.
పర్ఫెక్ట్ గురు ద్వారా తెలిసింది. ||2||2||66||
సోరత్, ఐదవ మెహల్:
గురువుగారు నాకు ఇక్కడ శాంతిని అనుగ్రహించారు.
మరియు గురువు నాకు ఇకపై శాంతి మరియు ఆనందాన్ని ఏర్పాటు చేసారు.
నాకు అన్ని సంపదలు మరియు సౌకర్యాలు ఉన్నాయి,
నా హృదయంలో గురువును ధ్యానిస్తున్నాను. ||1||
ఇది నా నిజమైన గురువు యొక్క అద్భుతమైన గొప్పతనం;
నేను నా మనస్సు యొక్క కోరికల ఫలాలను పొందాను.
ఓ సాధువులారా, ఆయన మహిమ రోజురోజుకూ పెరుగుతోంది. ||పాజ్||
అన్ని జీవులు మరియు జీవులు నా పట్ల దయ మరియు కరుణ కలిగి ఉన్నారు; నా దేవుడు వారిని అలా చేసాడు.
నానక్ ప్రపంచ ప్రభువును సహజమైన సౌలభ్యంతో కలుసుకున్నాడు మరియు సత్యంతో అతను సంతోషించాడు. ||2||3||67||
సోరత్, ఐదవ మెహల్:
గురు శబ్దం నా పొదుపు కృప.
ఇది నా చుట్టూ నాలుగు వైపులా ఉంచబడిన సంరక్షకుడు.
నా మనస్సు భగవంతుని నామముతో ముడిపడి ఉంది.
మృత్యు దూత సిగ్గుతో పారిపోయాడు. ||1||
ఓ ప్రియమైన ప్రభువా, నీవు నాకు శాంతిని ఇచ్చేవాడివి.
పరిపూర్ణ ప్రభువు, విధి యొక్క రూపశిల్పి, నా బంధాలను ఛేదించాడు మరియు నా మనస్సును నిర్మలంగా పరిశుద్ధంగా చేసాడు. ||పాజ్||
ఓ నానక్, దేవుడు శాశ్వతుడు మరియు నశించనివాడు.
ఆయనకు చేసే సేవ ఎప్పటికీ ప్రతిఫలం పొందదు.
మీ దాసులు ఆనందంలో ఉన్నారు;
పఠించడం మరియు ధ్యానం చేయడం ద్వారా వారి కోరికలు నెరవేరుతాయి. ||2||4||68||
సోరత్, ఐదవ మెహల్:
నేను నా గురువుకు త్యాగం.
అతను నా గౌరవాన్ని పూర్తిగా కాపాడాడు.
నేను నా మనస్సు యొక్క కోరికల ఫలాలను పొందాను.
నేను నా దేవుడిని నిత్యం ధ్యానిస్తాను. ||1||
ఓ సాధువులారా, ఆయన లేకుండా మరొకరు లేరు.
ఆయనే భగవంతుడు, కారణాలకు కారణం. ||పాజ్||
నా దేవుడు నాకు తన ఆశీర్వాదం ఇచ్చాడు.
ఆయన సమస్త ప్రాణులను నాకు లోబడేలా చేసాడు.
సేవకుడు నానక్ భగవంతుని నామం గురించి ధ్యానం చేస్తున్నాడు,
మరియు అతని బాధలన్నీ తొలగిపోతాయి. ||2||5||69||
సోరత్, ఐదవ మెహల్:
పరిపూర్ణ గురువు జ్వరాన్ని పోగొట్టాడు.
ధ్వని ప్రవాహం యొక్క అన్స్ట్రక్ మెలోడీ ప్రతిధ్వనిస్తుంది.
భగవంతుడు సకల సౌఖ్యాలను ప్రసాదించాడు.
అతని దయలో, ఆయన స్వయంగా వారికి ఇచ్చాడు. ||1||
నిజమైన గురువు స్వయంగా వ్యాధిని నిర్మూలించాడు.
సిక్కులు మరియు సాధువులందరూ ఆనందంతో నిండిపోయారు, భగవంతుని నామాన్ని ధ్యానిస్తారు, హర్, హర్. ||పాజ్||
వారు కోరినది వారు పొందుతారు.
దేవుడు తన పరిశుద్ధులకు ఇస్తాడు.
దేవుడు హరగోవింద్ను రక్షించాడు.
సేవకుడు నానక్ నిజం మాట్లాడతాడు. ||2||6||70||
సోరత్, ఐదవ మెహల్:
నీకు నచ్చిన పనిని నన్ను చేయిస్తున్నావు.
నాకు అస్సలు తెలివి లేదు.
నేను చిన్నపిల్లని మాత్రమే - నేను మీ రక్షణను కోరుతున్నాను.
దేవుడే నా గౌరవాన్ని కాపాడతాడు. ||1||
ప్రభువు నా రాజు; ఆయనే నాకు అమ్మ నాన్న.
నీ దయలో, నీవు నన్ను ఆదరిస్తావు; మీరు నన్ను ఏ పని చేసినా నేను చేస్తాను. ||పాజ్||
జీవులు మరియు జీవులు నీ సృష్టి.
దేవా, వారి పగ్గాలు నీ చేతుల్లో ఉన్నాయి.