నాకు ఏమీ తెలియదు; నాకు ఏమీ అర్థం కాలేదు. ప్రపంచం మండుతున్న అగ్ని.
దాని గురించి నన్ను హెచ్చరించడం నా ప్రభువు బాగా చేసాడు; లేకపోతే, నేను కూడా కాల్చబడి ఉండేవాడిని. ||3||
ఫరీద్, నా దగ్గర చాలా తక్కువ నువ్వులు ఉన్నాయని తెలిస్తే, నేను వాటిని నా చేతుల్లోకి తీసుకుంటే మరింత జాగ్రత్తగా ఉండేవాడిని.
నా హస్బెండ్ లార్డ్ చాలా చిన్నవాడు మరియు అమాయకుడని నాకు తెలిస్తే, నేను ఇంత గర్వంగా ఉండేవాడిని కాదు. ||4||
నా అంగీ వదులవుతుందని తెలిస్తే, నేను గట్టి ముడి వేసి ఉండేవాడిని.
ప్రభువా, నీ అంత గొప్పవాడు ఎవ్వరిని నేను కనుగొనలేదు; నేను ప్రపంచమంతా వెతికాను. ||5||
ఫరీద్, మీకు మంచి అవగాహన ఉంటే, మరెవరిపైనా బ్లాక్ మార్క్స్ రాయకండి.
బదులుగా మీ స్వంత కాలర్ కింద చూడండి. ||6||
ఫరీద్, నిన్ను కొట్టేవారిని పిడికిలితో కొట్టవద్దు.
వారి పాదాలను ముద్దాడండి మరియు మీ స్వంత ఇంటికి తిరిగి వెళ్లండి. ||7||
ఫరీద్, మీరు మంచి కర్మను సంపాదించడానికి సమయం ఉన్నప్పుడు, బదులుగా మీరు ప్రపంచంతో ప్రేమలో ఉన్నారు.
ఇప్పుడు, మరణానికి బలమైన పునాది ఉంది; లోడ్ నిండినప్పుడు, అది తీసివేయబడుతుంది. ||8||
చూడండి, ఫరీద్, ఏమి జరిగిందో: మీ గడ్డం నెరిసింది.
రాబోయేది సమీపంలో ఉంది మరియు గతం చాలా వెనుకబడి ఉంది. ||9||
చూడండి, ఫరీద్, ఏమి జరిగిందో: చక్కెర విషంగా మారింది.
నా ప్రభువు లేకుండా, నా బాధను ఎవరికి చెప్పగలను? ||10||
ఫరీద్, నా కళ్ళు బలహీనంగా మారాయి మరియు నా చెవులు వినడానికి కష్టంగా మారాయి.
శరీరం యొక్క పంట పండిన మరియు రంగు మారింది. ||11||
ఫరీద్, జుట్టు నల్లగా ఉన్నప్పుడు జీవిత భాగస్వామిని ఆస్వాదించని వారు - జుట్టు నెరిసినప్పుడు వారిలో ఎవరూ ఆనందించరు.
కాబట్టి ప్రభువుతో ప్రేమలో ఉండండి, తద్వారా మీ రంగు ఎప్పుడూ కొత్తగా ఉంటుంది. ||12||
మూడవ మెహల్:
ఫరీద్, ఎవరి వెంట్రుకలు నల్లగా ఉన్నా లేదా బూడిద రంగులో ఉన్నా, మన ప్రభువు మరియు గురువు ఎల్లప్పుడూ ఆయనను స్మరిస్తే ఇక్కడ ఉంటారు.
భగవంతుని పట్ల ఈ ప్రేమపూర్వక భక్తి అనేది ఒకరి స్వంత ప్రయత్నాల వల్ల వచ్చినది కాదు, అయినప్పటికీ అందరూ దాని కోసం కోరుకుంటారు.
ప్రేమతో కూడిన ఈ కప్పు మన ప్రభువు మరియు గురువుకు చెందినది; తనకు నచ్చిన వారికే ఇస్తాడు. ||13||
ఫరీద్, ప్రపంచాన్ని ఆకర్షించిన ఆ కళ్ళు - నేను ఆ కళ్ళను చూశాను.
ఒకసారి, వారు మస్కారా కొంచెం కూడా భరించలేరు; ఇప్పుడు, పక్షులు వాటి పిల్లలను పొదుగుతాయి! ||14||
ఫరీద్, వారు అరిచారు మరియు కేకలు వేశారు మరియు నిరంతరం మంచి సలహాలు ఇచ్చారు.
కానీ దెయ్యం చెడిపోయిన వారిని - వారు తమ స్పృహను దేవుని వైపు ఎలా మళ్లించగలరు? ||15||
ఫరీద్, మార్గంలో గడ్డి అవ్వండి,
మీరు అందరి ప్రభువు కోసం కోరుకుంటే.
ఒకడు నిన్ను నరికివేస్తాడు, మరొకడు నిన్ను కాళ్ళక్రింద తొక్కేస్తాడు;
అప్పుడు, మీరు లార్డ్ కోర్టులోకి ప్రవేశిస్తారు. ||16||
ఫరీద్, ధూళిని దూషించకు; గమనిక దుమ్ము వలె గొప్పది.
మనం బ్రతికినప్పుడు అది మన కాళ్ళ క్రింద ఉంటుంది, మనం చనిపోయినప్పుడు అది మన పైన ఉంటుంది. ||17||
ఫరీద్, దురాశ ఉన్నప్పుడు, ఏ ప్రేమ ఉంటుంది? దురాశ ఉన్నప్పుడు, ప్రేమ అబద్ధం.
వర్షం కురిస్తే కారుతున్న గుడిసెలో ఎంతకాలం ఉండగలడు? ||18||
ఫరీద్, మీరు ముళ్ళ చెట్లను ఢీకొని అడవి నుండి అడవికి ఎందుకు తిరుగుతారు?
ప్రభువు హృదయంలో ఉంటాడు; మీరు అతని కోసం అడవిలో ఎందుకు వెతుకుతున్నారు? ||19||
ఫరీద్, ఈ చిన్న కాళ్ళతో, నేను ఎడారులు మరియు పర్వతాలను దాటాను.
కానీ ఈరోజు ఫరీద్, నా నీటి కూజా వందల మైళ్ల దూరంలో కనిపిస్తోంది. ||20||
ఫరీద్, రాత్రులు చాలా పొడవుగా ఉన్నాయి మరియు నా భుజాలు నొప్పితో బాధపడుతున్నాయి.