مون کي مليو گرو، امن جو سمنڊ،
۽ منهنجا سڀ شڪ دور ٿي ويا. ||1||
هي آهي نام جي عظيم عظمت.
ڏينهن ۾ چوويهه ڪلاڪ، مان سندس شان ۾ گيت ڳايان ٿو.
اهو مون کي ڪامل گروءَ کان مليو. ||روڪ||
خدا جو واعظ ناقابل بيان آهي.
سندس عاجز ٻانهن امرت جا لفظ ڳالهائيندا آهن.
غلام نانڪ چيو آهي.
ڪامل گروءَ جي معرفت، معلوم ٿئي ٿو. ||2||2||66||
سورت، پنجين مهل:
گرو مون کي هتي امن سان نوازيو آهي،
۽ گرو مون لاءِ آخرت جو امن ۽ خوشي جو بندوبست ڪيو آهي.
مون وٽ سڀ خزانا ۽ آسائشون آهن،
منهنجي دل ۾ گرو تي غور ڪيو. ||1||
اها منهنجي سچي گرو جي شاندار عظمت آهي.
مون کي پنهنجي ذهن جي خواهشن جو ميوو مليو آهي.
اي درويش، سندس شان ڏينهون ڏينهن وڌندي آهي. ||روڪ||
سڀئي جاندار ۽ مخلوق مون تي مهربان ۽ رحمدل ٿي ويا آهن؛ منهنجي خدا انهن کي ائين ڪيو آهي.
نانڪ دنيا جي پالڻهار سان آسانيءَ سان مليا آهن، ۽ سچائيءَ سان، هو راضي ٿي ويو آهي. ||2||3||67||
سورت، پنجين مهل:
گرو جي ڪلام جو ڪلام منهنجو بچاءُ وارو فضل آهي.
اهو منهنجي چوڌاري چارئي پاسن تي هڪ نگهبان آهي.
منهنجو ذهن رب جي نالي سان جڙيل آهي.
موت جو رسول شرم سان ڀڄي ويو. ||1||
اي پيارا رب، تون منهنجو امن ڏيندڙ آهين.
ڪامل رب، تقدير جي معمار، منهنجا بند ٽوڙي ڇڏيا آهن، ۽ منهنجي ذهن کي بيحد پاڪ ڪري ڇڏيو آهي. ||روڪ||
اي نانڪ، خدا ابدي ۽ لافاني آهي.
هن جي خدمت ڪڏهن به بيڪار نه ٿيندي.
تنهنجا ٻانهن خوشيءَ ۾ آهن.
ياد ڪرڻ سان سندن مرادون پوريون ٿينديون آهن. ||2||4||68||
سورت، پنجين مهل:
مان پنهنجي گرو تي قربان آهيان.
هن منهنجي عزت کي مڪمل طور تي محفوظ ڪيو آهي.
مون کي پنهنجي ذهن جي خواهشن جو ميوو مليو آهي.
مان هميشه لاءِ پنهنجي خدا تي غور ڪندو آهيان. ||1||
اي اولياءَ، ان کان سواءِ ٻيو ڪوبه ڪونهي.
هو خدا آهي، سببن جو. ||روڪ||
منهنجي خدا مون کي پنهنجي نعمت ڏني آهي.
هن سڄي مخلوق کي منهنجي تابع ڪيو آهي.
ٻانهو نانڪ، رب جي نالي تي غور ڪندو آهي،
۽ هن جا سڀ غم دور ٿي ويا. ||2||5||69||
سورت، پنجين مهل:
ڪامل گرو بخار کي دور ڪري ڇڏيو آهي.
آواز جو اڻڄاتل راڳ گونجي ٿو.
الله تعاليٰ سڀ سهولتون ڏنيون آهن.
پنهنجي رحمت ۾، هن پاڻ انهن کي ڏنو آهي. ||1||
سچي گرو پاڻ ان مرض کي ختم ڪري ڇڏيو آهي.
سڀ سک ۽ سنت خوشيءَ سان ڀرجي ويا، رب، هار، هار جي نالي تي غور ڪن ٿا. ||روڪ||
اهي حاصل ڪندا آهن جيڪي گهرندا آهن.
خدا پنهنجن بزرگن کي ڏئي ٿو.
خدا هرگوبند کي بچايو.
ٻانهو نانڪ سچ ٿو چوي. ||2||6||70||
سورت، پنجين مهل:
تون مون کي ائين ڪرڻ ڏي ٿو جيڪو تو کي وڻندو آهي.
مون کي ڪا به هوشياري نه آهي.
مان صرف هڪ ٻار آهيان - مان توهان جي حفاظت چاهيان ٿو.
خدا پاڻ منهنجي عزت جي حفاظت ڪري ٿو. ||1||
رب منهنجو بادشاهه آهي؛ هو منهنجي ماءُ ۽ پيءُ آهي.
توهان جي رحمت ۾، توهان مون کي پيار ڪيو؛ مان جيڪو ڪجهه ڪريان ٿو سو ڪريان ٿو. ||روڪ||
مخلوقات ۽ مخلوقات تنهنجي ئي تخليق آهن.
اي خدا، انهن جي بازيابي تنهنجي هٿن ۾ آهي.