ذهن ۾ ڪاوڙ ۽ وڏائي رهجي وڃي ٿي.
عبادت جون خدمتون وڏي شان ۽ شوڪت سان ڪيون وينديون آهن.
رسم الخط غسل ورتو وڃي ٿو، ۽ مقدس نشان جسم تي لاڳو ٿين ٿا.
پر ان جي باوجود، اندر جي گندگي ۽ آلودگي ڪڏهن به ختم نه ٿيندي آهي. ||1||
اهڙيءَ طرح ڪنهن کي به خدا نه مليو آهي.
مقدس مدراس - رسمن جي هٿن جا اشارا - ڪيا ويندا آهن، پر ذهن مايا جي لالچ ۾ رهي ٿو. ||1||روڪ||
اهي گناهه ڪن ٿا، پنجن چورن جي اثر هيٺ.
اهي مقدس مزارن تي غسل ڪن ٿا، ۽ دعوي ڪن ٿا ته سڀ ڪجهه ڌوئي ويو آهي.
ان کان پوء اهي انهن کي ٻيهر انجام ڏين ٿا، نتيجن جي خوف کان سواء.
گنهگارن کي پابند ڪيو ويندو آهي، ۽ موت جي شهر ڏانهن وٺي ويندا آهن. ||2||
ٽُڪن جا گھنٽا ٿڙڪن ٿا ۽ جھانن جا ڪنارا ڪن ٿا،
پر جن جي اندر ۾ فريب آهي، اهي ڀوتن وانگر گم ٿي ويندا آهن.
ان جي سوراخ کي ناس ڪرڻ سان، نانگ نه ماريو ويندو آهي.
خدا، جنهن توکي پيدا ڪيو، سڀ ڪجهه ڄاڻي ٿو. ||3||
تون باهه جي پوڄا ڪرين ٿو ۽ زعفراني رنگ جا ڪپڙا پائين ٿو.
توهان جي بدقسمتي سان، توهان پنهنجي گهر کي ڇڏي ڏنو.
پنهنجو وطن ڇڏي ڌارين ملڪن ۾ ڀڄڻ لڳو.
پر تون پاڻ سان گڏ پنج رد آڻين. ||4||
توهان پنهنجا ڪن ورهايا آهن، ۽ هاڻي توهان چوري چوري ڪيو آهي.
توهان در در در دعا گهرو ٿا، پر توهان مطمئن ٿيڻ ۾ ناڪام آهيو.
توهان پنهنجي زال کي ڇڏي ڏنو آهي، پر هاڻي توهان ٻين عورتن ڏانهن نظر ڦيرايو ٿا.
مذهبي لباس پائڻ سان خدا نٿو ملي. توهان بلڪل اداس آهيو! ||5||
هو نه ڳالهائيندو آهي؛ هو خاموش آهي.
پر هو خواهشن سان ڀريل آهي. هن کي ٻيهر جنم ۾ ڀڄڻ لاءِ ڪيو ويو آهي.
کاڌي کان پرهيز ڪندي، هن جو جسم درد ۾ مبتلا آهي.
هن کي رب جي حڪم جو احساس ناهي. هو مالڪيت کان متاثر آهي. ||6||
سچي گروءَ کان سواءِ، ڪنهن کي به اعليٰ مقام حاصل نه آهي.
اڳتي وڌو ۽ سڀني ويد ۽ سمرتين کان پڇو.
پاڻ سڳورا بيڪار ڪم ڪندا آهن.
اهي ريل جي گهر وانگر آهن، جيڪي بيهي نٿا سگهن. ||7||
جنهن تي رب العالمين رحم ڪري،
گرو جي ڪلام کي پنهنجي پوشاڪ ۾ سلائي ٿو.
ڪروڙين مان اهڙو بزرگ ٿورڙو ڏسڻ ۾ اچي ٿو.
اي نانڪ، هن سان گڏ، اسان کي پار ڪيو ويو آهي. ||8||
جيڪڏهن ڪنهن کي اهڙي سٺي تقدير هجي ته پوءِ سندس درشن جو برڪت وارو نظارو حاصل ٿيندو آهي.
هو پاڻ کي بچائيندو آهي، ۽ پنهنجي سڄي ڪٽنب کي پڻ سنڀاليندو آهي. ||1||سيڪنڊ پوز||2||
پرڀاتي، پنجين مهل:
نالي جي ياد ڪرڻ سان، سڀ گناهه ميٽجي ويندا آهن.
ڌرم جي حقدار جج وٽ رکيل حسابن کي ٽوڙيو ويو.
ساد سنگت ۾ شامل ٿيڻ، حضور جي ڪمپني،
مون کي رب جي عظيم ذات ملي آهي. عظيم رب خدا منهنجي دل ۾ ڳري ويو آهي. ||1||
رب، هار، هار، مون کي امن مليو آهي.
تنهنجا ٻانهن تنهنجي پيرن جي پناهه گهرن ٿا. ||1||روڪ||
ٻيهر جنم جو چڪر ختم ٿي ويو آهي، ۽ اونداهي ختم ٿي وئي آهي.
گرو آزاديءَ جو دروازو کولي ڇڏيو آهي.
منهنجو ذهن ۽ جسم هميشه لاءِ رب جي محبت واري عقيدت سان ڀريل آهي.
ھاڻي مان خدا کي ڄاڻان ٿو، ڇاڪاڻتہ ھن مون کي ھن کي سڃاتو آھي. ||2||
هو هر دل ۾ سمايل آهي.
هن کان سواءِ، ڪو به ڪونهي.
نفرت، تڪرار، خوف ۽ شڪ کي ختم ڪيو ويو آهي.
خدا، خالص نيڪيءَ جو روح، پنهنجي صداقت کي ظاهر ڪيو آهي. ||3||
هن مون کي انتهائي خطرناڪ موج کان بچايو آهي.
بيشمار زندگين لاءِ کانئس جدا ٿي، مان هڪ ڀيرو ٻيهر ساڻس گڏ آهيان.
جپ، شديد مراقبت ۽ سخت خود نظم و ضبط نام جو غور آهي.
منهنجي رب ۽ مالڪ مون کي پنهنجي فضل جي نظر سان نوازيو آهي. ||4||
اُن جاءِ تي خوشي، امن ۽ ڇوٽڪارو ملي ٿو،