اي نانڪ، هرڪو هن جي باري ۾ ڳالهائيندو آهي، هر هڪ باقي کان وڌيڪ عقلمند آهي.
وڏو آهي مالڪ، وڏو آهي سندس نالو. جيڪو ڪجهه ٿئي ٿو سو سندس مرضي مطابق ٿئي ٿو.
اي نانڪ، جيڪو سڀ ڪجهه ڄاڻڻ جي دعوي ڪري ٿو، اهو آخرت ۾ دنيا ۾ نه سينگاريو ويندو. ||21||
هيٺيون دنياون آهن هيٺيون دنياون، ۽ سوين هزارين آسماني دنياون مٿي.
ويد چون ٿا ته توهان انهن سڀني کي ڳولي سگهو ٿا ۽ ڳولي سگهو ٿا، جيستائين توهان ٿڪجي نه وڃو.
صحيفن جو چوڻ آهي ته 18,000 دنياون آهن، پر حقيقت ۾، صرف هڪ ڪائنات آهي.
جيڪڏهن توهان ان جو احوال لکڻ جي ڪوشش ڪندا ته توهان ان کي لکڻ کان اڳ ئي پنهنجو پاڻ کي پورو ڪري ڇڏيندا.
اي نانڪ، کيس عظيم سڏيو! هو پاڻ کي پاڻ سڃاڻي ٿو. ||22||
حمد ڪرڻ وارا رب جي ساراهه ڪن ٿا، پر انهن کي سمجهه ۾ نه ٿو اچي
سمنڊ ۾ وهندڙ نديون ۽ نديون ان جي وسعت کي نٿا سڃاڻن.
ايستائين جو بادشاهن ۽ شهنشاهه، ملڪيت جا جبل ۽ دولت جا سمنڊ
- اُھي ڪنگ جي برابر به نه آھن، جيڪي خدا کي نه وسارين. ||23||
لامحدود آهن سندس ساراهه، لامحدود آهن اهي جيڪي ڳالهائين ٿا.
لامحدود سندس عمل آهن، لامحدود سندس تحفا آهن.
لامحدود سندس نظر آهي، لامحدود سندس ٻڌڻ آهي.
هن جي حدن کي سمجهي نه ٿو سگهجي. هن جي دماغ جو راز ڇا آهي؟
تخليق ڪيل ڪائنات جي حدن کي سمجهي نه ٿو سگهجي.
ان جي حدن کي هتي ۽ ان کان ٻاهر سمجهي نه ٿو سگهجي.
سندس حدن کي ڄاڻڻ لاء ڪيترائي جدوجهد،
پر هن جي حدن کي ڳولي نه ٿو سگهجي.
انهن حدن کي ڪير به نٿو ڄاڻي.
توهان انهن جي باري ۾ وڌيڪ چيو، اڃا به وڌيڪ چوڻ آهي.
وڏو مالڪ آهي، بلند آهي سندس آسماني گهر.
سڀ کان مٿاهون، سڀ کان مٿانهون سندس نالو آهي.
صرف هڪ جيترو عظيم ۽ خدا جيترو اعليٰ
سندس اعليٰ ۽ اعليٰ حيثيت کي سڃاڻي سگهي ٿو.
صرف هو پاڻ ئي عظيم آهي. هو پاڻ کي پاڻ سڃاڻي ٿو.
اي نانڪ، پنهنجي فضل جي نظر سان، هو پنهنجي نعمتن کي عطا ڪري ٿو. ||24||
هن جون نعمتون ايتريون ته گهڻيون آهن جو انهن جو ڪو به حساب ڪتاب نٿو ٿي سگهي.
عظيم عطا ڪندڙ ڪجهه به نه رکندو آهي.
لامحدود رب جي دروازي تي ڪيترائي عظيم، هيرو ويڙهاڪن جي دعا گهري رهيا آهن.
ڪيترا ئي ان تي غور ۽ فڪر ڪن ٿا، جو انهن کي شمار نٿو ڪري سگهجي.
ايتري قدر جو ڪرپشن ۾ مصروف موت جي منهن ۾ هليا ويا.
پوءِ ڪيترائي وري وٺن ٿا ۽ وري وٺڻ کان انڪار ڪن ٿا.
پوءِ ڪيترائي بيوقوف واهپيدار واپرائيندا رهندا آهن.
ان ڪري ڪيترائي ڏک، محرومي ۽ مسلسل بدسلوڪي برداشت ڪن ٿا.
هي به تنهنجا تحفا، اي عظيم عطا ڪندڙ!
غلاميءَ کان ڇوٽڪارو فقط تنهنجي مرضيءَ سان ملي ٿو.
ان ۾ ٻيو ڪو به چوڻ نه آهي.
جيڪڏهن ڪو بيوقوف اهو فرض ڪري ته هو چوي ٿو،
هو سکندو، ۽ پنهنجي بيوقوفيءَ جا اثر محسوس ڪندو.
پاڻ ڄاڻي ٿو، پاڻ ڏئي ٿو.
ٿورڙا، تمام ٿورا آهن، جيڪي ان ڳالهه کي مڃين ٿا.
جنهن کي رب جي حمد ڳائڻ ۾ برڪت ملي ٿي،
اي نانڪ، بادشاهن جو بادشاهه آهي. ||25||
انمول آهن هن جي فضيلت، انمول آهن هن جا معاملا.
انمول آهن هن جا سوداگر، انمول آهن هن جا خزانا.
انمول اُھي آھن جيڪي وٽس اچن ٿا، اَنمول اُھي آھن جيڪي کانئس خريد ڪن ٿا.
انمول آهي هن لاءِ محبت، بي انمول آهي هن ۾ جذب.
انمول آهي مذهب جو خدائي قانون، انمول آهي خدائي عدالت جو انصاف.
انمول آهن ترازو، انمول آهن وزن.
انمول آهي سندس نعمتون، انمول آهي سندس نشان ۽ نشان.
انمول آهي سندس رحمت، انمول آهي سندس شاهي حڪم.
بي انمول، اي بي انمول!
هن جي باري ۾ مسلسل ڳالهايو، ۽ هن جي محبت ۾ جذب رهو.
ويد ۽ پراڻا ڳالهائين ٿا.
عالم ڳالهائين ٿا ۽ ليڪچر ڏين ٿا.
برهما ڳالهائيندو آهي، اندرا ڳالهائيندو آهي.