جڏهن اهو رب خدا کي راضي ڪري ٿو، هو اسان کي گرومخن سان ملڻ جو سبب بڻائيندو آهي؛ گرو، سچا گرو، جا گيت انهن جي ذهنن کي تمام مٺا آهن.
ڏاڍا خوش نصيب آهن گرو جا پيارا سک؛ رب جي ذريعي، اهي نروانا جي اعلي رياست حاصل ڪن ٿا. ||2||
ست سنگت، گرو جي سچي جماعت، رب کي پياري آهي. رب جو نالو، هار، هار، انهن جي ذهنن کي مٺو ۽ وڻندڙ آهي.
جيڪو سچو گرو جي سنگت حاصل نٿو ڪري، اهو سڀ کان وڌيڪ بدبخت گنهگار آهي. هو موت جي رسول طرفان کائي ويو آهي. ||3||
جيڪڏهن خدا، مهربان مالڪ، پاڻ پنهنجي مهرباني ڏيکاري ٿو، ته پوءِ رب گرومخ کي پاڻ ۾ ضم ڪري ٿو.
نوڪر نانڪ گرو جي باني جا عاليشان ڪلام ڳايا؛ انھن جي ذريعي، ھڪڙو نالو، رب جي نالي ۾ جذب ٿي ويندو آھي. ||4||5||
گوجري، چوٿين مهل:
جنهن سچي گروءَ جي معرفت رب العالمين کي ڳولي لڌو آهي، تنهن مون کي پنهنجي تعليمات ذريعي رب کي ڏاڍو پيارو بڻائي ڇڏيو آهي.
منهنجي ذهن ۽ جسم کي ٿڌو ۽ آرام ڪيو ويو آهي، ۽ مڪمل طور تي جوان ٿي چڪو آهي. وڏي خوش نصيبي سان، مان رب جي نالي جو غور ڪندو آهيان. ||1||
اي تقدير جا ڀائرو، جيڪو به منهنجي اندر ۾ رب جو نالو وجهي سگهي، سو اچي مون سان ملي.
پنهنجي محبوب کي، مان پنهنجو دماغ ۽ جسم، ۽ پنهنجي زندگيءَ جو ساهه ڏيان ٿو. هو مون سان منهنجي رب جي خدا جي واعظ بابت ڳالهائيندو آهي. ||1||روڪ||
گرو جي تعليمات جي ذريعي، مون کي جرئت، ايمان ۽ رب حاصل ڪيو آهي. هو منهنجي ذهن کي مسلسل رب ۽ رب جي نالي تي مرکوز رکي ٿو.
سچي گرو جي تعليمات جا لفظ امروئل امرت آهن؛ هي امرت ان جي وات ۾ ڦاسي ٿو، جيڪو انهن کي ڳائيندو آهي. ||2||
پاڪيزه اسم آهي، جنهن کي گندگي سان داغ نه ٿو ڏئي سگهجي. گرو جي تعليمات جي ذريعي، نام کي پيار سان ڳايو.
اھو ماڻھو جنھن کي نام جي دولت نه ملي آھي، اھو سڀ کان وڌيڪ بدبخت آھي. هو بار بار مري ٿو. ||3||
نعمت جو سرچشمو، دنيا جي زندگي، عظيم عطا ڪندڙ سڀني لاءِ نعمتون آڻيندو آهي جيڪي رب تي غور ڪن ٿا.
تون عظيم عطا ڪندڙ آهين، سڀ مخلوقات تنهنجا آهن. اي نوڪر نانڪ، تون گرومخن کي معاف ڪر، ۽ انهن کي پاڻ ۾ ضم ڪر. ||4||6||
هڪ عالمگير خالق خدا. سچي گرو جي فضل سان:
گوجري، چوٿين مھل، ٽيون گھر:
ماءُ، پيءُ ۽ پٽ سڀ رب جا ٺاهيل آهن.
سڀني جا رشتا رب جي طرفان قائم آهن. ||1||
اي منهنجا ڀاءُ، مون پنهنجي سموري طاقت ڇڏي ڏني آهي.
ذهن ۽ جسم رب جو آهي، ۽ انساني جسم مڪمل طور تي سندس قبضي هيٺ آهي. ||1||روڪ||
رب پاڻ پنهنجي عاجز عقيدن ۾ عقيدت کي ڦهلائي ٿو.
خانداني زندگي جي وچ ۾، اهي اڻڄاتل رهندا آهن. ||2||
جڏهن اندر ۾ رب سان محبت قائم ٿئي ٿي،
پوءِ جيڪو ڪجھ ڪري ٿو سو منھنجي پالڻھار خدا کي راضي آھي. ||3||
مان اهي ڪم ۽ ڪم ڪريان ٿو جن لاءِ رب مون کي مقرر ڪيو آهي.
مان اهو ڪريان ٿو جيڪو هو مون کي ڪرڻ لاءِ ٺاهي ٿو. ||4||
جن جي عقيدتمندي عبادت منهنجي خدا کي پسند آهي
- اي نانڪ، اهي عاجز انسان پنهنجي ذهن کي پيار سان رب جي نالي تي مرکوز ڪن ٿا. ||5||1||7||16||