هو سمجهه ۾ سماڌيءَ ۾ آهي، عميق ۽ اڻڄاڻ آهي.
هو هميشه لاءِ آزاد ٿي ويو آهي ۽ هن جا سمورا معاملا مڪمل طور تي حل ٿي ويا آهن.
رب جو نالو هن جي دل ۾ رهي ٿو. ||2||
هو مڪمل طور تي پرامن، خوشگوار ۽ صحتمند آهي؛
هو سڀني کي غير جانبداري سان ڏسندو آهي، ۽ مڪمل طور تي الڳ آهي.
هو نه ٿو اچي ۽ نه وڃي ٿو، ۽ هو ڪڏهن به نه ٿو ڊهي.
نالو هن جي ذهن ۾ رهي ٿو. ||3||
خدا نرمل تي رحم ڪندڙ آهي؛ هو رب العالمين، رب العالمين.
گرومک هن تي غور ڪندو آهي، ۽ هن جون پريشانيون ختم ٿي وينديون آهن.
گرو نانڪ کي نالو ڏنو آهي؛
هو سنتن جي خدمت ڪري ٿو، ۽ سنتن لاءِ ڪم ڪري ٿو. ||4||15||26||
رامڪلي، پنجين مهل:
رب جي حمد ۽ بيج منتر، ٻج منتر جي ڪيرتن کي ڳايو.
بي گهرن کي به آخرت ۾ گهر ملندو آهي.
ڪامل گرو جي پيرن تي ڪر؛
توهان ڪيترن ئي اوتارن لاءِ ننڊ ڪئي آهي - جاڳ! ||1||
رب جي نالي جو گپ ڪريو، هار، هار.
گرو جي فضل سان، اهو توهان جي دل ۾ داخل ٿي ويندو، ۽ توهان خوفناڪ دنيا جي سمنڊ کان پار ٿي ويندا. ||1||روڪ||
نالو جي ابدي خزاني تي غور ڪر، رب جي نالي، اي دماغ،
۽ پوءِ مايا جو پردو ڦاٽي پوندو.
گروءَ جي شبد جي امرت ۾ پيئو،
۽ پوءِ توهان جي روح کي پاڪ ۽ پاڪ ڪيو ويندو. ||2||
ڳوليندي، ڳوليندي، ڳوليندي، مون محسوس ڪيو
يعني رب جي عبادت کان سواءِ ڪو به بچي نٿو سگهي.
پوءِ ساد سنگت، پاڪ جي صحبت ۾ انهيءَ رب جو حوصلو بلند ڪريو ۽ غور ڪريو؛
توهان جو دماغ ۽ جسم رب جي محبت سان ڀريل هوندو. ||3||
ڇڏي ڏيو پنهنجي سموري چالبازي ۽ چالبازي.
اي ذهن، رب جي نالي کان سواء، آرام جي جاء ناهي.
رب العالمين، رب العالمين، مون تي رحم ڪيو آهي.
نانڪ رب، هار، هار جي حفاظت ۽ حمايت ڳولي ٿو. ||4||16||27||
رامڪلي، پنجين مهل:
سنتن جي جماعت ۾، رب سان خوشيء سان راند ڪريو،
۽ توکي آخرت ۾ موت جي رسول سان ملڻو نه آهي.
تنهنجي انا پرست عقل کي ختم ڪيو ويندو،
۽ توهان جي بڇڙائي مڪمل طور تي ختم ٿي ويندي. ||1||
اي پنڊت، رب جي نالي جي ساراهه ڳايو.
مذهبي رسمون ۽ انا پرستي ڪنهن به ڪم جي ناهي. اي پنڊت تون خوشيءَ سان گهر وڃ. ||1||روڪ||
مون نفعو ڪمايو آهي، رب جي حمد جي دولت.
منهنجون سڀ اميدون پوريون ٿي ويون آهن.
درد مون کي ڇڏي ڏنو آهي، ۽ منهنجي گهر ۾ امن اچي ويو آهي.
اوليائن جي مهربانيءَ سان، منهنجي دل جو گل ڦلجي ٿو. ||2||
جنهن کي هن نالي جي زيور جي تحفي سان برڪت حاصل آهي،
سڀ خزانو حاصل ڪري ٿو.
هن جو ذهن مطمئن ٿي وڃي ٿو، ڪامل رب کي ڳولي.
ڇو ته هو وري به پڇاڙيءَ ۾ وڃي؟ ||3||
رب جو واعظ ٻڌي، هو پاڪ ۽ پاڪ ٿي وڃي ٿو.
ان کي پنهنجي زبان سان ڳولهي، نجات جو رستو ڳولي ٿو.
اهو ئي منظور آهي، جيڪو رب کي پنهنجي دل ۾ رکي ٿو.
نانڪ: اهڙي ذليل ذات اعليٰ آهي، اي تقدير جا ڀائرو. ||4||17||28||
رامڪلي، پنجين مهل:
توهان ان کي پڪڙڻ جي ڪيتري به ڪوشش ڪريو، اهو توهان جي هٿن ۾ نه ايندو.
توهان ان سان ڪيترو به پيار ڪري سگهو ٿا، اهو توهان سان گڏ نه ٿو وڃي.
نانڪ چوي ٿو، جڏهن تون ان کي ڇڏي،
پوء اهو اچي ٿو ۽ توهان جي پيرن تي ڪري ٿو. ||1||
ٻڌو، اي سنتو: هي آهي خالص فلسفو.
رب جي نالي کان سواء، نجات نه آهي. ڪامل گروءَ سان ملڻ، نجات ملي ٿي. ||1||روڪ||