جن کي برڪت وارو نظارو نه مليو آهي، برڪت وارو نظارو سچو گرو جي درشن جي برڪت وارو نظارو، رب العالمين،
انهن بي ثمر، بي ثمر پنهنجي سڄي زندگي اجايو برباد ڪيو.
هنن پنهنجي سڄي زندگي اجائي برباد ڪئي آهي. اُهي بي وفا بزدل موت افسوسناڪ موت مرن ٿا.
هنن وٽ پنهنجي گهرن ۾ زيور جو خزانو آهي، پر پوءِ به هو بکايل آهن. اهي بدقسمت بدڪار رب کان پري آهن.
اي منهنجا مالڪ، مهرباني ڪري، مون کي انهن کي ڏسڻ نه ڏيان جيڪي رب جي نالي تي غور نه ڪندا آهن، هار، هار،
۽ جن برڪت وارو نظارو حاصل نه ڪيو آهي، سچي گرو جي درشن جي برڪت وارو نظارو، رب العالمين خدا. ||3||
مان گيت-پکي آهيان، مان هڪ مٺو گيت-پکي آهيان. مان پنهنجي رب کي دعا ڏيان ٿو.
ڪاش مان گروءَ سان ملي سگهان، گروءَ سان ملي، اي منهنجا محبوب! مان پاڻ کي سچي گرو جي عقيدتمند عبادت لاءِ وقف ڪريان ٿو.
مان رب، هار، هار ۽ سچو گرو جي عبادت ڪريان ٿو. رب العالمين سندس فضل عطا ڪيو آهي.
گروءَ کان سواءِ، منهنجو ڪوبه دوست ڪونهي. گرو، سچو گرو، منهنجي زندگيءَ جو ساهه آهي.
نانڪ چوي ٿو، گرو مون ۾ نالو لڳايو آهي. رب جو نالو، هار، هار، سچو نالو.
مان گيت-پکي آهيان، مان هڪ مٺو گيت-پکي آهيان. مان پنهنجي رب کي دعا ڏيان ٿو. ||4||3||
واھڙا، چوٿين مھل:
اي پالڻھار، پنھنجي ٻاجھ ڏيکاري، پنھنجي ٻاجھ ڏيکاري، ۽ مون کي سچي گرو سان ملڻ ڏي، جيڪو امن ڏيندڙ آھي.
مان وڃان ٿو ۽ پڇان ٿو، مان وڃي ٿو ۽ سچي گرو کان، رب جي واعظ بابت پڇان ٿو.
مان سچي گرو کان رب جي واعظ جي باري ۾ پڇان ٿو، جنهن کي نام جو خزانو مليو آهي.
مان مسلسل هن جي پيرن ۾ سجدو ڪريان ٿو، ۽ هن کان دعا گهران ٿو. گرو، سچو گرو، مون کي رستو ڏيکاريو آهي.
اُهو ئي عقيدتمند آهي، جيڪو خوشي ۽ درد ۾ هڪجهڙو نظر اچي ٿو. هو رب، هار، هار جي نالي سان ڀريل آهي.
اي پالڻھار، پنھنجي ٻاجھ ڏيکاري، پنھنجي ٻاجھ ڏيکاري، ۽ مون کي سچي گرو سان ملڻ ڏي، جيڪو امن ڏيندڙ آھي. ||1||
ٻُڌ گرو مُخ جي طور تي، ٻُڌ گرو مُخ جي طور تي، ٻُڌڻ جي نالي، رب جو نالو؛ سڀ انا ۽ گناهه ختم ٿي ويندا آهن.
رب، ھار، ھار جو نالو، رب، ھار، ھار جو نالو جپڻ سان، دنيا جي مصيبت ختم ٿي ويندي آھي.
جيڪي رب، هار، هار جي نالي کي ياد ڪن ٿا، انهن جي مصيبتن ۽ گناهن کان نجات حاصل ڪري ٿي.
سچي گرو منهنجي هٿن ۾ روحاني حڪمت جي تلوار رکي آهي. مون موت جي رسول کي شڪست ڏني ۽ قتل ڪيو.
رب العالمين، امن جو عطا ڪندڙ، پنهنجي فضل عطا ڪيو آهي، ۽ مان درد، گناهه ۽ بيماري کان نجات حاصل ڪري چڪو آهيان.
ٻُڌ گرو مُخ جي طور تي، ٻُڌ گرو مُخ جي طور تي، ٻُڌڻ جي نالي، رب جو نالو؛ سڀ انا ۽ گناهه ختم ٿي ويندا آهن. ||2||
رب، ھار، ھار، رب، ھار، ھار جو نالو جپڻ، مون کي ڏاڍو وڻندو آھي.
گُر مُخ جي چوڻ سان، گرو مُخ جي نالي سان ڳالهائڻ سان، سڀ بيماريون دور ٿي وينديون آهن.
جيئن گرو مُخ، نالو ڳائڻ سان، سڀ بيماريون ختم ٿي وينديون آهن، ۽ جسم بيمارين کان آزاد ٿي ويندو آهي.
رات ڏينهن سماڌيءَ جي ڪمال پوائسن ۾ مشغول رهي ٿو. رب جي نالي تي غور ڪيو، جيڪو ناقابل رسائي ۽ اڻڄاتل رب آهي.
اعليٰ يا پست سماجي رتبي جو، جيڪو نالو تي غور ڪري ٿو، اهو عظيم خزانو حاصل ڪري ٿو.
رب، ھار، ھار، رب، ھار، ھار جو نالو جپڻ، منھنجي دل کي خوش ٿيو. ||3||