اي پالڻھار تون عظيم کان وڏو، عظيم کان وڏو، تمام بلند ۽ بلند آھين. تون جيڪو چاهين ڪرين.
نوڪر نانڪ گرو جي تعليمات ذريعي امرت ۾ پيئي ٿو. برڪت، برڪت، برڪت، برڪت، برڪت ۽ ساراهه آهي گرو. ||2||2||8||
ڪنارا، چوٿين مهل:
اي ذهن، غور ۽ فڪر ڪر رب، رام، رام.
هن جو ڪوبه روپ يا خاصيت ناهي - هو عظيم آهي!
ست سنگت ۾ شامل ٿي، سچي جماعت، تڙپڻ ۽ رب تي غور ڪرڻ.
تنهنجي پيشانيءَ تي لکيل اها اعليٰ تقدير آهي. ||1||روڪ||
اھو گھر، اھو گھر، جنھن ۾ رب جي ساراھ ڳائبي آھي- اھو گھر جوش ۽ خوشي سان ڀريل آھي؛ تنهن ڪري تڙپ ۽ غور ڪيو رب، رام، رام، رام.
رب العالمين جي نالي جي شان ۾ گيت ڳايو. گرو، گرو، سچو گرو جي تعليم ذريعي، توهان کي امن ملندو. تنهن ڪري تڙپ ۽ غور ڪريو رب، هار، هري، رب، رام |1|
تون ئي آهين سڄي ڪائنات جو سهارو، رب، اي مهربان رب، تون، تون، تون ئي خالق آهين، رام، رام، رام.
ٻانهو نانڪ تنهنجي پناهه گهري ٿو. مهرباني ڪري هن کي گرو جي تعليمات سان برڪت ڏي، ته جيئن هو وير ۽ غور ڪري رب، رام، رام، رام. ||2||3||9||
ڪنارا، چوٿين مهل:
مان شوق سان سچي گرو جي پيرن کي چمي ٿو.
ان سان ملڻ سان، رب ڏانهن رستو هموار ۽ آسان ٿي ويندو آهي.
مان پيار سان وائبريٽ ڪريان ٿو ۽ رب تي غور ڪريان ٿو، ۽ سندس شاندار جوهر کي ڳنڍي ٿو.
رب منهنجي پيشانيءَ تي اها تقدير لکي آهي. ||1||روڪ||
ڪي ڇهه رسمون ۽ رسمون ادا ڪن ٿا؛ سڌن، ساڃاهه وندن ۽ يوگين کي هر قسم جي شاندار نمائش ڏيکاري ٿي، انهن جي وارن سان گڏ تمام پيچيدگي ۽ مٽيء سان.
يوگا - رب جي خدا سان اتحاد - مذهبي لباس پائڻ سان حاصل نه ڪيو ويو آهي؛ رب کي ست سنگت، سچي جماعت ۽ گرو جي تعليمات ۾ ملي ٿو. عاجز سنت دروازا کليل اڇليندا آهن. ||1||
اي منھنجا پالڻھار ۽ مالڪ، تون پري کان پري آھين، بلڪل اڻڄاتل آھين. تون پوريءَ طرح پاڻي ۽ زمين تي پکڙيل آهين. تون ئي اڪيلو آهين ۽ سڄي مخلوق جو اڪيلو رب آهين.
تون ئي ڄاڻين ٿو پنهنجا سڀ طريقا ۽ وسيلا. تون ئي سمجهين ٿو پاڻ کي. ٻانهو نانڪ جو خدا هر دل ۾ آهي، هر دل ۾، هر دل جي گهر ۾. ||2||4||10||
ڪنارا، چوٿين مهل:
اي دماغ، رب، ڪائنات جي پالڻھار جو ذڪر ۽ غور ڪر.
رب، هار، هار، ناقابل رسائي ۽ ناقابل فراموش آهي.
گرو جي تعليمات ذريعي، منهنجي عقل رب العالمين کي حاصل ڪري ٿي.
منهنجي پيشانيءَ تي لکيل اها اڳڀرائي آهي. ||1||روڪ||
مايا جي زهر کي گڏ ڪري، ماڻهو هر قسم جي برائي سمجهي ٿو. پر سڪون صرف ۽ صرف رب جي ياد ڪرڻ سان ملي ٿو. سنتن سان، سنگت ۾، سنتن جي سوسائٽيءَ ۾، سچي گرو، پاڪ گرو سان ملن ٿا.
جيئن فلاسفر جي پٿر کي ڇهڻ سان جڏهن لوهه جو ڦڙو سون ۾ تبديل ٿي وڃي ٿو- جڏهن گنهگار سنگت ۾ شامل ٿئي ٿو ته هو گرو جي تعليمات جي ذريعي خالص ٿي وڃي ٿو. ||1||
جهڙيءَ طرح لوهه جو ڳرو لوهه جنهن کي ڪاٺ جي ڍڳي تي پار ڪيو وڃي ٿو، تيئن ساد سنگت، مقدس ۽ گرو، سچو گرو، پاڪ گرو جي صحبت ۾ گنهگارن کي پار ڪيو وڃي ٿو.
چار ذاتيون، چار سماجي طبقا ۽ زندگي جا چار مرحلا آهن. جيڪو به گرو، گرو نانڪ سان ملي ٿو، اهو پاڻ کي پار ڪري ٿو، ۽ هو پنهنجي سڀني ابن ڏاڏن ۽ نسلن کي پڻ پار ڪري ٿو. ||2||5||11||
ڪنارا، چوٿين مهل:
رب پاڪ جي ساراهه ڳايو.
سندس تسبيح ڳائڻ سان گناهه ڌوئي ويندا آهن.
گرو جي تعليمات جي ڪلام ذريعي، پنهنجي ڪنن سان سندس ساراهه ٻڌو.
رب توهان تي رحم ڪندو. ||1||روڪ||