جيئن مينهن پوڻ سان زمين خوبصورت لڳي ٿي، تيئن سک به گروءَ جي ملڻ سان ٽمٽار ٿئي ٿو. ||16||
مون کي تنهنجي ٻانهن جو ٻانهو ٿيڻ جي آرزو آهي. مان تو کي دعا ۾ عزت سان سڏيان ٿو. ||17||
نانڪ هن دعا کي رب ڏانهن پيش ڪري ٿو، ته هو گرو سان ملن، ۽ امن حاصل ڪري. ||18||
تون پاڻ آهين گرو، ۽ تون پاڻ آهين چيلا، شاگرد. گرو جي ذريعي، مان توهان تي غور ڪريان ٿو. ||19||
جيڪي توهان جي خدمت ڪن ٿا، اهي توهان بڻجي وڃن ٿا. تون پنهنجي ٻانهن جي عزت جي حفاظت ڪر. ||20||
اي منهنجا مالڪ، توهان جي عقيدت جي عبادت هڪ خزانو آهي. جيڪو توسان پيار ڪري ٿو، ان سان برڪت وارو آهي. ||21||
اهو عاجز اڪيلو اهو حاصل ڪري ٿو، جنهن کي توهان اهو عطا ڪيو. ٻيون سڀ چالاڪ چالون بيڪار آهن. ||22||
ياد ڪرڻ، ياد ڪرڻ، مراقبي ۾ منهنجي گرو کي ياد ڪرڻ سان، منهنجو ننڊ ۾ دماغ جاڳي ٿو. ||23||
غريب نانڪ هن هڪ نعمت جي طلب ڪري ٿو، ته هو رب جي ٻانهن جو غلام بڻجي وڃي. ||24||
جيتوڻيڪ گرو مون کي ملامت ڪري ٿو، تڏهن به هو مون کي ڏاڍو پيارو لڳي ٿو. ۽ جيڪڏهن هو واقعي مون کي معاف ڪري ٿو ته اها گرو جي عظمت آهي. ||25||
جيڪو گرو مُخ ڳالهائي ٿو، سو تصديق ٿيل ۽ منظور ٿيل آهي. جيڪو ڪجهه به خود پسند انسان چوي ٿو اهو قبول نه ڪيو ويو آهي. ||26||
ٿڌ، ٿڌ ۽ برفباريءَ ۾ به، گرو سک اڃا تائين پنهنجي گرو کي ڏسڻ لاءِ نڪرندو آهي. ||27||
سڄو ڏينهن ۽ رات، مان پنهنجي گرو کي ڏسندو آهيان. مان پنهنجي اکين ۾ گرو جي پيرن کي نصب ڪريان ٿو. ||28||
مان گرو جي خاطر ڪيتريون ئي ڪوششون ڪريان ٿو. صرف اهو قبول ڪيو ويو آهي جيڪو گرو کي راضي ڪري ٿو. ||29||
رات ڏينهن مان گرو جي پيرن جي پوڄا ڪندو آهيان. مون تي رحم ڪر اي منهنجا مالڪ ۽ مالڪ. ||30||
گرو نانڪ جو جسم ۽ روح آهي. گروءَ سان ملي، هو مطمئن ۽ مطمئن ٿي ويو. ||31||
نانڪ جو خدا مڪمل طور تي ڦهليل ۽ تمام وسيع آهي. هتي ۽ اتي ۽ هر جڳهه، ڪائنات جو رب. ||32||1||
راگ سوهي، چوٿون مهل، اشٽپديه، ڏهين بيت:
هڪ عالمگير خالق خدا. سچي گرو جي فضل سان:
پنهنجي اندر ۾، مون پنهنجي محبوب لاءِ سچي محبت سمائي ڇڏي آهي.
منهنجو جسم ۽ روح خوشيءَ ۾ آهن؛ مون کي پنهنجي گروءَ جي سامهون نظر اچي ٿي. ||1||
مون رب، هار، هار جو نالو خريد ڪيو آهي.
مون کي مڪمل گرو کان ناقابل رسائي ۽ ناقابل فراموش امرت حاصل ڪيو آهي. ||1||روڪ||
سچي گروءَ کي ڏسندي، مان خوشيءَ ۾ اُڀري ٿو؛ مان رب جي نالي سان پيار ۾ آهيان.
رب پنهنجي رحمت سان مون کي پاڻ سان ملايو آهي ۽ مون کي ڇوٽڪاري جو دروازو مليو آهي. ||2||
سچو گرو نام جو عاشق آهي، رب جو نالو. هن سان ملڻ، مان پنهنجو جسم ۽ دماغ هن لاءِ وقف ڪريان ٿو.
۽ جيڪڏهن اهو اڳ ۾ ئي مقرر ڪيو ويو آهي ته پوءِ مان پاڻمرادو امرت ۾ پيئندس. ||3||
جڏهن توهان ننڊ ۾ آهيو ته گرو جي ساراهه ڪريو، ۽ توهان جي ننڊ ۾ گرو کي سڏيو.
ڪاش مون کي اهڙو گرومُخ ملي سگهي. مان سندس پير ڌوئيندس. ||4||
مون کي اهڙي دوست جي طلب آهي، جو مون کي پنهنجي محبوب سان ملائي.
سچي گروءَ سان ملي، مون کي رب مليو آهي. هو مون سان مليو آهي، آسانيءَ سان ۽ ڪوشش سان. ||5||