گرو مُخ، رب جي نالي جي پاڻيءَ سان، چار باھون ڪڍي ٿو.
ڪنول دل جي اونهائي ۾ ڦٽي ٿو، ۽ امرت واري امرت سان ڀريل، ماڻهو مطمئن آهي.
اي نانڪ، سچي گرو کي پنهنجو دوست ڪر. سندس درٻار ۾ وڃي، تون سچي پالڻهار کي حاصل ڪندين. ||4||20||
سري راڳ، پهرين مهل:
ياد رکو رب، هار، هار، اي منهنجا محبوب. گرو جي تعليمات تي عمل ڪريو، ۽ رب جي باري ۾ ڳالهايو.
سچ جي ٽچ اسٽون کي پنھنجي دماغ تي لاڳو ڪريو، ۽ ڏسو ته اھو پنھنجي پوري وزن تي اچي ٿو.
دل جي روبي جي قيمت ڪنهن کي نه ملي آهي. ان جي قيمت جو اندازو نٿو لڳائي سگهجي. ||1||
اي تقدير جا ڀائرو، رب جو هيرو گرو جي اندر آهي.
سچو گرو ست سنگت ۾ ملي ٿو، سچي جماعت. ڏينهن رات، سندس ڪلام جي ساراهه ڪريو. ||1||روڪ||
سچو واپار، دولت ۽ سرمايو، گروءَ جي روشنيءَ سان ملي ٿو.
جهڙيءَ طرح باهه پاڻي ڀرڻ سان وجھي ٿي، تيئن خواهش به رب جي ٻانهن جي ٻانهي ٿي وڃي ٿي.
موت جو رسول توکي نه ڇهندو. اهڙيءَ طرح تون خوفناڪ عالمي سمنڊ پار ڪندي، ٻين کي به پاڻ سان گڏ پار ڪندين. ||2||
گرومک ڪوڙ کي پسند نه ڪندا آهن. اهي سچ سان ڀريل آهن؛ اهي صرف سچ سان پيار ڪندا آهن.
شاڪتا، بي ايمان سنڪ، سچ کي پسند نٿا ڪن. ڪوڙ ڪوڙ جا بنياد آهن.
سچ سان ڀريل، توهان کي گرو سان ملندو. سچا ماڻهو سچي رب ۾ جذب ٿي ويندا آهن. ||3||
ذهن ۾ زمرد ۽ ياقوت آهن، نام جو زيور، خزانو ۽ هيرا.
نالو سچو واپار ۽ دولت آهي. هر دل ۾، هن جي موجودگي عميق ۽ عميق آهي.
اي نانڪ، گرو مُخ کي رب جو هيرن، پنهنجي شفقت ۽ شفقت سان ملي ٿو. ||4||21||
سري راڳ، پهرين مهل:
شڪ جي باهه ڌارين ملڪن ۽ ملڪن ۾ گهمڻ سان به نه سُڪي.
جيڪڏهن اندر جي گندگي کي نه هٽايو وڃي ته هڪ جي زندگي لعنت آهي، ڪنهن جي ڪپڙا لعنت آهي.
سچي گرو جي تعليمات کان سواءِ عقيدت جي عبادت ڪرڻ جو ٻيو ڪو طريقو ناهي. ||1||
اي عقل، گرو مُخ ٿي، اندر جي باهه کي وسائي.
گرو جي لفظن کي توهان جي ذهن ۾ رهڻ ڏيو؛ خواهشن ۽ خواهشن کي مرڻ ڏيو. ||1||روڪ||
ذهن جو زيور انمول آهي؛ رب جي نالي سان عزت ملي ٿي.
ساٿي سنگت ۾ شامل ٿيو، سچي جماعت، ۽ رب کي ڳوليو. گرومخ رب لاءِ محبت کي قبول ڪري ٿو.
پنھنجي خود غرضيءَ کي ڇڏي ڏيو، ۽ توھان کي امن ملندو. جيئن پاڻي پاڻيءَ سان ملندو آهي، تيئن جذب ۾ ملندو. ||2||
جن رب، هار، هار جي نالي کي نه سمجهيو آهي، اهي نالائق آهن. اهي اچن ٿا ۽ ٻيهر جنم وٺن ٿا.
جيڪو سچو گرو، اصلي ذات سان نه مليو آهي، اهو خوفناڪ عالمي سمنڊ ۾ پريشان ۽ حيران آهي.
روح جو هي زيور انمول آهي، پر پوءِ به اُن کي اهڙيءَ طرح برباد ڪيو پيو وڃي، رڳو خول جي بدلي ۾. ||3||
جيڪي خوشيءَ سان سچي گروءَ سان ملن ٿا، اُهي پوريءَ طرح سڌريل ۽ عقلمند آهن.
گروءَ سان ملاقات ڪري، اهي خوفناڪ عالمي سمنڊ پار ڪن ٿا. رب جي درٻار ۾، اهي عزت ۽ منظور آهن.
اي نانڪ، انهن جا منهن روشن آهن. شبد جي موسيقي، خدا جو ڪلام، انهن جي اندر کوڙي ٿو. ||4||22||
سري راڳ، پهرين مهل:
پنهنجا سودا ڪريو، ڊيلر ڪريو، ۽ پنهنجي واپار جو خيال رکو.
اهو اعتراض خريد ڪريو جيڪو توهان سان گڏ هوندو.
آخرت ۾، سڀ ڄاڻو سوداگر هن شيء کي کڻندو ۽ ان جي سنڀال ڪندو. ||1||
اي تقدير جا ڀائرو، رب جي نالي کي جپ ڪريو، ۽ پنهنجي شعور کي هن تي مرکوز ڪريو.
پاڻ سان گڏ رب جي حمد جو سامان وٺو. تنهنجو مڙس رب اهو ڏسندو ۽ منظور ڪندو. ||1||روڪ||