گوري، پهرين مهل:
گروءَ جي مهربانيءَ سان، سمجهه ۾ اچي ٿو، ۽ پوءِ حساب پورو ٿئي ٿو.
هر دل ۾ بي مثال رب جو نالو آهي. هو منهنجو رب ۽ مالڪ آهي. ||1||
گروءَ جي ڪلام کان سواءِ، ڪنهن کي به ڇوٽڪارو نه ٿو ملي. هي ڏسو، ۽ ان تي غور ڪريو.
جيتوڻيڪ تون هزارين رسمون ادا ڪرين، گروءَ کان سواءِ، رڳو اوندهه آهي. ||1||روڪ||
تون ڇا ٿو چوين ان کي، جيڪو انڌو ۽ بي عقل آهي؟
گرو کان سواء، رستو ڏسي نه ٿو سگهجي. ڪيئن ڪو اڳتي وڌي سگهي ٿو؟ ||2||
هُو جعلسازيءَ کي حقيقي سڏي ٿو، ۽ اصل جي قدر نه ٿو ڄاڻي.
انڌا ماڻهو هڪ تشخيص ڪندڙ طور سڃاتو وڃي ٿو؛ ڪالي يوگا جو هي اونداهو دور ڏاڍو عجيب آهي! ||3||
سمهندڙ کي جاڳيو چئبو آهي، ۽ جاڳندڙ کي سمهندڙ چئبو آهي.
جيئرن کي مئل چئبو آهي، ۽ ڪير به مرڻ وارن لاءِ ماتم نه ڪندو آهي. ||4||
جيڪو آيو آهي ان کي وڃڻو آهي ۽ جيڪو هليو ويو آهي ان کي آيو آهي.
جيڪو ٻين جو آهي، تنهن کي هو پنهنجو ٿو سڏي، پر جيڪو پنهنجو آهي، تنهن سان هن کي ڪابه دلچسپي نه آهي. ||5||
جنهن کي مٺو چئبو آهي ان کي کڑوڙو چئبو آهي ۽ تلخ کي مٺو چئبو آهي.
جيڪو رب جي محبت سان ڀريل آهي، ان کي بدنام ڪيو ويندو آهي- اهو ئي آهي جيڪو مون ڪالي يوگا جي هن اونداهي دور ۾ ڏٺو آهي. ||6||
هو نوڪر جي خدمت ڪري ٿو، ۽ پنهنجي رب ۽ مالڪ کي نٿو ڏسي.
تلاءَ ۾ پاڻيءَ کي ڇهڻ سان مکڻ نه پيدا ٿئي. ||7||
جيڪو هن آيت جي معنيٰ سمجهي ٿو اهو منهنجو گرو آهي.
اي نانڪ، جيڪو پنهنجي ذات کي ڄاڻي ٿو، اهو لامحدود ۽ بي مثال آهي. ||8||
هو پاڻ تمام وسيع آهي. هو پاڻ ماڻهن کي گمراهه ڪري ٿو.
گروءَ جي مهربانيءَ سان، انسان کي سمجهه ۾ اچي ٿو، ته خدا سڀني ۾ موجود آهي. ||9||2||18||
راگ گوري گوارايري، ٽيون مهل، اشٽپڌيا:
هڪ عالمگير خالق خدا. سچي گرو جي فضل سان:
ذهن جي آلودگي دوئي جي محبت آهي.
شڪ ۾ مبتلا، ماڻهو اچن ٿا ۽ وري جنم وٺن ٿا. ||1||
پاڻ سڳورن جي آلودگي ڪڏھن به نه ٿيندي،
جيستائين اهي شبد ۽ رب جي نالي تي نه رهندا آهن. ||1||روڪ||
سڀ پيدا ٿيل مخلوق جذباتي وابستگي سان آلوده آهن؛
اهي مرندا آهن ۽ وري جنم وٺندا آهن، رڳو مرڻ لاءِ. ||2||
باهه، هوا ۽ پاڻي آلوده آهن.
جيڪو کاڌو کائي ٿو سو آلوده ٿئي ٿو. ||3||
جيڪي رب جي عبادت نٿا ڪن، تن جا عمل ناپاڪ ٿين ٿا.
رب جي نالي سان ڳنڍجڻ سان، ذهن پاڪ ٿي ويندو آهي. ||4||
سچي گرو جي خدمت ڪرڻ سان، آلودگي ختم ٿي ويندي آهي،
۽ پوءِ، ڪو به موت ۽ ورهاڱي جو شڪار نه ٿيندو آهي، ۽ نه وري موت کي کائي ٿو. ||5||
توهان شاسترن ۽ سمرتين جو مطالعو ڪري سگهو ٿا،
پر نالي کان سواءِ ڪو به آزاد ناهي. ||6||
چارئي عمرن ۾، نالو آخري آهي. شبد جي ڪلام تي غور ڪريو.
ڪالي يوگ جي هن اونداهي دور ۾، صرف گرومخ پار ڪن ٿا. ||7||
سچو رب نه مرندو؛ هو نه ايندو ۽ نه ويندو.
اي نانڪ، گرو مُخ رب ۾ سمايل رهي ٿو. ||8||1||
گوري، ٽيون مهل:
بي لوث خدمت ئي گرومخ جي زندگيءَ جو سهارو آهي.
رب پاڪ کي پنهنجي دل ۾ رکي.
سچي پالڻھار جي درٻار ۾ گرومخ عزت وارو آھي. ||1||
اي پنڊت، اي مذهبي عالم، رب جي باري ۾ پڙهو، ۽ پنهنجي خراب طريقن کي ڇڏي ڏيو.
گرو مُخ خوفناڪ عالمي سمنڊ پار ڪري ٿو. ||1||روڪ||