ڪو به نه مڃيندو آهي جيڪو بدمعاش چوي ٿو.
بدمعاش ڪوڙ ڳالهائيندو آهي، ۽ بعد ۾ پشيمان ۽ توبهه ڪندو آهي.
هو پنهنجا هٿ وڍي ٿو، ۽ پنهنجي مٿي کي زمين تي ڌڪي ٿو.
رب غدار کي معاف نٿو ڪري. ||2||
رب جو ٻانهو ڪنهن کي به بيمار نٿو چاهي.
بدمعاش کي ائين لڳندو آهي، جيئن ڀوڳ جو وار.
ڪرين وانگر، هو پنهنجي پنن کي پکيڙي ٿو، سوان وانگر ڏسڻ لاء.
جڏهن هو پنهنجي وات سان ڳالهائيندو آهي، تڏهن هن کي بي نقاب ڪري ٻاهر ڪڍيو ويندو آهي. ||3||
خالق باطن جو ڄاڻندڙ، دلين کي ڳوليندڙ آهي.
اُهو ماڻهو، جنهن کي رب پنهنجو بڻائي ٿو، اُهو ثابت قدم ٿي وڃي ٿو.
رب جو ٻانهو رب جي درٻار ۾ سچو آهي.
ٻانهو نانڪ حقيقت جي جوهر تي غور ڪرڻ کان پوءِ ڳالهائي ٿو. ||4||41||54||
ڀائرو، پنجين مهل:
پنھنجن ھٿن سان گڏ دٻائي، مان ھي دعا گھران ٿو.
منهنجو روح، جسم ۽ مال سندس ملڪيت آهن.
هو خالق، منهنجو رب ۽ مالڪ آهي.
اُن تي لکين دفعا قربان آهيان. ||1||
حضور جي پيرن جي مٽي پاڪي آڻي ٿي.
مراقبي ۾ الله کي ياد ڪرڻ سان ذهن جي بگاڙ ختم ٿي ويندي آهي ۽ بيشمار اوتارن جي گندگي ڌوئي ويندي آهي. ||1||روڪ||
سڀ خزانا هن جي گهر ۾ آهن.
سندس خدمت ڪرڻ سان، انسان عزت حاصل ڪري ٿو.
هو ذهن جي خواهشن کي پورو ڪندڙ آهي.
هو روح جو سهارو آهي ۽ پنهنجي بندن جي زندگيءَ جو ساهه آهي. ||2||
سندس نور هر دل ۾ چمڪي ٿو.
فضيلت جي خزاني خدا جو ذڪر ۽ ياد ڪرڻ سان، سندس عبادت ڪندڙ رهن ٿا.
سندس خدمت بيڪار نه ٿيندي.
پنهنجي دماغ ۽ جسم جي اندر اندر، هڪ رب تي غور ڪريو. ||3||
گرو جي تعليمات تي عمل ڪندي، رحم ۽ سڪون ملي ٿو.
هن نالي جو خزانو، رب جو نالو، بي مثال شئي آهي.
مهرباني ڪري پنهنجو فضل عطا ڪر، اي رب، ۽ مون کي پنهنجي چادر جي هيم سان ڳنڍيو.
نانڪ مسلسل رب جي لوٽس پيرن تي غور ڪندو آهي. ||4||42||55||
ڀائرو، پنجين مهل:
سچي گرو منهنجي دعا ٻڌي ڇڏي آهي.
منهنجا سڀ معاملا حل ٿي ويا آهن.
منهنجي ذهن ۽ جسم جي اندر، مان خدا تي غور ڪريان ٿو.
ڪامل گرو منهنجا سڀ خوف دور ڪري ڇڏيا آهن. ||1||
تمام طاقتور ديوي گرو سڀني کان وڏو آهي.
سندس خدمت ڪرڻ سان، مون کي سڀ آسائشون حاصل ٿينديون آهن. ||روڪ||
سڀ ڪجهه هن جي طرفان ڪيو ويندو آهي.
سندس ابدي فرمان کي ڪير به ميٽي نه ٿو سگهي.
عظيم رب خدا، عظيم رب، بي مثال خوبصورت آهي.
گرو مڪمل ٿيڻ جي تصوير آهي، رب جو مجسمو. ||2||
رب جو نالو هن جي اندر گهڙي رهي ٿو.
هو ڪٿي به ڏسندو آهي، هن کي خدا جي حڪمت نظر اچي ٿي.
هن جو ذهن مڪمل طور تي روشن ۽ روشن آهي.
انهيءَ ماڻهوءَ جي اندر، عظيم رب العالمين رهي ٿو. ||3||
مان عاجزي سان ان گرو کي هميشه لاءِ سجدو ڪريان ٿو.
مان ان گرو تي هميشه لاءِ قربان آهيان.
مان گروءَ جا پير ڌوئي ان پاڻي ۾ پيئان.
گرو نانڪ جي باري ۾ هميشه لاء منتر ۽ مراقبت، مان رهندو آهيان. ||4||43||56||