منهنجو ذهن تنهنجي درشن جي برڪت واري ڏيک لاءِ تڙپي ٿو. هي ذهن عقيدت جي عبادت ۾ رهي ٿو.
اوندهه ۾ چراغ جلجي ٿو. ڪلي يوگا جي هن اونداهي دور ۾ سڀ محفوظ آهن، هڪ ئي نالي ۽ مذهب ۾ ايمان جي ذريعي.
رب سڀني جهانن ۾ نازل ٿيو آهي. اي نوڪر نانڪ، گرو عظيم رب خدا آهي. ||9||
وڏي پنجين مهل جي وات مان سويا:
هڪ عالمگير خالق خدا. سچي گرو جي فضل سان:
هي جسم ڪمزور ۽ عارضي آهي، ۽ جذباتي منسلڪ سان پابند آهي. مان بيوقوف، پٿر دل، گندو ۽ بي عقل آهيان.
منهنجو دماغ ڀڄندو ۽ ڦٽندو، ۽ ثابت قدم نه رهندو. اُن کي خبر ئي ناهي ته رب پاڪ جي حالت ڪهڙي آهي.
مان جواني جي شراب، حسن ۽ مايا جي دولت ۾ مست آهيان. مان حيراني ۾ گھمندي ڦرندو آھيان، گھڻي گھمڻ واري غرور ۾.
ٻين جا مال ۽ عورتون، دليل ۽ طعنا، منهنجي روح کي پيارا ۽ پيارا آهن.
مان پنهنجي فريب کي لڪائڻ جي ڪوشش ڪريان ٿو، پر خدا، باطن جو ڄاڻندڙ، دلين جو ڳوليندڙ، سڀ ڪجهه ڏسندڙ ۽ ٻڌندڙ آهي.
مون وٽ ڪا عاجزي، ايمان، رحم يا پاڪيزگي ناهي، پر مان توهان جي پناهه ڳوليان ٿو، اي زندگي ڏيڻ وارو.
رب العالمين سببن جو ڪارڻ آهي. اي رب ۽ نانڪ جا مالڪ، مهرباني ڪري مون کي بچايو! ||1||
خالق جي ساراهه، ذهن کي متاثر ڪندڙ، گناهن کي تباهه ڪرڻ لاء طاقتور آهن.
تمام طاقتور رب ٻيڙي آهي، اسان کي پار ڪرڻ لاء. هو اسان جي سڀني نسلن کي بچائيندو آهي.
اي منھنجا اڻڄاڻ دماغ، سچي سنگت، سچي جماعت ۾ ھن کي غور ۽ ياد ڪر. شڪ جي اوندهه ۾ ڦاسي ڇو پيو گهميو؟
هن کي مراقبي ۾ ياد رکو، هڪ ڪلاڪ لاءِ، هڪ پل لاءِ، هڪ پل لاءِ به. پنهنجي زبان سان رب جو نالو ڳايو.
توهان بيڪار ڪمن ۽ گهٽين خوشين جا پابند آهيو؛ ڇو ٿو گذارين لکين حياتيون اهڙي درد ۾ ڀٽڪندي؟
اي نانڪ، سنتن جي تعليمات ذريعي رب جي نالي کي ڳايو ۽ وائبرٽ ڪريو. پنهنجي روح ۾ پيار سان رب تي غور ڪريو. ||2||
ننڍڙو سپرم ماء جي جسم جي ميدان ۾ پوکيو ويندو آهي، ۽ انساني جسم، حاصل ڪرڻ ڏاڍو ڏکيو آهي، ٺهيل آهي.
هو کائي ٿو ۽ پيئي ٿو، ۽ لذت حاصل ڪري ٿو. هن جا درد دور ٿي ويا آهن، ۽ هن جا ڏک ختم ٿي ويا آهن.
کيس ماءُ، پيءُ، ڀائرن ۽ مائٽن کي سڃاڻڻ جي سمجھ ڏني وئي آهي.
هو ڏينهون ڏينهن وڌندو ٿو وڃي، جيئن پوڙهيءَ جو خوفناڪ تماشو ويجهو اچي ٿو.
تون بيوقوف، مايا جو ننڍڙو ڪيڙو- پنهنجي رب ۽ مالڪ کي ياد ڪر، گهٽ ۾ گهٽ هڪ پل لاءِ!
مهرباني ڪري نانڪ جو هٿ وٺي، اي رحم جي سمنڊ، ۽ شڪ جي هن ڳري بار کي هٽائي ڇڏيو. ||3||
اي دماغ، تون هڪ مائوس آهين، جسم جي mousehole ۾ رهندڙ؛ توهان کي پاڻ تي تمام گهڻو فخر آهي، پر توهان هڪ مڪمل بيوقوف وانگر ڪم ڪيو.
تون دولت جي جھوليءَ ۾ لتاڙين ٿو، مايا ۾ مدغم آهين، ۽ تون الوءَ وانگر ڀڄن ٿو.
توهان پنهنجي ٻارن، مڙس، دوستن ۽ مائٽن ۾ خوشي حاصل ڪريو؛ انهن سان توهان جي جذباتي وابستگي وڌي رهي آهي.
تو اناپرستي جا ٻج پوکيا آهن، ۽ مالڪيءَ جو ٻج ڦٽي نڪتو آهي. توهان پنهنجي زندگي گناهن جي غلطين ۾ گذاريندا آهيو.
موت جي ٻلي، پنهنجي وات کي کليل رکندي، توهان کي ڏسي رهي آهي. توهان کاڌو کائيندا آهيو، پر توهان اڃا تائين بکيو آهيو.
دنيا جي مهربان رب جي ياد ۾، اي نانڪ، ست سنگت، سچي جماعت ۾. ڄاڻو ته دنيا رڳو هڪ خواب آهي. ||4||