وڏي خوش نصيبي سان، مون کي گرو مليو، اي تقدير جا ڀائر، ۽ مان رب، هار، هار جي نالي تي غور ڪيو. ||3||
سچ هميشه لاءِ خالص آهي، اي تقدير جا ڀائرو. جيڪي سچا آھن سي خالص آھن.
اي تقدير جا ڀائرو، جڏهن رب پنهنجو فضل ڏي ٿو، تڏهن کيس ملي ٿو.
اي تقدير جا ڀائر، ڪروڙين ماڻهن ۾، رب جو ڪو به عاجز بندو نه ٿو ملي.
نانڪ سچي نالي سان ڀريل آهي، اي تقدير جا ڀائرو؛ ان کي ٻڌڻ سان، دماغ ۽ جسم بلڪل پاڪ ٿي ويندا آهن. ||4||2||
سورت، پنجين مهل، ڌوڪو:
جيستائين اهو شخص محبت ۽ نفرت ۾ يقين رکي ٿو، تيستائين ان لاءِ رب سان ملڻ مشڪل آهي.
جيستائين هو پنهنجي ۽ ٻين جي وچ ۾ فرق ڪندو، هو پاڻ کي رب کان پري ڪندو. ||1||
اي منهنجا مالڪ، مون کي اهڙي سمجهه ڏي،
ته جيئن آئون پاڪ بزرگن جي خدمت ڪريان ۽ انهن جي پيرن جي حفاظت ڪريان ۽ انهن کي هڪ پل لاءِ به نه وساريان. ||روڪ||
اي بيوقوف، بي فڪر ۽ بيوقوف دماغ، اهڙي عقل تنهنجي دل ۾ نه آئي.
زندگيءَ جي پالڻهار کي ڇڏي، تون ٻين ڪمن ۾ مشغول ٿي ويو آهين، ۽ پنهنجي دشمنن سان مليل آهين. ||2||
ڏک اُن کي نه پهچندو آهي، جيڪو خود غرور نه رکندو آهي. ساد سنگت، حضور جي صحبت ۾، مون کي اها سمجھ ملي آهي.
ڄاڻو ته بي ايمان سني جي بڪ، واء وانگر آهي. ||3||
هي ذهن لکين گناهن سان ڀريل آهي- مان ڇا چوان؟
نانڪ، تنهنجو عاجز ٻانهو تنهنجي حرم ۾ آيو آهي، خدا؛ مهرباني ڪري، هن جا سڀ اڪائونٽ ختم ڪريو. ||4||3||
سورت، پنجين مهل:
هڪ گهر ۾ ٻار، زالون، مرد ۽ عورتون، سڀ مايا جا پابند آهن.
بلڪل آخري وقت تي، انهن مان ڪو به توهان سان گڏ بيهڻ نه ڏيندو. انهن جي محبت بلڪل ڪوڙي آهي. ||1||
اي انسان، تون پنهنجي جسم کي ايترو پيار ڇو ٿو ڪرين؟
اهو دونھون جي ڪڪر وانگر پکڙجي ويندو؛ هڪ، محبوب رب تي ويرڻ. ||روڪ||
اتي ٽي طريقا آھن جن سان جسم کي کائي سگھجي ٿو - اھو پاڻي ۾ اڇلائي سگھجي ٿو، ڪتن کي ڏنو وڃي، يا خاڪ ۾ دفن ڪري سگھجي ٿو.
هو پاڻ کي امر سمجهي ٿو. هو پنهنجي گهر ۾ ويٺو آهي، ۽ رب، سببن جي سبب کي وساري ٿو. ||2||
مختلف طريقن سان، رب موتين کي ٺاهيو آهي، ۽ انهن کي هڪ پتلي ڌاڳي تي ڳنڍيو آهي.
ڌاڳو ٽٽي ويندو، اي بدبخت انسان، پوءِ تون توبه ڪندين ۽ پشيمان ٿيندين. ||3||
هن توهان کي پيدا ڪيو، ۽ توهان کي پيدا ڪرڻ کان پوء، هن توهان کي سينگاريو - ڏينهن ۽ رات هن تي غور ڪيو.
خدا پنهنجي ٻانهن نانڪ تي رحم ڪيو آهي. مان سچي گروءَ جي سهاري کي مضبوطيءَ سان پڪڙيان ٿو. ||4||4||
سورت، پنجين مهل:
مون کي سچي گرو سان ملي، وڏي خوش قسمتي سان، ۽ منهنجو ذهن روشن ٿي ويو آهي.
ٻيو ڪو به منهنجي برابر نٿو ڪري سگهي، ڇو ته مون کي منهنجي رب ۽ پالڻهار جو پيارو سهارو آهي. ||1||
مان پنهنجي سچي گرو تي قربان آهيان.
مان هن دنيا ۾ امن ۾ آهيان، ۽ مان ايندڙ آسماني امن ۾ هوندس؛ منهنجو گهر خوشين سان ڀريل آهي. ||روڪ||
هو باطني ڄاڻندڙ، دلين کي ڳوليندڙ، خالق، منهنجو رب ۽ مالڪ آهي.
مان بي خوف ٿي ويو آهيان، گرو جي پيرن سان جڙيل آهيان. مان هڪ رب جي نالي جو سهارو وٺان ٿو. ||2||
سندس درشن جو برڪت وارو نظارو ميوو آهي. خدا جو روپ بي موت آهي. هو آهي ۽ هميشه رهندو.
هو پنھنجن عاجز ٻانھن کي ويجھو ڳنڍي ٿو، ۽ انھن جي حفاظت ۽ حفاظت ڪري ٿو. انھن جي محبت ھن لاءِ مٺي آھي. ||3||
عظيم آهي سندس شان جي عظمت، ۽ عجيب آهي سندس شان؛ ان جي ذريعي، سڀ مسئلا حل ڪيا ويا آهن.