اي ٻانهو نانڪ، نالي جي ساراهه، رب جي نالي جي ساراهه ڪر. هي آهي تنهنجي خدمت، رب جي سچي سچي. ||16||
سالڪ، چوٿون مهل:
سموري خوشي انهن جي دلين ۾ آهي، جن جي ذهنن ۾ رب رهندو آهي.
رب جي درٻار ۾، انهن جا منهن روشن آهن، ۽ هرڪو انهن کي ڏسڻ لاء اچي ٿو.
جيڪي بي خوف رب جي نالي تي غور ڪن ٿا، تن کي ڪو خوف ڪونهي.
جن کي اهڙي اڳئين تقدير آهي، اهي رب کي ياد ڪن ٿا.
جن جي دلين ۾ رب رهجي ٿو، اهي رب جي درٻار ۾ عزت سان پوکيا وڃن ٿا.
اُھي پنھنجي سڄي ڪٽنب سميت اُڏامي وڃن ٿا، ۽ سڄي دنيا انھن سان گڏ بچي وڃي ٿي.
اي پالڻھار، مھرباني ڪري ٻانھي نانڪ کي پنھنجي عاجز ٻانھن سان گڏ ڪريو. انهن کي ڏسي، انهن کي ڏسي، مان جيئرو آهيان. ||1||
چوٿين مهل:
اها زمين، جتي منهنجو سچو گرو اچي ٿو ۽ ويٺو آهي، اها سرسبز ۽ زرخيز ٿي وڃي ٿي.
اهي مخلوق جيڪي وڃي منهنجي سچي گرو کي ڏسن ٿا، اهي وري جوان ٿي ويا آهن.
برڪت وارو، برڪت وارو پيء آهي. برڪت وارو، برڪت وارو خاندان؛ برڪت وارو، برڪت وارو آهي ماء، جنهن گرو کي جنم ڏنو.
برڪت وارو، برڪت وارو آهي گرو، جيڪو عبادت ڪري ٿو ۽ هن جي نالي کي پوڄي ٿو؛ هو پاڻ کي بچائي ٿو، ۽ انهن کي آزاد ڪري ٿو جيڪي هن کي ڏسن ٿا.
اي پالڻھار، مھربان ٿي، ۽ مون کي سچي گرو سان ملائي، ته خادم نانڪ سندس پير ڌوئي. ||2||
پورو:
سچ جو سچو امر سچو گرو آهي. هن رب کي پنهنجي دل ۾ گهرايو آهي.
سچ جو سچو سچو گرو، پريم ذات آهي، جنهن جنسي خواهش، ڪاوڙ ۽ فساد کي فتح ڪيو آهي.
جڏهن مان مڪمل سچو گرو کي ڏسان ٿو، تڏهن اندر اندر، منهنجي ذهن کي تسلي ۽ تسلي ملي ٿي.
مان پنهنجي سچي گرو تي قربان آهيان. مان هن لاءِ وقف ۽ وقف آهيان، هميشه لاءِ.
هڪ گرو مُخ زندگيءَ جي جنگ کٽي ٿو، جڏهن ته هڪ خود پسند انسان ان کي هارائي ٿو. ||17||
سالڪ، چوٿون مهل:
هن جي فضل سان، هو اسان کي سچي گرو سان ملڻ جي هدايت ڪري ٿو. پوءِ، گرو مُخ جي حيثيت ۾، اسين رب جو نالو ڳائيندا آهيون، ۽ ان تي غور ڪندا آهيون.
اسان اهو ڪريون ٿا جيڪو سچو گرو راضي ٿئي. ڪامل گرو اچي دل جي گهر ۾ اچي.
جن جي اندر ۾ نام جو خزانو آهي- انهن جا سڀ خوف دور ٿي ويا آهن.
اهي پاڻ رب جي طرفان محفوظ آهن؛ ٻيا انهن سان وڙهندا ۽ وڙهندا، پر انهن کي صرف موت اچي ٿو.
اي نوڪر نانڪ، نالي تي غور ڪر؛ رب توهان کي بچائيندو، هتي ۽ آخر ۾. ||1||
چوٿين مهل:
گرو جي شاندار عظمت، سچو گرو، گرو سکن جي ذهن کي خوش ڪري ٿو.
رب سچي گرو جي عزت کي محفوظ رکي ٿو، جيڪو ڏينهون ڏينهن وڌندو آهي.
عظيم رب خدا گرو جي دماغ ۾ آهي، سچو گرو؛ عظيم رب خدا کيس بچائيندو آهي.
رب گرو جي طاقت ۽ حمايت آهي، سچو گرو؛ سڀ اچي سندس اڳيان سجدو ڪن ٿا.
جن منهنجي سچي گرو کي پيار سان ڏٺو آهي - انهن جا سڀ گناهه دور ٿي ويا آهن.
انهن جا منهن رب جي درٻار ۾ روشن آهن، ۽ انهن کي وڏي شان حاصل آهي.
ٻانهو نانڪ انهن گر سکن جي پيرن جي مٽي گهري ٿو، اي منهنجا ڀائرو، قسمت جا ڀائرو. ||2||
پورو:
مان سچي ذات جي ساراهه ۽ تسبيح ڳايان ٿو. سچي رب جي شان جي شان آهي.
مان سچي پالڻھار جي حمد ڪريان ٿو، ۽ سچي پالڻھار جي ساراھ. سندس قدر جو اندازو نه ٿو لڳائي سگهجي.