ويد رڳو واپاري آهن؛ روحاني حڪمت سرمايو آهي؛ سندس فضل سان، اهو ملي ٿو.
اي نانڪ، سرمائي کان سواءِ، ڪو به نفعي سان نه ويو آهي. ||2||
پورو:
توهان هڪ تلخ Neem وڻ کي ambrosial امرت سان پاڻي ڪري سگهو ٿا.
توهان هڪ زهريلي نانگ کي تمام گهڻو کير کارائي سگهو ٿا.
خود پسند انسان مزاحمتي آهي. هن کي نرم نه ٿو ڪري سگهجي. توهان شايد پٿر کي پاڻي ڏيو.
زهريلي ٻوٽي کي آبپاشي ڪرڻ سان صرف زهريلو ميوو حاصل ٿيندو آهي.
اي منهنجا مالڪ، مهرباني ڪري نانڪ کي سنگت، مقدس جماعت سان متحد ڪر، ته جيئن هو سڀني زهر کان نجات حاصل ڪري. ||16||
سالڪ، پھريون مھل:
موت وقت نٿو پڇي. اهو تاريخ يا هفتي جو ڏينهن نه ٿو پڇي.
ڪي اُٿي ويا آهن، ۽ ڪي جيڪي پيڪ اپ ڪري ويا آهن سي هليا ويا آهن.
ڪن کي سخت سزا ڏني وڃي ٿي، ۽ ڪن کي سنڀاليو وڃي ٿو.
انهن کي پنهنجون لشڪر ۽ ڊرم ۽ انهن جي خوبصورت محلات ڇڏڻ گهرجن.
اي نانڪ، مٽي جو ڍير هڪ ڀيرو ٻيهر مٽي ٿي ويو آهي. ||1||
پهرين مهل:
اي نانڪ، ٿلهو ٽٽي پوندو. جسم جو قلعو مٽي جو ٺهيل آهي.
چور تنهنجي اندر ۾ اچي ويو آهي. اي روح، تنهنجي زندگي ڪوڙي آهي. ||2||
پورو:
جيڪي بدمعاشي طعنن سان ڀرجي ويا آھن، تن جا نڪ ڪٽيا ويندا، ۽ شرمسار ٿيندا.
اهي بلڪل بدصورت آهن، ۽ هميشه درد ۾. انهن جا منهن مايا جي ڪري ڪارا ٿي ويا آهن.
اھي صبح جو اٿندا آھن، ٻين کان ٺڳي ڪرڻ ۽ چوري ڪرڻ لاء؛ اهي رب جي نالي کان لڪائي رهيا آهن.
اي پيارا رب، مون کي به انهن سان شريڪ نه ڪر. مون کي انهن کان بچاءِ، اي منهنجا مالڪ بادشاهه.
اي نانڪ، پنهنجي مرضيءَ وارا منٺار پنهنجن ماضيءَ جي ڪمن مطابق عمل ڪن ٿا، درد کان سواءِ ٻيو ڪجهه به نه ٿا پيدا ڪن. ||17||
سالڪ، چوٿون مهل:
هر ڪو اسان جي رب ۽ مالڪ جو آهي. هر ڪو هن کان آيو.
ان جي حڪم جي ادراڪ سان ئي سچائي حاصل ٿئي ٿي.
گرومخ پنهنجي ذات کي محسوس ڪري ٿو. هن کي ڪو به بڇڙو نظر نٿو اچي.
اي نانڪ، گرومخ، رب جي نالي تي غور ڪري ٿو. هن جو دنيا ۾ اچڻ ثمردار آهي. ||1||
چوٿين مهل:
هو پاڻ سڀني جو ڏيڻ وارو آهي. هو سڀني کي پاڻ سان گڏ ڪري ٿو.
اي نانڪ، اهي لفظ جي لفظ سان متحد آهن؛ رب جي خدمت ڪرڻ، عظيم عطا ڪندڙ، اهي ڪڏهن به هن کان جدا نه ٿيندا. ||2||
پورو:
امن ۽ سڪون، گرومڪ جي دل کي ڀريو؛ نالو انهن جي اندر ۾ اڀري ٿو.
منتر ۽ مراقبي، تپسيا ۽ خود نظم و ضبط، ۽ زيارت جي مقدس مزارن تي غسل ڪرڻ - انهن جي فائدي منهنجي خدا کي راضي ڪرڻ سان ملي ٿي.
تنھنڪري خالص دل سان خداوند جي خدمت ڪريو. سندس شاندار ساراهه ڳائڻ سان، توهان کي سينگاريو ويندو ۽ بلند ڪيو ويندو.
منھنجو پيارو پالڻھار ھن کان راضي آھي. هو گرومخ کي پار ڪري ٿو.
اي نانڪ، گرومخ رب سان مليل آهي؛ هو پنهنجي درٻار ۾ سينگاريل آهي. ||18||
سالڪ، پھريون مھل:
اهڙيءَ طرح مالدار ماڻهوءَ جو چوڻ آهي: ”مان وڃان ۽ وڌيڪ دولت حاصل ڪريان.
نانڪ ان ڏينهن غريب ٿي ويندو آهي جڏهن هو رب جو نالو وساري ڇڏيندو آهي. ||1||
پهرين مهل:
سج اڀري ٿو ۽ غروب ٿئي ٿو، ۽ سڀني جي زندگي ختم ٿي وڃي ٿي.
دماغ ۽ جسم کي خوشين جو تجربو؛ هڪ هاري ٿو، ۽ ٻيو کٽي ٿو.
هرڪو فخر سان ڀريل آهي؛ انهن سان ڳالهائڻ کان پوءِ به نه روڪيندا آهن.
اي نانڪ، رب پاڻ سڀني کي ڏسي ٿو. جڏهن هو غبار مان هوا ڪڍي ٿو، جسم ڪري ٿو. ||2||
پورو:
نالي جو خزانو ست سنگت ۾ آهي، سچي جماعت. اتي، رب ملي ٿو.