پوءِ ڪيترائي ديوتا، رب جي نالي جي طلب ڪن ٿا.
سڀ عقيدتمند سندس خدمت ڪن ٿا.
هو بي پرواهه جو مالڪ آهي، غريبن جي دردن کي ختم ڪرڻ وارو آهي. هن جو نالو مڪمل گرو مان حاصل ڪيو ويو آهي. ||3||
مان ڪنهن ٻئي دروازي جو تصور نه ٿو ڪري سگهان.
جيڪو ٽنهي جهانن ۾ گهمي ٿو، سو ڪجهه نٿو سمجهي.
سچو گرو بينڪر آهي، نالي جي خزاني سان. هي زيور هن کان حاصل ڪيو ويو آهي. ||4||
سندس پيرن جي مٽي صاف ٿي ويندي آهي.
اي دوست، ملائڪ ۽ ديوتا به ان کي حاصل نٿا ڪري سگهن.
سچو گرو سچو اصلي ذات آهي، ماورائي رب خدا؛ هن سان ملڻ، هڪ ٻئي کي پار ڪيو وڃي ٿو. ||5||
اي منهنجا پيارا ذهن، جيڪڏهن تون چاهين ته ’زندگيءَ جو وڻ‘؛
جيڪڏھن توھان چاھيو ٿا ڪاماڌائين، توھان جي درٻار کي سجائڻ لاءِ خواهش پوري ڪندڙ ڳئون؛
جيڪڏھن توھان چاھيو ٿا ته اطمينان ۽ سڪون، ته پوءِ مڪمل گرو جي خدمت ڪريو، ۽ نام جي مشق ڪريو، جيڪو امرت جو ذريعو آھي. ||6||
گرو جي ڪلام جي ذريعي، پنجن چور خواهشن کي فتح ڪيو وڃي ٿو.
پرڀوءَ جي خوف ۾، تون بيحد پاڪ ۽ پاڪ ٿي ويندين.
جڏهن ڪامل گرو، فلسفي جي پٿر سان ملي ٿو، ته سندس لمس رب، فلسفي جي پٿر کي ظاهر ڪري ٿو. ||7||
آسمانن جا بيشمار رب جي نالي جي برابر نه آهن.
روحاني طور تي عقلمند صرف آزاديءَ کي ڇڏي ڏئي ٿو.
هڪ عالمگير خالق رب سچو گرو جي ذريعي مليو آهي. مان قربان آهيان، قربان آهيان گرو جي درشن جي برڪت وارو نظارو. ||8||
ڪنهن کي به خبر ناهي ته گرو جي خدمت ڪيئن ڪجي.
گرو بي مثال، عظيم رب خدا آهي.
اھو اڪيلو گرو جو ٻانھو آھي، جنھن کي گرو پاڻ پنھنجي خدمت سان ڳنڍيندو آھي، ۽ جنھن جي پيشانيءَ تي اھڙي برڪت واري تقدير لکيل آھي. ||9||
جيتوڻيڪ ويد گرو جي شان کي نه ڄاڻندا آهن.
جيڪي ٻڌو وڃي ٿو ان جو فقط ٿورڙو بيان ڪن ٿا.
سچو گرو عظيم رب خدا آهي، بي مثال هڪ؛ هن جي ياد ۾ غور ڪرڻ سان، دماغ ٿڌو ۽ آرام سان آهي. ||10||
هن جو ذڪر ٻڌي، ذهن ۾ جان آجي ٿي.
جڏھن ھو دل ۾ رھندو آھي، تڏھن انسان پرامن ۽ ٿڌو ٿي ويندو آھي.
گروءَ جو نالو وات سان جپڻ سان عزت حاصل ٿئي ٿي ۽ موت جي راهه تي هلڻ جي ضرورت نه آهي. ||11||
مان داخل ٿيو آهيان اوليائن جي حرم ۾،
۽ انهن جي اڳيان منهنجي روح، منهنجي جان ۽ مال جي سانس رکي.
مان خدمت ۽ شعور جي باري ۾ ڪجھ به نه ڄاڻان ٿو. مهرباني ڪري هن وات تي رحم ڪريو. ||12||
مان نا لائق آهيان؛ مهرباني ڪري مون کي پاڻ ۾ ضم ڪريو.
مهرباني ڪري مون کي پنهنجي فضل سان نوازيو، ۽ مون کي پنهنجي خدمت سان ڳنڍيو.
مان پنن کي لوڏيان ٿو، ۽ سنتن لاءِ مکڻ پيس. انهن جا پير ڌوئي، مون کي سڪون ملي ٿو. ||13||
ايترا دروازا گھمڻ کان پوءِ، اي منهنجا مالڪ، مان تنهنجي در وٽ آيو آهيان.
تنهنجي فضل سان، مان تنهنجي حرم ۾ داخل ٿيو آهيان.
سدائين مون کي اوليائن جي صحبت ۾ رک. مهرباني ڪري مون کي پنهنجي نالي جي هن تحفي سان نوازيو. ||14||
منھنجو پالڻھار مھربان ٿي ويو آھي،
۽ مون کي ڪامل سچي گرو جي درشن جو برڪت وارو نظارو مليو آهي.
مون کي ابدي امن، شان ۽ خوشي ملي آهي؛ نانڪ تنهنجي ٻانهن جو ٻانهو آهي. ||15||2||7||
مارو، سولھاس، پنجين مھل:
هڪ عالمگير خالق خدا. سچي گرو جي فضل سان:
ڌرتي ۽ آڪاش ايٿرز ياد ۾ غور ڪن ٿا.
چنڊ ۽ سج تنهنجي ياد ۾ غور ڪن ٿا، اي نيڪي جا خزانا.
هوا، پاڻي ۽ باهه يادگيري ۾ غور ڪن ٿا. سموري مخلوق يادگيري ڪري ٿي. ||1||