پنهنجي علم تي غور ڪندي، هو حقيقت جي جوهر کي ڳولي ٿو، ۽ پيار سان پنهنجو ڌيان رب جي نالي تي مرکوز ڪري ٿو.
پاڻ سڳورا پنهنجو علم وڪڻي ٿو. هو زهر ڪمائي ٿو، ۽ زهر کائي ٿو.
بيوقوف لفظ جي باري ۾ نه سوچيندو آهي. هن کي نه سمجھ آهي، نه سمجھ. ||53||
انهيءَ پنڊت کي گرمُخ چئبو آهي، جيڪو پنهنجي شاگردن کي سمجهه ڏيندو آهي.
غور ڪريو نالو، رب جو نالو؛ نالي ۾ گڏ ٿيو، ۽ هن دنيا ۾ حقيقي منافعو ڪمايو.
سچي ذهن جي سچي نوٽ بڪ سان، سڀ کان وڌيڪ شاندار ڪلام جو مطالعو ڪريو.
اي نانڪ، اڪيلو ئي سکيو آهي، ۽ اڪيلو ئي هڪ عقلمند پنڊت آهي، جيڪو رب جي نالي جو هار پائي ٿو. ||54||1||
رامڪلي، پهرين مهل، سِدھ گوشت ~ سڌن سان ڳالهيون:
هڪ عالمگير خالق خدا. سچي گرو جي فضل سان:
سڌن هڪ مجلس قائم ڪئي؛ انهن جي يوگڪ پوزيشن ۾ ويٺي، اهي رڙ ڪري رهيا هئا، "هن سنتن جي گڏجاڻي کي سلام."
مان ان کي سلام پيش ڪريان ٿو جيڪو سچو، لامحدود ۽ بي مثال خوبصورت آهي.
مون پنهنجو مٿو ڪٽي ڇڏيو، ۽ ان کي پيش ڪيو؛ مان پنهنجو جسم ۽ دماغ هن لاءِ وقف ڪريان ٿو.
اي نانڪ، سنتن سان ملڻ سان، سچائي حاصل ٿئي ٿي، ۽ هڪ شخص کي خود بخود فرق سان برڪت حاصل ٿئي ٿي. ||1||
گهمڻ ڦرڻ جو ڪهڙو فائدو؟ پاڪائي صرف سچ جي ذريعي اچي ٿي.
شبد جي سچي ڪلام کان سواءِ، ڪنهن کي به آزادي نٿي ملي. ||1||روڪ||
تو ڪير آهين؟ توهان جو نالو ڇا آهي؟ توهان جو طريقو ڇا آهي؟ توهان جو مقصد ڇا آهي؟
اسان دعا ڪريون ٿا ته توهان اسان کي سچائي سان جواب ڏيو؛ اسان عاجز سنتن تي قربان آهيون.
توهان جي سيٽ ڪٿي آهي؟ تون ڪٿي رهندين، ڇوڪرو؟ تون ڪٿان آيو آهين، ۽ ڪيڏانهن وڃي رهيو آهين؟
اسان کي ٻڌايو، نانڪ - جدا ٿيل سڌا توهان جو جواب ٻڌڻ جو انتظار ڪندا. تنهنجو رستو ڪهڙو آهي؟" ||2||
هو هر دل جي اونهائي ۾ رهجي ويو آهي. هي منهنجي سيٽ ۽ منهنجو گهر آهي. مان سچي گرو جي مرضي مطابق هلان ٿو.
مان آسماني رب جي طرفان آيو آهيان؛ جتي هو مون کي وڃڻ جو حڪم ڏئي ٿو، اتي وڃان ٿو. مان نانڪ آهيان، هميشه لاءِ سندس مرضي جي حڪم هيٺ.
مان بيٺو آهيان ابدي، لافاني رب جي حالت ۾. هي اهي درس آهن جيڪي مون کي گرو کان مليا آهن.
گرو مُخ جي حيثيت ۾، مون پاڻ کي سمجهڻ ۽ محسوس ڪيو آهي. مان سچ جي سچي ۾ ضم ٿيان ٿو. ||3||
”دنيا جو سمنڊ غدار ۽ بي ڍنگو آهي، ان کي ڪيئن پار ڪجي؟
چارپت يوگي چوي ٿو، "اي نانڪ، ان تي غور ڪريو ۽ اسان کي پنهنجو سچو جواب ڏيو."
مان ڪنهن کي ڪهڙو جواب ڏيان، جيڪو پاڻ کي سمجهڻ جي دعويٰ ڪري؟
مان سچ ٿو چوان؛ جيڪڏهن توهان اڳي ئي پار ڪري چڪا آهيو، ته مان توهان سان ڪيئن بحث ڪري سگهان ٿو؟ ||4||
ڪنول جو گل پاڻيءَ جي مٿاڇري تي اڻ ڇهيو ترندو رهي ٿو، ۽ بتھ نديءَ ۾ ترندي آهي.
پنهنجي شعور سان گڏ لفظ جي لفظ تي ڌيان ڏيڻ سان، هڪ خوفناڪ عالمي سمنڊ پار ڪري ٿو. اي نانڪ، رب جو نالو ڳايو.
جيڪو اڪيلو رهجي ٿو، هڪ رهاڪو جي حيثيت ۾، هڪ رب کي پنهنجي ذهن ۾ رکي ٿو، اميد جي وچ ۾ اميد کان متاثر نه رهي،
ڏسي ٿو ۽ ٻين کي حوصلا افزائي ڪري ٿو ته هو ناقابل رسائي، اڻڄاتل رب کي ڏسڻ لاء. نانڪ سندس غلام آهي. ||5||
”ٻڌو، اي منهنجا مالڪ، اسان جي دعا اسان کي توهان جي سچي راءِ جي طلب آهي.
اسان سان ناراض نه ٿيو - مهرباني ڪري اسان کي ٻڌايو: اسان گرو جو دروازو ڪيئن ڳولي سگهون ٿا؟
اي نانڪ، رب جي نالي جي سهاري سان، هي چالاڪ ذهن پنهنجي حقيقي گهر ۾ ويٺو آهي.
خالق پاڻ اسان کي اتحاد ۾ متحد ڪري ٿو، ۽ اسان کي سچائي سان پيار ڪرڻ جي ترغيب ڏئي ٿو. ||6||
”اسٽارز ۽ هاءِ ويز کان پري، اسان وڻن ۾ رهون ٿا، ٻوٽن ۽ وڻن جي وچ ۾.
کاڌي لاءِ، اسان ميوا ۽ جڙ کڻون ٿا. اها روحاني حڪمت آهي جيڪا غيرتمندن طرفان ڳالهائي ويندي آهي.