گرو جي تعليمات جي پيروي ڪندي، مون کي موت جي رسول طرفان هٿ نه ٿو اچي. مان سچي نالي ۾ جذب ٿي ويو آهيان.
پاڻ خالق هر هنڌ پکڙيل آهي. هو انهن کي ڳنڍي ٿو جن سان هو راضي ٿئي ٿو پنهنجي نالي سان.
ٻانهو نانڪ نالو ڳائيندو آهي، ۽ ائين هو جيئرو رهندو آهي. نالي جي بغير، هو هڪ پل ۾ مري ويندو. ||2||
پورو:
جيڪو رب جي درٻار ۾ قبول ڪيو وڃي ٿو، اهو هر جڳهه جي عدالتن ۾ قبول ڪيو ويندو.
هو جتي به وڃي ٿو، اتي کيس عزت وارو سمجهيو وڃي ٿو. سندس منهن ڏسي، سڀ گنهگار بچي ويا.
هن جي اندر ۾ رب جي نالي جو خزانو آهي. نالي جي ذريعي، هو بلند آهي.
هو نالي جي پوڄا ڪري ٿو، ۽ نالي تي ايمان آڻي ٿو؛ نالو هن جي سڀني گناهن جي غلطي کي ختم ڪري ٿو.
جيڪي ماڻهو هڪ نقطي ذهن ۽ مرڪوز شعور سان نالي تي غور ڪن ٿا، اهي دنيا ۾ هميشه لاءِ قائم رهن ٿا. ||11||
سالڪ، ٽيون مهل:
عبادت ڪريو خدائي، سپريم روح، گرو جي غير معمولي امن ۽ شان سان.
جيڪڏهن فرد جي روح کي روح تي ايمان آهي ته پوءِ ان کي پنهنجي گهر ۾ ئي احساس حاصل ٿيندو.
روح ثابت قدم ٿي وڃي ٿو، ۽ نه ڊهي ٿو، گرو جي پياري خواهش جي فطري جذبي سان.
گروءَ کان سواءِ، عقلمندي نه ٿي اچي، ۽ لالچ جي گندگي اندر مان نه ٿي نڪري.
جيڪڏهن رب جو نالو ذهن ۾ رهي ٿو، هڪ لمحي لاءِ به، هڪ پل لاءِ به، اهو ائين آهي ڄڻ ته سٺ اٺن مقدس زيارتن تي غسل ڪرڻ.
گندگي انهن کي نه لڳندي آهي جيڪي سچا آهن، پر گندگي پاڻ کي انهن سان ڳنڍيندي آهي جيڪي دوئي سان پيار ڪندا آهن.
اها گندگي ڌوئي نه ٿي سگهي، ايستائين جو اٺيتاليهه مقدس زيارتن تي غسل ڪرڻ سان.
نفس جي خواهشمند انسان اُن ۾ ڪم ڪندو آهي. هو صرف درد ۽ وڌيڪ درد ڪمائي ٿو.
اي نانڪ، گندا ماڻهو تڏهن ئي صاف ٿين ٿا، جڏهن اهي سچي گروءَ سان ملن ٿا. ||1||
ٽيون مهل:
پاڻ سڳورن کي سيکاري سگهجي ٿو، پر حقيقت ۾ اهي ڪيئن سيکاري سگهجن ٿا؟
منٺار ڪنهن به صورت ۾ نه ٺهندا آهن. انهن جي ماضي جي ڪارناما جي ڪري، اهي ٻيهر اوتار جي چڪر جي مذمت ڪن ٿا.
رب ڏانهن ڌيان ڏيڻ ۽ مايا سان وابستگي ٻه الڳ طريقا آهن. سڀ ڪم رب جي حڪم مطابق ڪن ٿا.
گرومک پنهنجي ذهن کي فتح ڪيو آهي، لفظ جي ٽچ اسٽون کي لاڳو ڪندي.
هو پنهنجي ذهن سان وڙهندو آهي، هو پنهنجي ذهن سان ٺهندو آهي، ۽ هو پنهنجي ذهن سان سڪون ۾ هوندو آهي.
سڀيئي پنهنجي دل جون خواهشون حاصل ڪن ٿا، سچي ڪلام جي محبت سان.
اهي هميشه لاءِ نام جي امرت ۾ پيئندا آهن. اهڙيءَ طرح گرومخز عمل ڪن ٿا.
جيڪي ماڻهو پنهنجي عقل کان سواءِ ڪنهن ٻئي شيءِ سان وڙهندا آهن، سي پنهنجي زندگي برباد ڪري ڇڏي ويندا آهن.
پاڻ سڳورا، ضدي ذهن ۽ ڪوڙ جي عمل جي ڪري، زندگيءَ جي راند کي هارائي ڇڏيندا آهن.
جيڪي پنهنجي ذهن کي فتح ڪن ٿا، گرو جي فضل سان، محبت سان پنهنجو ڌيان رب ڏانهن متوجه ڪن ٿا.
اي نانڪ، گرومخ سچ تي عمل ڪن ٿا، جڏهن ته خودمختاري وارا من موڙي وري جنم وٺن ٿا. ||2||
پورو:
اي رب جا بزرگ، اي تقدير جا ڀائرو، ٻڌو ۽ ٻڌو رب جي تعليم، سچي گرو جي ذريعي.
جن جي پيشانيءَ تي سٺي قسمت لکيل آهي، سي ان کي پڪڙي دل ۾ محفوظ رکن.
گرو جي تعليمات جي ذريعي، اهي وجدان سان رب جي شاندار، شاندار ۽ شاندار واعظ کي چکندا آهن.
خدائي نور انهن جي دلين ۾ چمڪي ٿو، ۽ سج وانگر جيڪو رات جي اونداهي کي دور ڪري ٿو، اهو جهالت جي اونداهي کي دور ڪري ٿو.
گرومخ جي حيثيت ۾، اهي پنهنجي اکين سان ڳجهه، ناقابل تصور، اڻڄاڻ، بي عيب رب کي ڏسندا آهن. ||12||
سالڪ، ٽيون مهل: