چئن سالن دوران، هو گرو جي ڪلام کي سڃاڻي ٿو.
گرو مُخ نه مرندو آهي، نه وري جنم وٺندو آهي. گرو مُخ شبد ۾ غرق آهي. ||10||
گرو مُخ نالو ۽ شَبَد جي ساراهه ڪندو آهي.
خدا ناقابل تسخير، ناقابل فراموش ۽ خودمختيار آهي.
نالو، هڪ رب جو نالو، چارئي عمرن ۾ بچائيندو ۽ بچائيندو آهي. شَبَدَ جي ذريعي، نالي ۾ واپار ڪندو آهي. ||11||
گرومخ کي دائمي امن ۽ سڪون حاصل ٿئي ٿو.
گرو مُخ نالي کي پنهنجي دل ۾ داخل ڪري ٿو.
جيڪو گرو مُخ ٿي وڃي ٿو، اُهو نالو کي سڃاڻي ٿو، ۽ بڇڙائيءَ جو ڦل ڦٽي ٿو وڃي. ||12||
گرو مُخ اُتان اُٿي ٿو، ۽ پوءِ واپس سچ ۾ ضم ٿي وڃي ٿو.
هو نه مرندو آهي ۽ نه جنم وٺندو آهي، ۽ نه وري ٻيهر جنم وٺندو آهي.
گرو مُخ سدائين رب جي محبت جي رنگ ۾ رنگيل رهي ٿو. هو رات ڏينهن ڪمائي ٿو. ||13||
گرومخ، عقيدتمند، رب جي درٻار ۾ بلند ۽ سينگاريل آهن.
اهي سندس باني جي سچي ڪلام، ۽ ڪلام جي ڪلام سان سينگاريل آهن.
اُهي رات ڏينهن رب جي حمد جا گيت ڳائين ٿا، ۽ هو سمجهه سان پنهنجي گهر ڏانهن وڃن ٿا. ||14||
مڪمل سچو گرو لفظ جو اعلان ڪري ٿو؛
رات ڏينهن، محبت سان عبادت ۾ مشغول رهي.
جيڪو سدائين رب جي شان ۾ گيت ڳائي ٿو، سو پاڪ ٿي وڃي ٿو. رب پاڪ جي شان ۾ پاڪيزه ساراهه آهن. ||15||
سچو پالڻهار نيڪي ڏيندڙ آهي.
ڪيڏا نه نرالا آهن، جيڪي گرو مُخ جي حيثيت ۾ اِها ڳالهه سمجهن ٿا.
ٻانهو نانڪ نالي جي ساراهه ڪري ٿو؛ هو بي خود رب جي نالي جي خوشين ۾ ڦٽي ٿو. ||16||2||11||
مارو، ٽيون مهل:
پياري رب جي خدمت ڪريو، ناقابل رسائي ۽ لامحدود.
هن جي ڪا به پڄاڻي يا حد ناهي.
گرو جي فضل سان، جيڪو پنهنجي دل جي اندر اندر رب تي رهجي ٿو - هن جي دل لامحدود حڪمت سان ڀريل آهي. ||1||
هڪڙو رب سڀني جي وچ ۾ پکڙيل ۽ پکڙيل آهي.
گرو جي فضل سان، هو ظاهر ٿيو.
دنيا جي زندگي سڀني کي پالي ٿي ۽ پالي ٿي، سڀني کي رزق ڏئي ٿي. ||2||
ڪامل سچي گرو اها سمجھ ڏني آهي.
سندس حڪم سان، هن سڄي ڪائنات پيدا ڪئي.
جيڪو سندس حڪم جي تابعداري ڪري ٿو، سو امن حاصل ڪري ٿو. سندس حڪم بادشاهن ۽ شهنشاهه جي سرن کان مٿي آهي. ||3||
سچو آهي سچو گرو. لامحدود سندس ڪلام جو ڪلام آهي.
سندس ڪلام جي ذريعي، دنيا کي بچايو ويو آهي.
خلقڻهار پاڻ خلقيو آهي؛ هو ان کي ڏسندو آهي، ۽ ان کي سانس ۽ غذا سان برڪت ڏيندو آهي. ||4||
لکن مان، فقط ٿورا سمجھن ٿا.
گرو جي ڪلام سان متاثر ٿي، اهي سندس محبت ۾ رنگيل آهن.
اهي رب جي ساراهه ڪن ٿا، هميشه لاء امن ڏيڻ وارو؛ رب پنهنجن بندن کي بخشي ٿو، ۽ انهن کي پنهنجي ساراهه سان نوازي ٿو. ||5||
اهي عاجز انسان جيڪي سچا گرو جي خدمت ڪن ٿا.
ڪوڙ جي سڀ کان ڪوڙي مري، رڳو وري جنم وٺڻ لاء.
اڻڄاڻ، اڻڄاڻ، خوددار، اڻڄاڻ رب پنهنجي بندن جو عاشق آهي. ||6||
مڪمل سچو گرو سچائي کي اندر داخل ڪري ٿو.
شبد جي سچي ڪلام ذريعي، اُهي سدائين سندس شان جا گيت ڳائين ٿا.
فضيلت جو عطا ڪندڙ سڀني مخلوقن جي مرڪز جي اندر اندر پکڙيل آهي؛ هو هر ماڻهوءَ جي سر تي تقدير جو وقت لکندو آهي. ||7||
گرومخ ڄاڻي ٿو ته خدا هميشه هميشه موجود آهي.
اُهو عاجز جيڪو شيدائيءَ جي خدمت ڪري ٿو، سو مطمئن ۽ پورو ٿئي ٿو.
رات ڏينهن هو گرو جي ڪلام جي سچي خدمت ڪندو آهي. هو لفظ جي سچي ڪلام ۾ خوش آهي. ||8||
جاهل ۽ انڌا هر قسم جي رسمن ۾ جڪڙيل آهن.
اهي ضدي ذهن سان اهي رسمون انجام ڏين ٿا، ۽ ٻيهر جنم وٺن ٿا.