سارنگ، پنجين مهل:
رب، هار، هار، عاجز سنتن جي زندگي آهي.
اهي فاسد لذت حاصل ڪرڻ جي بجاءِ امن جي بحر رب جي نالي جي روح ۾ پيئندا آهن. ||1||روڪ||
اهي رب جي نالي جي قيمتي دولت گڏ ڪن ٿا، ۽ ان کي پنهنجي ذهن ۽ جسم جي ڪپڙي ۾ ٺاهيندا آهن.
رب جي محبت سان ڀريل، انهن جا ذهن عقيدت جي محبت جي ڳاڙهو ڳاڙهو رنگ ۾ رنگا آهن. اهي رب جي نالي جي عظيم ذات سان مست آهن. ||1||
جيئن مڇي پاڻيءَ ۾ غرق ٿيندي آهي، تيئن رب جي نالي ۾ جذب ٿيندي آهي.
اي نانڪ، سنت، مينهن جي پکين وانگر آهن. انهن کي تسلي ملي ٿي، رب جي نالي جي قطرن ۾ پيئي. ||2||68||91||
سارنگ، پنجين مهل:
رب جي نالي کان سواءِ، انسان ڀوت آهي.
هو جيڪي به عمل ڪري ٿو، اهي صرف ٽنگون ۽ بندون آهن. ||1||روڪ||
خدا جي خدمت ڪرڻ کان سواءِ، جيڪو ٻئي جي خدمت ڪري ٿو، سو پنهنجو وقت ضايع ڪري ٿو.
جڏهن موت جو رسول تو کي مارڻ لاءِ ايندو، اي انسان، تنهنجو حال ڪهڙو هوندو؟ ||1||
مهرباني ڪري پنهنجي ٻانهن جي حفاظت ڪر، اي هميشه مهربان رب.
اي نانڪ، منهنجو خدا امن جو خزانو آهي. هو ساد سنگت جو مال ۽ ملڪيت آهي، پاڪ جي ڪمپني. ||2||69||92||
سارنگ، پنجين مهل:
منهنجو دماغ ۽ جسم صرف رب ۾ آهي.
پياري عقيدتمند عبادت سان متاثر ٿي، مان سندس شان ۾ گيت ڳايان ٿو. مان دنياوي ڪمن کان متاثر نه آهيان. ||1||روڪ||
هي آهي پاڪ صحبت جي زندگي جو طريقو: هو پنهنجي رب ۽ مالڪ جي ساراهه ٻڌي ٿو، ۽ هن جي ياد ۾ غور ڪري ٿو.
هو رب جي لوٽس پيرن کي پنهنجي دل جي اونهائي ۾ لڳائي ٿو. رب جي عبادت هن جي زندگي جي سانس جو سهارو آهي. ||1||
اي خدا، نرمل تي رحم ڪندڙ، مهرباني ڪري منهنجي دعا ٻڌي، ۽ مون تي پنهنجون رحمتون نازل ڪر.
مان پنهنجي زبان سان مسلسل نالي جي خزاني کي ڳائيندو آهيان. نانڪ هميشه لاء قرباني آهي. ||2||70||93||
سارنگ، پنجين مهل:
رب جي نالي کان سواءِ، سندس عقل بيڪار آهي.
هو پنهنجي پالڻهار ۽ پالڻهار جي ياد ۾ غور نه ڪندو آهي. انڌو بيوقوف خوفناڪ اذيت ۾ مبتلا آهي. ||1||روڪ||
هو رب جي نالي سان پيار نه ڪندو آهي. هو مڪمل طور تي مختلف مذهبي لباسن سان جڙيل آهي.
هن جا منسلڪ هڪ لمحي ۾ ڀڄي ويا آهن. جڏھن گھڙو ٽٽندو آھي ته پاڻي ختم ٿي ويندو آھي. ||1||
مهرباني ڪري مون کي برڪت ڏي، ته مان توهان جي عبادت ڪريان محبت سان. منهنجو دماغ توهان جي لذيذ پيار سان جذب ۽ نشي ۾ آهي.
نانڪ، تنهنجو غلام، تنهنجي حرمت ۾ داخل ٿيو آهي. خدا کان سواءِ ٻيو ڪوبه ڪونهي. ||2||71||94||
سارنگ، پنجين مهل:
منهنجي ذهن ۾، مان ان لمحي بابت سوچيندو آهيان،
جڏهن مان دوستن جي گڏجاڻيءَ ۾ شريڪ ٿيندو آهيان، مسلسل رب العالمين جي تسبيح جا گيت ڳائيندو آهيان. ||1||روڪ||
رب جي توفيق ۽ غور ڪرڻ کان سواءِ، توهان جيڪي به ڪم ڪندا سو بيڪار ٿيندو.
عظيم نعمت جو مڪمل مجسمو منهنجي ذهن لاءِ تمام مٺو آهي. ان کان سواءِ، ٻيو ڪوبه ڪونهي. ||1||
جاپ، گہرا مراقبو، سخت نفس جي نظم، چڱا ڪم ۽ ٻيون ٽيڪنڪون امن ٿيڻ لاءِ - اهي رب جي نالي جي هڪ ننڍڙي حصي جي به برابر نه آهن.
نانڪ جي ذهن کي رب جي لوٽس پيرن ذريعي سوراخ ڪيو ويو آهي؛ اهو سندس لوٽس پيرن ۾ جذب ٿئي ٿو. ||2||72||95||
سارنگ، پنجين مهل:
منهنجو خدا هميشه مون سان گڏ آهي. هو باطني ڄاڻندڙ، دلين کي ڳوليندڙ آهي.
مون کي پنهنجي پالڻهار جي نالي جي ياد ڪرڻ سان دنيا ۾ آخرت ۾ خوشي ۽ هن دنيا ۾ سڪون ۽ سڪون ملي ٿو. ||1||روڪ||