ڪي بکايل آهن ۽ ڪي سڪون ۽ سڪون ۾ آهن، پر سڀ تنهنجي سهاري تي ڀروسو رکن ٿا. ||3||
سچو پالڻھار پاڻ سچو، سچو، سچو آھي.
هو پنهنجي عقيدتمندن جي جوهر ۾، ذريعي ۽ ذريعي ٺهيل آهي.
هو پاڻ لڪايل آهي، ۽ هو پاڻ پڌرو آهي. هو پنهنجو پاڻ کي پکڙيل آهي. ||4||
ھميشه، ھميشه ۽ ھميشه، ھو ھميشہ موجود رھندو.
هو بلند، ناقابل رسائي، ناقابل فراموش ۽ لامحدود آهي.
ھو خالي کي ڀريندو آھي، ۽ ڀريل کي خالي ڪري ٿو. اهڙا ڊراما ۽ ڊراما آهن منهنجي رب ۽ مالڪ جا. ||5||
پنهنجي وات سان، مان پنهنجي سچي رب بادشاهه جي ساراهه ڪريان ٿو.
منهنجي اکين سان، مون کي ناقابل رسائی ۽ اڻڄاتل رب ڏسي ٿو.
ٻڌڻ سان، ڪنن سان ٻڌڻ سان، منهنجو دماغ ۽ جسم تازو ٿي ويو آهي. منهنجو رب ۽ مالڪ سڀني کي بچائيندو آهي. ||6||
هن مخلوق کي پيدا ڪيو، ۽ ان کي ڏسي ٿو جيڪو هن پيدا ڪيو آهي.
سڀ مخلوقات ۽ مخلوقات ان تي غور ڪن ٿا.
هو پاڻ ڄاڻي ٿو پنهنجي تخليقي طاقت؛ هن پنهنجي فضل جي نظر سان برڪت ڪئي. ||7||
جتي اولياءَ گڏ ٿي ويهندا آهن، اتي خدا ويجهو هوندو آهي.
اهي رب جي عجيب راند کي ڏسي، خوشي ۽ خوشي ۾ رهن ٿا.
اهي رب جي تسبيح جا گيت ڳائين ٿا، ۽ سندس باني جو اڻڄاتل آواز؛ اي نانڪ، هن جا ٻانها هن کان باشعور رهن ٿا. ||8||
اچڻ ۽ وڃڻ سڀ تنهنجو عجيب راند آهي.
تخليق کي تخليق ڪندي، توهان پنهنجي لامحدود راند کي ڏسو.
تخليق جي تخليق، تون پاڻ ان جي پرورش ۽ پرورش ڪر. ||9||
ٻڌندي، تنهنجي شان ۾، مان جيئرو رهندو آهيان.
ھميشه ۽ ھميشه، مان توکان قربان آھيان.
اي منهنجا لامحدود، لاتعداد رب ۽ مالڪ، مان پنهنجي هٿن سان گڏ دٻايو، ڏينهن رات تنهنجي ياد ۾ غور ڪندو آهيان. ||10||
توکان سواءِ مان ڪنهن جي تعريف ڪريان؟
مان پنهنجي ذهن ۾ هڪ ۽ واحد رب جو غور ڪريان ٿو.
تنهنجي مرضيءَ جي حُڪم کي سمجهي، تنهنجا عاجز ٻانهن خوش ٿي ويا آهن. اها تنهنجي بندن جي حاصلات آهي. ||11||
گرو جي تعليمات تي عمل ڪندي، مان پنهنجي ذهن ۾ سچي رب جو غور ڪريان ٿو.
گرو جي تعليمات تي عمل ڪندي، مان رب جي محبت ۾ غرق ٿي ويو آهيان.
گرو جي تعليمات تي عمل ڪندي، سڀ بندا ٽٽي ويندا آهن، ۽ هي شڪ ۽ جذباتي وابستگي سڙي ويندي آهي. ||12||
جتي هو مون کي رکندو آهي، منهنجي آرام جي جاء آهي.
جيڪو ڪجهه قدرتي طور تي ٿئي ٿو، مان ان کي سٺو سمجهان ٿو.
نفرت ختم ٿي وئي آهي - مون کي ڪا به نفرت ناهي؛ مون کي سڀني ۾ هڪ رب نظر اچي ٿو. ||13||
خوف کي هٽايو ويو آهي، ۽ اونداهين کي ختم ڪيو ويو آهي.
تمام طاقتور، بنيادي، جدا ٿيل رب خدا نازل ڪيو ويو آهي.
خود غرور کي ڇڏي، مان هن جي حرمت ۾ داخل ٿيو آهيان، ۽ مان هن لاءِ ڪم ڪريان ٿو. ||14||
ڪي ٿورا آهن، ڏاڍا برڪت وارا ماڻهو، جيڪي دنيا ۾ اچن ٿا،
۽ روزانو چوويهه ڪلاڪ پنهنجي پالڻهار ۽ پالڻهار جو ذڪر ڪيو.
اهڙن عاجز ماڻهن سان صحبت ڪرڻ سان سڀ بچي ويندا آهن ۽ سندن خاندان به بچي ويندا آهن. ||15||
هيءَ اها نعمت آهي جيڪا مون کي پنهنجي رب ۽ پالڻهار کان ملي آهي.
ڏينهن ۾ چوويهه ڪلاڪ، پنهنجي هٿن سان گڏ دٻائي، مان هن تي غور ڪندو آهيان.
مان نالو ڳائيندو آهيان، ۽ نام جي ذريعي، مان سمجهه سان رب ۾ ملندو آهيان. اي نانڪ، مون کي هن نالي سان برڪت ملي، ۽ ڪڏهن به ان کي ورجائي. ||16||1||6||
مارو، پنجين مھل:
ظاھر کان بيوقوف نه ٿيو، اي بيوقوف.
هي هڪ غلط منسلڪ آهي هڪ برم جي وسعت لاءِ.
هن دنيا ۾ ڪو به رهي نٿو سگهي. صرف هڪ رب مستقل ۽ نه بدلجندڙ آهي. ||1||
ڪامل گرو جي حرمت جي ڳولا ڪريو.
هو سڀني جذباتي وابستگي، ڏک ۽ شڪ کي ختم ڪري ڇڏيندو.
هو دوا جو انتظام ڪندو، هڪ نالي جو منتر. پنهنجي دل ۾ سچو نالو ڳايو. ||2||