ڪيترائي لکين ديمي ديوتا، راکشس ۽ اندرا آهن، انهن جي شاهي ڇانو هيٺ.
هن سڄي مخلوق کي پنهنجي ڌاڳي تي سمايو آهي.
اي نانڪ، هو انهن کي آزاد ڪري ٿو جن سان هو راضي آهي. ||3||
ڪيترائي لکين گرم سرگرمي، سست اونداهي ۽ پرامن روشني ۾ رهن ٿا.
ڪروڙين ويد، پرانا، سمرتيون ۽ شاستر آهن.
ڪيترائي لکين سمنڊن جا موتي آهن.
ڪيتريون ئي لکين ڪيتريون ئي وضاحتن جا مخلوق آهن.
ڪيترائي ملين ڊگھي زندگي گذاريا ويا آھن.
ڪيترائي لکين جبل ۽ جبل سون جا ٺهيل آهن.
ڪيترائي لکين يخش آهن - دولت جي ديوتا جا خادم، ڪنار - آسماني موسيقي جا ديوتا، ۽ پيساچ جا بڇڙا روح.
ڪيترائي لکين بڇڙا فطرت وارا آهن - روح، ڀوت، سور ۽ ٽائگر.
هو سڀني جي ويجھو آهي، پر سڀني کان پري آهي.
اي نانڪ، هو پاڻ الڳ رهي ٿو، جڏهن ته اڃا تائين سڀني کي پکڙيل آهي. ||4||
ڪيترائي لکين ماڻهو پاڙيسري علائقن ۾ رهن ٿا.
ڪيترائي لکين ماڻهو جنت ۽ دوزخ ۾ رهن ٿا.
لکين ماڻهو پيدا ٿين ٿا، جيئرا آهن ۽ مرن ٿا.
ڪيترائي لک ٻيهر جنم وٺندا آهن، بار بار.
ڪيترائي لکين ماڻهو آرام سان ويٺي کائيندا آهن.
ڪيترائي لکين ماڻهو انهن جي محنتن کان بيزار آهن.
ڪيترائي لکين دولتمند بڻيل آهن.
ڪيترائي لکين ماڻهو مايا ۾ پريشان آهن.
جتي هو چاهي ٿو، اتي اسان کي رکي ٿو.
اي نانڪ، سڀ ڪجهه خدا جي هٿ ۾ آهي. ||5||
ڪيترائي لکين بيراجي ٿي وڃن ٿا، جيڪي دنيا کي ڇڏي ڏين ٿا.
انهن پاڻ کي رب جي نالي سان ڳنڍيو آهي.
ڪيترائي لکين ماڻهو خدا کي ڳولي رهيا آهن.
انهن جي روح ۾، اهي عظيم رب خدا کي ڳوليندا آهن.
ڪيترائي لکين ماڻهو خدا جي درشن جي برڪت لاءِ اڃايل آهن.
اهي خدا سان ملن ٿا، ابدي.
ڪيترائي لکين بزرگن جي سوسائٽي لاءِ دعا ڪن ٿا.
اهي رب پاڪ جي محبت سان ڀريل آهن.
جن سان هو پاڻ راضي آهي،
اي نانڪ، برڪت وارو، هميشه برڪت وارو. ||6||
ڪيتريون ئي لکين تخليق جا شعبا ۽ ڪهڪشائون آهن.
ڪيترائي لکين آسماني آسمان ۽ شمسي نظام آهن.
ڪيترائي لکين خدائي اوتار آهن.
ڪيترن ئي طريقن سان، هن پاڻ کي ظاهر ڪيو آهي.
ڪيترا ڀيرا، هن پنهنجي وسعت کي وڌايو آهي.
ھميشه ۽ ھميشه، اھو ھڪڙو آھي، ھڪڙو عالمگير خالق.
ڪيترائي ملين مختلف شڪلن ۾ پيدا ڪيا ويا آهن.
خدا کان اهي نڪرندا آهن، ۽ اهي خدا ۾ هڪ ڀيرو ٻيهر ملن ٿا.
هن جي حدن جي ڪنهن کي به خبر ناهي.
پاڻ مان، ۽ پنهنجي طرفان، اي نانڪ، خدا موجود آهي. ||7||
ڪروڙين بندا آهن رب پاڪ جا.
سندن روح روشن آهي.
ڪيترائي ڪروڙين حقيقت جي جوهر کي ڄاڻن ٿا.
انهن جون نظرون هميشه لاءِ اڪيلائي ڏانهن ڏسنديون آهن.
ڪيترائي لکين ماڻهو نام جي جوهر ۾ پيئن ٿا.
اهي امر ٿي ويندا آهن؛ اهي هميشه لاء رهن ٿا.
ڪيترائي لکين ماڻهو نام جي شاندار حمد ڳائيندا آهن.
اهي جذباتي امن ۽ خوشي ۾ جذب ٿي ويندا آهن.
هو پنهنجي ٻانهن کي هر ساهه سان ياد ڪندو آهي.
اي نانڪ، اهي ماورائي رب العالمين جا محبوب آهن. ||8||10||
سلوڪ:
رڳو خدا ئي عملن جو مالڪ آهي، ٻيو ڪو به ناهي.
اي نانڪ، مان ان ذات تي قربان آهيان، جيڪو پاڻي، زمين، آسمان ۽ سڀني خلا ۾ پکڙيل آهي. ||1||
اشتاپدي:
ڪرڻ وارو، سببن جو ڪارڻ، ڪجهه به ڪرڻ لاءِ طاقتور آهي.
جيڪو کيس راضي ڪري، سو پورو ٿئي ٿو.
هڪ پل ۾، هو پيدا ڪري ٿو ۽ تباهه ڪري ٿو.