سچائيءَ کان سواءِ، خوفناڪ عالمي سمنڊ پار نه ٿو ٿي سگهي.
هي سمنڊ وسيع ۽ ناقابل فراموش آهي. اهو بدترين زهر سان ڀريل آهي.
جيڪو گرو جي تعليم حاصل ڪري ٿو ۽ ان کان الڳ ۽ بيزار رهي ٿو، اهو بي خوف رب جي گهر ۾ جاءِ حاصل ڪري ٿو. ||6||
ڪوڙ، دنيا سان پيار ڪندڙ وابستگي جي چال آهي.
ڪنهن به وقت ۾، اهو اچي ٿو ۽ وڃي ٿو.
رب جي نالي کي وساري، مغرور انا پرست ماڻهو هليا ويندا آهن. تخليق ۽ تباهي ۾ اهي برباد ٿي ويندا آهن. ||7||
تخليق ۽ تباهي ۾، اهي غلاميءَ ۾ جڪڙيل آهن.
انا ۽ مايا جو ڦل سندن ڳچيءَ ۾ آهي.
جيڪو به گرو جي تعليمات کي قبول نه ڪندو آهي، ۽ رب جي نالي تي نه رهندو آهي، ان کي پابند ڪيو ويندو آهي، ۽ موت جي شهر ۾ ڇڪايو ويندو آهي. ||8||
گروءَ کان سواءِ، ڪنهن کي ڪهڙيءَ طرح آزاد يا آزاد ڪري سگهجي ٿو؟
گروءَ کان سواءِ، ڪو ڪيئن ٿو رب جي نالي تي غور ڪري؟
گرو جي تعليمات کي قبول ڪندي، مشڪل، خوفناڪ عالمي سمنڊ پار ڪريو؛ توهان کي آزاد ڪيو ويندو، ۽ امن ڳوليو. ||9||
گرو جي تعليمات ذريعي، ڪرشن گوورڌن جي جبل کي مٿي ڪيو.
گرو جي تعليمات ذريعي، رام سمنڊ جي پار پٿر کي اڏايو.
گرو جي تعليم کي قبول ڪرڻ سان، اعليٰ درجو حاصل ٿئي ٿو. اي نانڪ، گرو شڪ کي ختم ڪري ٿو. ||10||
گرو جي تعليم کي قبول ڪندي، سچ جي ذريعي ٻئي طرف پار ڪريو.
اي روح، پنهنجي دل ۾ رب کي ياد ڪر.
موت جي ڦڙي کٽي ٿي، رب جي ياد ڪرڻ سان. تون اُهو خالص رب حاصل ڪندين، جنهن جو ڪوبه نسب ناهي. ||11||
گرو جي تعليمات ذريعي، پاڪ هڪ دوست ۽ قسمت جا ڀائر بڻجي ويندا آهن.
گرو جي تعليمات جي ذريعي، اندروني باھ کي ماتحت ۽ وسايو ويندو آهي.
پنهنجي دماغ ۽ وات سان نالو ڳايو؛ اڻڄاڻ رب کي ڄاڻو، دنيا جي زندگي، پنهنجي دل جي مرڪز ۾. ||12||
گرو مُخ سمجھي ٿو، ۽ شَبَد جي ڪلام سان راضي ٿئي ٿو.
هو ڪنهن جي تعريف ڪري ٿو يا بدمعاشي؟
پنهنجو پاڻ کي ڄاڻو، ۽ ڪائنات جي رب تي غور ڪريو؛ توهان جي ذهن کي رب، ڪائنات جي مالڪ سان راضي ٿيڻ ڏيو. ||13||
اُن کي سڃاڻو جيڪو ڪائنات جي سڀني دائرن ۾ پکڙيل آهي.
جيئن گرو مُخ، سمجھو ۽ سمجھو لفظ کي.
لذت وٺندڙ هر دل کي مزو ڏئي ٿو، پر پوءِ به هو سڀني کان لاتعلق رهي ٿو. ||14||
گرو جي تعليمات جي ذريعي، رب جي خالص حمد کي ڳايو.
گرو جي تعليمات ذريعي، پنهنجي اکين سان بلند رب کي ڏسو.
جيڪو به رب جي نالي کي ٻڌي ٿو، ۽ سندس ڪلام، اي نانڪ، رب جي محبت جي رنگ ۾ رنگجي ويو آهي. ||15||3||20||
مارو، پھريون مھل:
جنسي خواهش، ڪاوڙ ۽ ٻين جي بدمعاشي کي ڇڏي ڏيو.
لالچ ۽ مالڪي کي ڇڏي ڏيو ۽ بي پرواهه ٿي وڃو.
شڪ جي زنجيرن کي ٽوڙيو، ۽ اڻڄاتل رهو؛ توهان رب کي ڳوليندا، ۽ رب جي عظيم ذات، پنهنجي اندر اندر. ||1||
جيئن ڪو رات ۾ بجليءَ جي چمڪ ڏسي،
خدا جي روشني کي پنهنجي مرڪز جي اندر اندر، ڏينهن ۽ رات ڏسو.
رب، نعمت جو مجسمو، بي مثال خوبصورت، مڪمل گرو کي ظاهر ڪري ٿو. ||2||
تنھنڪري سچي گروءَ سان مل، ۽ خدا پاڻ توکي بچائيندو.
هن آسمان جي گهر ۾ سج ۽ چنڊ جا چراغ رکيا.
اڻ ڏٺل رب کي ڏسو، ۽ محبت جي عبادت ۾ مشغول رهو. خدا سڀني ٽنهي جهانن ۾ آهي. ||3||
نفيس جوهر حاصل ڪرڻ سان خواهش ۽ خوف دور ٿي ويندا آهن.
الهامي روشنيءَ جي حالت حاصل ٿيندي آهي، ۽ خود غرور ختم ٿي ويندو آهي.
مٿاهون ۽ بلند رياست، اعليٰ کان اعليٰ حاصل ٿئي ٿو، لفظ جي بيشمار ڪلام تي عمل ڪرڻ سان. ||4||
اسم، اڻ ڏٺل ۽ اڻڄاڻ رب جو نالو، لامحدود آهي.