ھو ٻيڙيءَ ۾ پير رکي پوءِ ان ۾ ويھي ٿو. هن جي جسم جي ٿڪاوٽ دور ٿي ويندي آهي.
وڏو سمنڊ به مٿس اثر نٿو ڪري. هڪ پل ۾، هو ٻئي ڪناري تي اچي ٿو. ||2||
صندل، الو، ۽ ڪيفور پيسٽ - زمين انھن کي پيار نه ڪندو آھي.
پر ڪا ڳالهه نه آهي، جيڪڏهن ڪو ماڻهو ان کي کوٽي ٿو، ۽ ان ۾ مٽي ۽ پيشاب لڳائي ٿو. ||3||
مٿاهون ۽ گهٽ، خراب ۽ سٺو - آسمان جي آرام واري ڇت سڀني مٿان هڪجهڙائي سان پکڙيل آهي.
دوست ۽ دشمن جي ڪا به خبر ناهي. سڀ مخلوق ان لاءِ هڪجهڙا آهن. ||4||
پنهنجي شاندار روشنيءَ سان ٻرندڙ سج اڀري ٿو، ۽ اوندهه کي دور ڪري ٿو.
پاڪ ۽ ناپاڪ ٻنهي کي ڇهڻ، ڪنهن سان به نفرت نه ڪندو آهي. ||5||
ٿڌي ۽ خوشبودار واءُ آهستي آهستي سڀني هنڌن تي هڪجهڙا هلندا آهن.
جتي به ڪا شيءِ آهي، اُتي اُن کي ڇهي ٿو، ۽ ٿورو به نه جهڪي ٿو. ||6||
سٺو يا خراب، جيڪو به باهه جي ويجهو اچي ٿو- سندس ساهه کسجي وڃي ٿو.
اهو پنهنجي يا ٻين جي ڪجهه به نٿو ڄاڻي. اهو ساڳيو معيار ۾ مسلسل آهي. ||7||
جيڪو به رب جي قدمن جي پناهه کي ڳولي ٿو، تنهن جو ذهن محبوب جي محبت ۾ اٽڪيل آهي.
رب العالمين جي شان ۾ مسلسل ڳائيندي، اي نانڪ، خدا اسان تي رحم ڪري ٿو. ||8||3||
مارو، پنجين مھل، چوٿون گھر، اشٽپديا:
هڪ عالمگير خالق خدا. سچي گرو جي فضل سان:
چنڊ جي روشني، چنڊ جي روشني - ذهن جي صحن ۾، خدا جي چنڊ جي روشني کي چمڪيو. ||1||
مراقبو، مراقبو - سربلند آهي مراقبو رب، هار، هار جي نالي تي. ||2||
دستبردار، نيڪالي - عظيم جنسي خواهش، غضب ۽ لالچ جي نيڪالي آهي. ||3||
التجا ڪرڻ، گذارش ڪرڻ - اهو عظيم آهي ته گرو کان رب جي ساراهه لاء دعا گهري. ||4||
وِگِل، وِگِلِس- سُبِيلَم اُهو آهي جيڪو خدا جي ساراهه جا گيت ڳائڻ ۾ گذاريو وڃي. ||5||
وابستگي، وابستگي - عظيم دماغ جو گرو جي پيرن سان ڳنڍيل آهي. ||6||
اُهو ئي سڳورو آهي، جنهن جي پيشانيءَ تي اهڙي تقدير لکيل آهي. ||7||
نانڪ چوي ٿو، هر شيءِ عظيم ۽ عظيم آهي، جيڪو خدا جي حرم ۾ داخل ٿئي ٿو. ||8||1||4||
مارو، پنجين مھل:
مهرباني ڪري اچو، اي مهرباني ڪري منهنجي دل جي گهر ۾ اچو، ته مان پنهنجي ڪنن سان رب جي حمد ٻڌي سگهان ٿو. ||1||روڪ||
تنهنجي اچڻ سان، منهنجو روح ۽ جسم تازو ٿي ويو آهي، ۽ مان توهان سان گڏ رب جي ساراهه ڳائيندو آهيان. ||1||
سائين جي ڪرم سان، رب دل ۾ رهجي وڃي ٿو، ۽ دوئي جي محبت ختم ٿي وڃي ٿي. ||2||
عقيدتمند جي مهربانيءَ سان عقل روشن ٿي وڃي ٿي، ۽ ڏک ۽ بڇڙائيءَ جو خاتمو ٿي وڃي ٿو. ||3||
هن جي درشن جي برڪت وارو نظارو ڏسي، هڪ کي پاڪ ڪيو ويو آهي، ۽ هاڻي ٻيهر جنم جي پيٽ ۾ شامل نه ڪيو ويو آهي. ||4||
نو خزانا، دولت ۽ معجزاتي روحاني طاقتون حاصل ڪيون وينديون آهن، ان شخص کي، جيڪو توهان جي ذهن کي خوش ڪري. ||5||
سائين کان سواءِ، مون وٽ آرام جي جاءِ نه آهي. مان ڪنهن ٻئي هنڌ وڃڻ لاءِ سوچي به نٿو سگهان. ||6||
مان نا لائق آهيان؛ ڪو به مون کي پناهه نٿو ڏئي. پر سنتن جي سماج ۾، مان خدا ۾ ضم ٿيان ٿو. ||7||
نانڪ چوي ٿو، گرو هي معجزو ظاهر ڪيو آهي؛ منهنجي دماغ ۾، مان رب، هار، هار کي لطف اندوز ڪريان ٿو. ||8||2||5||