غرور، لاڳاپو، فساد ۽ ڪوڙ کي ڇڏي، رب جو نالو، رام، رام، رام.
اي انسان، پاڻ کي اوليائن جي پيرن سان ڳنڍ. ||1||
خدا دنيا جو پاليندڙ، نرمل تي رحم ڪندڙ، گنهگارن کي پاڪ ڪرڻ وارو، عظيم رب خدا آهي. جاڳيو، ۽ سندس پيرن تي غور ڪريو.
اي نانڪ، سندس عقيدتمند عبادت ڪريو، ۽ توهان جي تقدير پوري ٿيندي. ||2||4||155||
آسا، پنجين مهل:
خوشي ۽ درد، لاتعلقي ۽ خوشي - رب پنهنجي راند کي ظاهر ڪيو آهي. ||1||روڪ||
هڪ لمحو، انسان خوف ۾ آهي، ۽ ٻئي پل هو بي خوف آهي؛ هڪ لمحي ۾، هو اٿيو ۽ روانو ٿيو.
هڪ لمحو هو لذت حاصل ڪري ٿو، ۽ ٻئي لمحي، هو ڇڏي وڃي ٿو. ||1||
هڪ لمحو، هو مشق ڪري ٿو يوگا ۽ شديد مراقبت، ۽ هر قسم جي عبادت؛ ٻئي لمحي، هو شڪ ۾ گهمي ٿو.
هڪ لمحو، اي نانڪ، رب پنهنجي رحمت عطا ڪري ٿو ۽ کيس پنهنجي محبت سان نوازي ٿو، ساد سنگت، پاڪ جي صحبت ۾. ||2||5||156||
راگ آسا، پنجين مھل، سترھين بيت، آساوري:
هڪ عالمگير خالق خدا. سچي گرو جي فضل سان:
دنيا جي پالڻھار رب تي غور ڪريو.
پنهنجي دل ۾ محبوب رب، هار، هار کي ساراهيو.
گرو چوي ٿو ته ان کي پنهنجي شعور ۾ نصب ڪريو.
ٻين کان منھن موڙ، ۽ کيس ڏانھن موٽ.
اهڙيءَ طرح تون پنهنجي محبوب کي حاصل ڪندين، اي منهنجا ساٿي. ||1||روڪ||
دنيا جي تلاءَ ۾ وابستگي جي مٽي آهي.
ان ۾ ڦاسي پيو، هن جا پير رب ڏانهن نه ٿا هلي سگهن.
بيوقوف بيٺو آهي؛
هو ٻيو ڪجهه نٿو ڪري سگهي.
رب جي حرم ۾ داخل ٿيڻ سان ئي، اي منهنجا ساٿي، تون آزاد ٿي ويندين. ||1||
اهڙيء طرح توهان جو شعور مستحڪم ۽ مستحڪم ۽ مضبوط هوندو.
بيابان ۽ گھر وارا ساڳيا آهن.
اندر ۾ هڪ مڙس رب رهجي ٿو.
ظاهري طور تي، ڪيتريون ئي پريشانيون آهن.
مشق ڪريو راجا يوگا، مراقبي ۽ ڪاميابي جو يوگا.
نانڪ جو چوڻ آهي ته، ماڻهن سان گڏ رهڻ جو اهو طريقو آهي، ۽ پوء به انهن کان الڳ رهجي. ||2||1||157||
آساوري، پنجين مهل:
صرف هڪ خواهش کي ساراهيو:
مسلسل گرو تي غور ڪريو.
سنتن جي منتر جي حڪمت کي نصب ڪريو.
گرو جي پيرن جي خدمت،
۽ تون هن سان ملندو، گرو جي مهرباني، اي منهنجي ذهن. ||1||روڪ||
سڀ شڪ دور ٿي ويا،
۽ رب سڀني هنڌن تي پکڙيل نظر اچي ٿو.
موت جو خوف دور ٿي ويو،
۽ بنيادي جڳهه حاصل ڪئي وئي آهي.
ان کان پوء، سڀ تابعداري ختم ٿي ويندي. ||1||
جنهن جي پيشانيءَ تي اهڙي تقدير لکيل آهي، سو حاصل ڪري ٿو.
هو باهه جي خوفناڪ سمنڊ کي پار ڪري ٿو.
هن کي پنهنجي ذات جي گهر ۾ جاءِ ملي ٿي،
۽ رب جي ذات جو سڀ کان شاندار جوهر حاصل ڪري ٿو.
هن جي بک ختم ٿي وئي آهي؛
نانڪ، هو آسماني امن ۾ جذب ٿي ويو آهي، اي منهنجا ذهن. ||2||2||158||
آساوري، پنجين مهل:
رب جي ساراهه ڳايو، هار، هار، هار.
آسماني موسيقي تي غور ڪريو.
پاڪ بزرگن جون زبانون ان کي ورجائينديون آهن.
ٻڌو اٿم ته نجات جو رستو اهو آهي.
اهو سڀ کان وڏي قابليت سان مليو آهي، اي منهنجي ذهن. ||1||روڪ||
خاموش بابا کيس ڳوليندا آهن.
خدا سڀني جو مالڪ آهي.
ڪالي يوگا جي هن اونداهي دور ۾ هن دنيا ۾ کيس ڳولڻ ڏاڍو ڏکيو آهي.
هو تڪليفن کي دور ڪرڻ وارو آهي.
خدا خواهشن کي پورو ڪندڙ آهي، اي منهنجي ذهن. ||1||
اي منهنجا دماغ، هن جي خدمت ڪريو.