توهان سڄي عمر جيئرو رهندا، امرت جو ميوو کائيندا. ||10||
قمري چڪر جي ڏهين ڏينهن تي، سڀني طرفن ۾ خوشي آهي.
شڪ دور ٿئي ٿو، ۽ رب العالمين سان ملي ٿو.
هو روشني جو مجسمو آهي، بي مثال جوهر.
هو بي داغ، بي داغ، سج ۽ ڇانو ٻنهي کان پري آهي. ||11||
چنڊ جي چڪر جي يارهين ڏينهن تي، جيڪڏهن توهان هڪ جي طرف ڊوڙندا آهيو،
توهان کي ٻيهر جنم وٺڻ جي تڪليف نه ٿيندي.
توهان جو جسم ٿڌو، صاف ۽ پاڪ ٿي ويندو.
رب چيو ويو ته پري آهي، پر هو ويجهو ئي مليو آهي. ||12||
قمري چڪر جي ٻارهين ڏينهن تي، ٻارهن سج اڀرندا آهن.
ڏينهن ۽ رات، آسماني بگل اڻڄاتل راڳ کي وائبرٽ ڪن ٿا.
پوءِ، ٽن جهانن جي پيءُ کي ڏسان ٿو.
هي شاندار آهي! انسان خدا ٿي ويو آهي! ||13||
قمري چڪر جي تيرهين ڏينهن تي، تيرهن مقدس ڪتاب اعلان ڪن ٿا
ته توهان کي رب کي سڃاڻڻ گهرجي ته زمين جي هيٺان علائقن ۽ آسمانن ۾.
نه ڪو اعليٰ ۽ نه پست، نه عزت ۽ نه بي عزتي.
رب سڀني تي پکڙيل ۽ پکڙيل آهي. ||14||
چنڊ جي چڪر جي چوٿين ڏينهن تي، چوڏهن دنيا ۾
۽ هر هڪ بال تي، رب رهي ٿو.
پاڻ کي مرڪز ۽ سچائي ۽ اطمينان تي غور ڪريو.
خدا جي روحاني حڪمت جي تقرير ڳالهايو. ||15||
پوري چنڊ جي ڏينهن تي، پورو چنڊ آسمان کي ڀريندو آهي.
ان جي طاقت ان جي نرم روشني ذريعي ڦهليل آهي.
شروع ۾، پڇاڙيءَ ۾ ۽ وچ ۾، خدا قائم ۽ دائم رهي ٿو.
ڪبير امن جي سمنڊ ۾ غرق آهي. ||16||
هڪ عالمگير خالق خدا. سچي گرو جي فضل سان:
راگ گوري، ڪبير جي هفتي جا ست ڏينهن:
هر روز رب جي پاڪائي ساراهه ڳايو.
گروءَ سان ملڻ سان، توکي رب جو راز معلوم ٿيندو. ||1||روڪ||
آچر تي، رب جي عقيدت جي عبادت شروع ڪريو،
۽ جسم جي مندر ۾ خواهشن کي روڪيو.
جڏهن تنهنجو توجه ڏينهن رات انهيءَ لافاني جاءِ تي آهي،
پوءِ آسماني بانسري سڪون ۽ سڪون ۾ اڻ کٽ راڳ وڄائي ٿي. ||1||
سومر تي، Ambrosial Nectar چنڊ تان هيٺ لهي ٿو.
ان کي چکڻ سان، سمورو زهر هڪ لمحي ۾ ختم ٿي ويندو آهي.
گرباني جي پابندي، ذهن اندر ۾ رهي ٿو.
هن امرت ۾ پيئندي، مست ٿي ويندو آهي. ||2||
اڱاري تي، حقيقت کي سمجھو؛
توهان کي ڄاڻڻ گهرجي ته پنج چور ڪيئن ڪم ڪن ٿا.
جيڪي پنهنجو گهر ڇڏي ٻاهر گهمڻ ڦرن ٿا
رب جي خوفناڪ غضب کي محسوس ڪندو، سندن بادشاهه. ||3||
اربع تي، ڪنهن جي سمجهه ۾ روشني آهي.
رب اچي ٿو دل جي ڪنول ۾.
گروءَ سان ملڻ، خوشي ۽ درد ۾ هڪجهڙا نظر اچن ٿا،
۽ اُلٽي لوٽس سڌريل آهي. ||4||
خميس تي، پنهنجي ڪرپشن کي ڌوء.
تثليث کي ڇڏي ڏيو، ۽ پاڻ کي هڪ خدا سان ڳنڍيو.
علم، عمل ۽ عقيدت جي ٽن دريائن جي سنگم تي، اتي،
پنهنجي گناهن جي غلطين کي ڇو نه ڌوئي؟ ||5||
جمعه تي، رکو ۽ پنهنجو روزو پورو ڪريو.
ڏينهن ۽ رات، توهان کي پنهنجي نفس سان وڙهڻو پوندو.
جيڪڏهن توهان پنهنجي پنجن حواس کي روڪيو،
پوءِ تون پنهنجي نظر ڪنهن ٻئي تي نه وجهندين. ||6||
ڇنڇر تي، خدا جي روشني جي شمع کي رکو
توهان جي دل ۾ قائم رهي؛
توهان کي روشن ڪيو ويندو، اندر ۽ ٻاهران.
تنهنجا سڀ ڪرم مٽجي ويندا. ||7||