اي ٻاجھارو پالڻھار، تون پنھنجي ٻانھن کي پنھنجي فضل سان نوازين.
ڏک، درد، خوفناڪ بيماريون ۽ مايا انهن کي تڪليف نه ڏيندا آهن.
اهو ئي آهي عقيدتمندن جو سهارو، جو هو رب العالمين جا گيت ڳائين ٿا.
هميشه ۽ هميشه، ڏينهن ۽ رات، اهي صرف هڪ ۽ واحد رب کي ياد ڪندا آهن.
رب جي نالي جي نفيس امرت ۾ پيئندي، سندس عاجز بندا ان نالي سان مطمئن رهن ٿا. ||14||
سالڪ، پنجون مهل:
جنهن جو نالو وسري ٿو ان جي راهه ۾ لکين رڪاوٽون آهن.
اي نانڪ، رات ۽ ڏينهن، هو ويران گهر ۾ ڪوهن وانگر رڙيون ڪري ٿو. ||1||
پنجين مهل:
خوبصورت اُها موسم آهي، جڏهن مان پنهنجي محبوب سان ملندو آهيان.
مان هن کي هڪ پل يا هڪ پل لاءِ نه وساريندس. اي نانڪ، مان هن کي مسلسل غور ڪندو آهيان. ||2||
پورو:
ايستائين جو بهادر ۽ طاقتور ماڻهو طاقتور کي برداشت نه ڪري سگهندا آهن
۽ زبردست لشڪر جنهن کي پنج جذبا گڏ ڪيا آهن.
حسي جا ڏهه عضوا به جدا جدا ماڻهن کي حسي خوشين سان ڳنڍيندا آهن.
اهي انهن کي فتح ڪرڻ ۽ انهن تي غالب ڪرڻ چاهيندا آهن، ۽ پوء انهن جي پيروي کي وڌايو.
ٽنهي تصوف جي دنيا سندن اثر هيٺ آهي. ڪو به انهن جي خلاف بيهڻ نٿو ڪري سگهي.
پوءِ ٻڌاءِ ته شڪ جي قلعي ۽ مايا جي کوٽ کي ڪيئن پار ڪجي؟
ڪامل گرو جي پوڄا ڪندي، هي خوفناڪ قوت ماتحت آهي.
مان هن جي اڳيان بيٺو آهيان، ڏينهن ۽ رات، پنهنجن هٿن سان گڏ دٻايو. ||15||
سالڪ، پنجون مهل:
رب جي شان کي مسلسل ڳائڻ سان سڀئي گناهه ڌوئي ويندا آهن.
اي نانڪ، جڏهن نالو وساريو وڃي ته لکين مصيبتون پيدا ٿين ٿيون. ||1||
پنجين مهل:
اي نانڪ، سچي گرو سان ملڻ، هڪ مڪمل رستو معلوم ٿئي ٿو.
کلڻ، کيڏڻ، لباس پائڻ ۽ کائڻ مهل، هو آزاد ٿي ويندو آهي. ||2||
پورو:
برڪت وارو، برڪت وارو آهي سچو گرو، جنهن شڪ جي قلعي کي ڊاهي ڇڏيو.
واهه! واهه! - سلام! سلام! سچي گرو کي، جنهن مون کي رب سان ملايو آهي.
گرو مون کي نام جي انمول خزاني جي دوا ڏني آهي.
هن وڏي ۽ خوفناڪ بيماري کي ختم ڪري ڇڏيو آهي.
مون کي نام جي دولت جو وڏو خزانو ملي ويو آهي.
مون کي ابدي زندگي ملي آهي، پنهنجي ذات کي سڃاڻي.
تمام طاقتور خدائي گرو جو شان بيان نٿو ڪري سگهجي.
گرو عظيم رب خدا آهي، عظيم رب، لامحدود، ڳجھو ۽ اڻڄاڻ. ||16||
سالڪ، پنجون مهل:
ڪوشش ڪر، ۽ تون جيئرو رھندين. ان تي عمل ڪندي، توهان کي امن حاصل ٿيندو.
غور ڪندي، تون خدا سان ملندو، اي نانڪ، ۽ تنهنجي پريشاني ختم ٿي ويندي. ||1||
پنجين مهل:
اي ڪائنات جا پالڻھار، مون کي عظيم خيالات سان نواز، ۽ پاڪ ساد سنگت، پاڪ جي صحبت ۾ غور.
اي نانڪ، مان رب جو نالو، هڪ پل لاءِ به نه وساريان. مون تي رحم ڪر، خداوند خدا. ||2||
پورو:
جيڪو ڪجهه ٿئي ٿو سو تنهنجي مرضيءَ مطابق ٿئي ٿو، پوءِ مان ڇو ڊڄان؟
هن سان ملي، مان هن جي نالي تي غور ڪريان ٿو - مان پنهنجي روح کي هن ڏانهن پيش ڪريان ٿو.
جڏهن لامحدود رب ذهن ۾ اچي ٿو، هڪ خوش ٿيو.
ان کي ڪير ڇهي سگهي ٿو جنهن جي پاسي ۾ بي صورت رب آهي؟
سڀڪنھن شيء کي سندس قبضي هيٺ آهي; ڪو به هن کان ٻاهر ناهي.
هو، سچو پالڻهار، پنهنجي بندن جي ذهنن ۾ رهي ٿو.
تنهنجا ٻانها تو تي غور ڪن ٿا. تون ئي ڇوٽڪارو ڏيندڙ، پالڻهار آهين.