ڀڄندڙ ذهن کي روڪيو وڃي ٿو ۽ پنهنجي جاءِ تي رکيل آهي.
اصل نالو ذهن ۾ سمايل آهي. ||4||
دنيا جا دلچسپ ۽ مزيدار ڊراما ختم ٿي ويا،
انهن لاءِ جيڪي گرو جي تعليمات کي قبول ڪن ٿا، ۽ هڪ رب سان پيار سان ملن ٿا.
اهو ڏسي پاڻيءَ ۾ لڳل باهه وسامي وئي.
اُهي ئي اُن کي سمجهن ٿا، جن کي وڏي خوش نصيبي ملي ٿي. ||5||
سچي گرو جي خدمت ڪرڻ سان، شڪ دور ٿي ويندو آهي.
جيڪي سچي پالڻهار جي محبت ۾ جڙيل آهن، اهي رات ڏينهن جاڳندا رهن ٿا.
اهي هڪ رب کي ڄاڻن ٿا، ۽ ٻيو ڪو نه.
امن ڏيندڙ جي خدمت ڪرڻ سان، اُهي معصوم ٿي ويندا آهن. ||6||
بي غرض خدمت ۽ شعوري شعور اچي ٿو لفظ جي ڪلام تي غور ڪرڻ سان.
منتر، سخت مراقبت ۽ سخت نفس نظم انا کي مات ڏيڻ سان اچي ٿو.
جيون-مکتا- آزاد ٿي ويندو آهي، جيئري رهندي، شبد ٻڌڻ سان.
سچي زندگي گذارڻ سان، انسان کي سچو سڪون ملي ٿو. ||7||
امن جو عطا ڪندڙ درد کي ختم ڪرڻ وارو آهي.
مان ڪنهن ٻئي جي خدمت ڪرڻ جو تصور نٿو ڪري سگهان.
مان پنهنجو جسم، دماغ ۽ دولت هن جي اڳيان پيش ڪريان ٿو.
نانڪ چوي ٿو، مون رب جي عظيم، عظيم ذات کي چکيو آهي. ||8||2||
پرڀاتي، پهرين مهل:
توهان اندروني صفائي جون مشقون انجام ڏئي سگهو ٿا، ۽ ڪنڊليني جي ڀٽي کي باهه ڏئي، سانس اندر اندر اندر داخل ڪري ۽ سانس کي روڪيو.
سچي گرو کان سواءِ، تون نه سمجھندين؛ شڪ ۾ ڦاسي، تون ٻڏي مرندين.
روحاني طور انڌا گندگي ۽ آلودگي سان ڀريل آهن؛ اهي ڌوئي سگهن ٿا، پر اندر جي گندگي ڪڏهن به نه ٿيندي.
رب جي نالي کان سواءِ، انهن جا سڀ عمل بيڪار آهن، اهڙيءَ طرح جادوگر، جيڪو ٺڳيءَ سان ٺڳي ٿو. ||1||
ڇهن مذهبي رسمن جون فضيلتون حاصل ڪيون وينديون آهن پاڪيزه اسم جي ذريعي.
تون، اي رب، نيڪيءَ جو سمنڊ آهين. مان ڏاڍو نااهل آهيان. ||1||روڪ||
مايا جي ڦندن جي پٺيان ڊوڙڻ، بدعنواني جو ڪم آهي.
بيوقوف پنهنجي خودغرضي جو مظاهرو ڪري ٿو. هن کي خبر ناهي ته ڪيئن عمل ڪجي.
نفس پرست انسان مايا جي خواهشن ۾ ڦاسي پيو آهي. هن جا لفظ بيڪار ۽ خالي آهن.
گنهگار جي رسم صاف ڪرڻ فريب آهي؛ هن جون رسمون ۽ آرائشون بيڪار ۽ خالي آهن. ||2||
ڪوڙ عقل جي عقل آهي. ان جا عمل بي مقصد تڪرار کي متاثر ڪن ٿا.
ڪوڙا انا سان ڀريل آهن؛ انهن کي پنهنجي رب ۽ پالڻهار جو ذائقو نه ٿو ملي.
نالي کان سواءِ، باقي جيڪي به ڪن ٿا، سو بي سواد ۽ بيڪار آهي.
انهن جي دشمنن سان صحبت ڪري، اهي ڦرلٽ ۽ برباد ٿي ويا آهن. انهن جي ڳالهائڻ زهر آهي، ۽ انهن جي زندگي بيڪار آهي. ||3||
شڪ ۾ نه ڦاسو؛ پنهنجي موت کي دعوت نه ڏيو.
سچي گرو جي خدمت ڪريو، ۽ توهان هميشه لاء امن ۾ رهندا.
سچي گروءَ کان سواءِ، ڪو به آزاد نه آهي.
اهي اچن ٿا ۽ وري جنم وٺي وڃن ٿا؛ اهي مرندا آهن، صرف ٻيهر پيدا ٿيڻ ۽ مرڻ لاء. ||4||
هي جسم وڄائي ٿو، ٽنهي صورتن ۾ پکڙيل آهي.
اهو ڏک ۽ تڪليف ۾ مبتلا آهي.
تنھنڪري انھيءَ جي خدمت ڪريو جنھن جو ڪوبہ ماءُ ۽ پيءُ نہ آھي.
خواهش ۽ خود غرضي اندر مان نڪري ويندي. ||5||
جتي به ڏسان ٿو، اتي کيس ڏسان ٿو.
سچي گروءَ جي ملڻ کان سواءِ ڪو به آزاد نه ٿيندو.
سچي ذات کي پنهنجي دل ۾ رک. هي تمام بهترين عمل آهي.
ٻيا سڀ منافقي عمل ۽ عقيدا رڳو تباهي آڻين ٿا. ||6||
جڏهن ٻهراڙيءَ کان ڇوٽڪارو حاصل ٿئي ٿو، تڏهن هو لفظ جي معرفت حاصل ڪري ٿو.
اندر ۽ ٻاهر، هو هڪ رب کي ڄاڻي ٿو.
هي آهي سڀ کان بهترين حڪمت جو لفظ.
اُنهن جي مَنَ تي اَسَ ڪرندا آهن، جيڪي ٻهراڙيءَ ۾ هوندا آهن. ||7||
گرو جي تعليمات ذريعي رب جي ساراهه ڪرڻ تمام بهترين عمل آهي.
سنتن جي سوسائٽي ۾، خدا جي شان ۽ سندس روحاني حڪمت تي غور ڪريو.
جيڪو پنهنجي ذهن کي مات ڏئي ٿو، اهو ڄاڻي ٿو ته جيئرو ئي مري ويو آهي.
اي نانڪ، سندس فضل سان، مهربان رب محسوس ٿيو آهي. ||8||3||