سري راگ، پنجين مهل:
سچي گروءَ سان ملڻ سان منهنجون سڀ تڪليفون ختم ٿي ويون آهن ۽ رب جو سڪون منهنجي ذهن ۾ اچي ويو آهي.
خدائي نور منهنجي اندر جي وجود کي روشن ڪري ٿو، ۽ مان پيار سان هڪ ۾ جذب ٿي ويو آهيان.
حضور صلي الله عليه وآله وسلم سان ملاقات، منهن روشن آهي. مون کي پنهنجي اڳئين مقرر ڪيل تقدير جو احساس ٿيو آهي.
مان مسلسل رب العالمين جا گيت ڳايان ٿو. سچي نالي جي ذريعي، مان بي داغ خالص ٿي ويو آهيان. ||1||
اي منهنجا ذهن، توهان کي گرو جي ڪلام جي ذريعي امن ملندو.
ڪامل گروءَ لاءِ ڪم ڪري، ڪو به خالي هٿ نه ٿو وڃي. ||1||روڪ||
دل جون مرادون تڏهن پوريون ٿينديون آهن، جڏهن رب جي نالي جو خزانو ملي ويندو آهي.
باطني ڄاڻندڙ، دلين کي ڳوليندڙ، هميشه توهان سان گڏ آهي. هن کي خالق طور سڃاڻو.
گرو جي فضل سان، تنهنجو منهن روشن ٿيندو. نالو جاپ ڪرڻ سان، توهان کي خيرات ڏيڻ ۽ صفائي غسل ڪرڻ جا فائدا ملندا.
جنسي خواھش، ڪاوڙ ۽ لالچ ختم ٿي وڃي ٿي، ۽ سڀ غرور ڇڏي وڃي ٿو. ||2||
نفعو نفعو حاصل ٿئي ٿو، ۽ سڀ ڪم ڪارا ٿين ٿا.
پنهنجي رحمت ۾، خدا اسان کي پاڻ سان گڏ ڪري ٿو، ۽ هو اسان کي نام سان برڪت ڪري ٿو.
منھنجو اچڻ ۽ وڃڻ وري جنم ۾ ختم ٿي ويو آھي. هن پاڻ پنهنجي رحمت ڪئي آهي.
مون گروءَ جي ڪلام کي محسوس ڪندي، سندس حضور جي سچي حويلي ۾ پنهنجو گهر حاصل ڪيو آهي. ||3||
سندس عاجز عقيدتمندن کي محفوظ ۽ بچايو ويو آهي. هو پاڻ اسان تي پنهنجون نعمتون نازل ڪري ٿو.
هن دنيا ۾ ۽ آخرت ۾، انهن جا منهن روشن آهن، جيڪي سچي رب جي شان کي ساراهيو ۽ ان کي تسليم ڪيو.
ڏينهن ۾ چوويهه ڪلاڪ، اهي پيار سان سندس جلال تي رهندا آهن؛ اهي سندس لامحدود محبت سان ڀريل آهن.
نانڪ هميشه لاءِ قربان آهي سپريم رب خدا، امن جو سمنڊ. ||4||11||81||
سري راگ، پنجين مهل:
جيڪڏهن اسان کي مڪمل سچو گرو ملن ٿا، اسان کي شبد جو خزانو حاصل ٿئي ٿو.
مهرباني ڪري پنهنجو فضل عطا ڪر، خدا، ته اسان کي توهان جي Ambrosial Name تي غور ڪري سگهون ٿا.
جنم ۽ مرڻ جا ڏک دور ٿي ويندا آهن. اسان وجداني طور تي سندس مراقبي تي مرڪز آهيون. ||1||
اي منهنجا ذهن، خدا جي پناهه جي ڳولا ڪريو.
رب کان سواءِ ٻيو ڪوبه ڪونهي. اڪيلي اسم، رب جي نالي تي غور ڪريو. ||1||روڪ||
هن جي قيمت جو اندازو نٿو لڳائي سگهجي. هو عظمت جو وسيع سمنڊ آهي.
اي خوش قسمت، سنگت ۾ شامل ٿيو، برڪت وارو جماعت؛ شيباد جو سچو ڪلام خريد ڪريو.
خدا جي خدمت ڪريو، امن جو سمنڊ، بادشاهن ۽ شهنشاهن مٿان عظيم رب. ||2||
مان رب جي لوٽس پيرن جو سهارو وٺان ٿو. منهنجي لاءِ آرام جي ٻي ڪا جاءِ ناهي.
آءٌ تو تي ڀروسو ڪريان ٿو، منهنجو سهارو، اي عظيم رب خدا. مان صرف تنهنجي قدرت سان موجود آهيان.
اي خدا تون بي عزتين جي عزت آهين. مان توسان گڏجڻ چاهيان ٿو. ||3||
روزانو چوويهه ڪلاڪ رب جو نالو ڳايو ۽ رب العالمين جو غور ڪيو.
هو اسان جي روح، اسان جي زندگي جي سانس، جسم ۽ مال کي محفوظ ڪري ٿو. هن جي فضل سان، هو اسان جي روح جي حفاظت ڪري ٿو.
اي نانڪ، سڀ درد ڌوئي ويو آهي، عظيم رب خدا، بخشيندڙ طرفان. ||4||12||82||
سري راگ، پنجين مهل:
مون کي سچي رب سان پيار ٿي ويو آهي. هو نه مرندو، نه ايندو ۽ نه ويندو.
جدائي ۾، هو اسان کان جدا نه آهي. هو سڀني جي وچ ۾ ڦهليل ۽ ڦهليل آهي.
هو مسڪينن جي دردن ۽ تڪليفن کي ختم ڪرڻ وارو آهي. هو پنهنجي ٻانهن سان سچي محبت رکي ٿو.
حيرت انگيز بي مثال هڪ جو روپ آهي. گروءَ جي معرفت، مون ساڻس ملاقات ڪئي آهي، اي منهنجي ماءُ! ||1||
اي تقدير جا ڀائرو، خدا کي پنهنجو دوست بڻايو.