Vedos yra tik pirkliai; dvasinė išmintis yra kapitalas; Jo malone jis gaunamas.
O Nanakai, be kapitalo, niekas niekada neišvyko su pelnu. ||2||
Pauree:
Karčiųjų nimbų medį galite laistyti ambrosiniu nektaru.
Galite maitinti nuodingą gyvatę daug pieno.
Savavalė manmukh yra atspari; jo negalima sušvelninti. Taip pat galite palaistyti akmenį.
Laistant nuodingą augalą ambrosiniu nektaru, gaunami tik nuodingi vaisiai.
Viešpatie, prašau suvienyti Nanaką su Sangatu, Šventąja Susirinkimu, kad jis būtų išvalytas nuo visų nuodų. ||16||
Salok, First Mehl:
Mirtis neklausia laiko; neklausia nei datos, nei savaitės dienos.
Kai kurie susipakavo, o kai kurie susipakavo – išvyko.
Kai kurie yra griežtai baudžiami, o kai kuriais pasirūpinama.
Jie turi palikti savo kariuomenę, būgnus ir gražius dvarus.
O Nanak, dulkių krūva vėl pavirto į dulkes. ||1||
Pirmasis Mehlas:
Nanakai, krūva subyrės; kūno tvirtovė pagaminta iš dulkių.
Vagis apsigyveno tavyje; O siela, tavo gyvenimas netikras. ||2||
Pauree:
Tiems, kurie yra pilni žiauraus šmeižto, bus nukirsta nosis ir bus gėda.
Jie yra visiškai bjaurūs ir visada kenčia nuo skausmo. Jų veidus pajuodo Maya.
Jie keliasi anksti ryte, norėdami apgauti ir vogti iš kitų; jie slepiasi nuo Viešpaties Vardo.
Viešpatie, leisk man net nebendrauti su jais; Išgelbėk mane nuo jų, mano Aukščiausiasis Viešpatie karaliau.
O Nanakai, savavališki manmuchai elgiasi pagal savo praeities darbus, sukeldami tik skausmą. ||17||
Salokas, ketvirtasis Mehlas:
Kiekvienas priklauso mūsų Viešpačiui ir Mokytojui. Visi atėjo iš Jo.
Tik suvokus Jo įsakymo Hukamą, įgyjama Tiesa.
Gurmukas suvokia savo paties save; niekas jam neatrodo piktas.
O Nanak, Gurmukh medituoja apie Naamą, Viešpaties Vardą. Vaisingas yra jo atėjimas į pasaulį. ||1||
Ketvirtasis Mehlas:
Jis pats yra visko davėjas; Jis visus sujungia su savimi.
O Nanak, jie yra susijungę su Šabado žodžiu; tarnaudami Viešpačiui, Didžiajam davėjui, jie niekada nebebus atskirti nuo Jo. ||2||
Pauree:
Ramybė ir ramybė užpildo Gurmukh širdį; juose įsišaknija Vardas.
Giedojimas ir meditacija, atgaila ir savidisciplina bei maudymasis šventose piligrimystės šventovėse – jų nuopelnai įtikti mano Dievui.
Taigi tarnaukite Viešpačiui tyra širdimi; giedodami Jo šlovingą šlovę, būsite pagražinti ir išaukštinti.
Mano Brangusis Viešpats džiaugiasi tuo; jis neša Gurmukh skersai.
O Nanak, Gurmukas susilieja su Viešpačiu; jis yra pagražintas Jo Rūmuose. ||18||
Salok, First Mehl:
Taip kalba turtingas žmogus: turėčiau eiti ir gauti daugiau turto.
Nanakas nuskursta tą dieną, kai pamiršta Viešpaties vardą. ||1||
Pirmasis Mehlas:
Saulė teka ir leidžiasi, ir visų gyvybės baigiasi.
Protas ir kūnas patiria malonumus; vienas pralaimi, o kitas laimi.
Visi pasipūtę iš pasididžiavimo; net po to, kai su jais kalbama, jie nesiliauja.
O Nanakai, pats Viešpats viską mato; kai Jis paima orą iš baliono, kūnas krenta. ||2||
Pauree:
Vardo lobis yra Sat Sangate, tikrojoje kongregacijoje. Ten Viešpats randamas.