Degantis gaisras užgesintas; Pats Dievas mane išgelbėjo.
Medituokite apie tą Dievą, Nanak, kuris sukūrė visatą. ||2||
Pauree:
Kai Dievas tampa gailestingas, Maja neprisikabina.
Milijonai nuodėmių pašalinamos medituojant apie Naamą, Vieno Viešpaties Vardą.
Kūnas tampa nepriekaištingas ir tyras, maudantis nuolankių Viešpaties tarnų kojų dulkėse.
Protas ir kūnas pasitenkina, atranda Tobuląjį Viešpatį Dievą.
Vienas yra išgelbėtas, jo šeima ir visi jo protėviai. ||18||
Salokas:
Guru yra Visatos Valdovas; Guru yra pasaulio Viešpats; Guru yra Tobulai Persmelkiantis Viešpats Dievas.
Guru yra gailestingas; Guru yra visagalis; Guru, Nanakai, yra nusidėjėlių Išganingoji malonė. ||1||
Guru yra valtis, perplaukianti pavojingą, klastingą, neaprėpiamą pasaulio vandenyną.
O Nanak, tobula gera karma prisirišame prie Tikrojo Guru kojų. ||2||
Pauree:
Palaimintas, palaimintas Dieviškasis Guru; bendraudamas su Juo, mąstoma apie Viešpatį.
Kai Guru tampa gailestingas, visi jo trūkumai išsklaidomi.
Aukščiausiasis Viešpats Dievas, Dieviškasis Guru, pakelia ir išaukština žemuosius.
Nukirpęs skausmingą Majai kilpą, Jis paverčia mus savo vergais.
Liežuviu giedu šlovingą begalinio Viešpaties Dievo šlovę. ||19||
Salokas:
Aš matau tik vieną Viešpatį; Aš girdžiu tik vieną Viešpatį; vienas Viešpats yra viską persmelkiantis.
Nanakas prašo Naamo dovanos; Gailestingasis Viešpatie Dieve, suteik savo malonę. ||1||
Aš tarnauju vienam Viešpačiui, mąstau apie vieną Viešpatį ir vienam Viešpačiui meldžiuosi.
Nanakas surinko turtus, Naamo prekes; tai yra tikroji sostinė. ||2||
Pauree:
Dievas yra gailestingas ir begalinis. Vienintelis yra viską persmelkiantis.
Jis pats yra viskas. Apie ką dar galime kalbėti?
Pats Dievas dovanoja savo dovanas, o pats jas priima.
Atvyksta ir išeina Tavo valios Hukam; Jūsų vieta yra pastovi ir nekintanti.
Nanakas prašo šios dovanos; Savo malone, Viešpatie, duok man savo vardą. ||20||1||
Jaitsree, „Bhaktų žodis“:
Vienas Visuotinis Dievas Kūrėjas. Tikrojo guru malone:
O mano Viešpatie ir Mokytojau, aš nieko nežinau.
Mano protas išparduotas ir yra Mayos rankose. ||1||Pauzė||
Jūs esate vadinamas Viešpačiu ir Mokytoju, Pasaulio Guru.
Esu vadinamas geidulinga Kali Jugos Tamsiojo amžiaus būtybe. ||1||
Penkios ydos sugadino mano protą.
Akimirka po akimirkos jie veda mane toliau nuo Viešpaties. ||2||
Kur bežiūriu, matau daugybę skausmo ir kančios.
Aš netikiu, nors Vedos liudija Viešpatį. ||3||
Šiva nukirto Brahmos galvą, o Gautamo žmona ir Viešpats Indra susituokė;
Brahmos galva prilipo prie Šivos rankos, o Indra nešė tūkstančio moteriškų organų žymes. ||4||
Šie demonai mane apgavo, surišo ir sunaikino.
Esu labai begėdis – ir dabar nuo jų nepavargstu. ||5||
Sako Ravi Daas, ką man dabar daryti?
Be Viešpaties apsaugos šventovės, ko dar turėčiau ieškoti? ||6||1||