Kvailiai atsidavimo garbinimą atlieka demonstruodami;
jie šoka, šoka ir šokinėja aplinkui, bet kenčia tik baisų skausmą.
Šokant ir šokinėjant atsidavimo garbinimas neatliekamas.
Bet tas, kuris miršta pagal Šabado žodį, gauna atsidavimo garbinimą. ||3||
Viešpats yra savo bhaktų Mylėtojas; Jis įkvepia juos atlikti atsidavimo garbinimą.
Tikrasis atsidavimo garbinimas susideda iš egoizmo ir pasipūtimo pašalinimo iš vidaus.
Mano tikrasis Dievas žino visus būdus ir priemones.
O Nanak, Jis atleidžia tiems, kurie atpažįsta Naamą. ||4||4||24||
Gauree Gwaarayree, trečiasis Mehlas:
Kai kas nors žudo ir suvaldo savo protą, nuslopsta ir jo klajojanti prigimtis.
Kaip be tokios mirties galima rasti Viešpatį?
Tik nedaugelis žino vaistus, kurie žudo protą.
Tas, kurio protas miršta Šabado Žodyje, Jį supranta. ||1||
Jis suteikia didybę tiems, kuriems Jis atleidžia.
Guru malonės dėka Viešpats apsigyvena prote. ||1||Pauzė||
Gurmukh praktikuoja daryti gerus darbus;
taip jis supranta šį protą.
Protas kaip dramblys, girtas vynu.
Guru yra lazdelė, kuri jį valdo ir rodo kelią. ||2||
Protas nevaldomas; kaip retai pasitaiko tų, kurie jį pavaldo.
Tie, kurie judina nekilnojamąjį, tampa tyri.
Gurmukai pagražina ir pagražina šį protą.
Jie išnaikina egoizmą ir korupciją iš vidaus. ||3||
Tie, kurie pagal iš anksto numatytą likimą yra suvienyti Viešpaties sąjungoje,
niekada nebebūkite atskirti nuo Jo; jie įsisavinami Šabade.
Jis pats žino savo visagalę jėgą.
O Nanak, Gurmukh suvokia Naamą, Viešpaties Vardą. ||4||5||25||
Gauree Gwaarayree, trečiasis Mehlas:
Visas pasaulis išprotėjo iš egoizmo.
Meilėje dvilypumui jis klajoja apgautas abejonių.
Protą blaško didelis nerimas; niekas nepripažįsta savo paties.
Užsiėmę savo reikalais, jų naktys ir dienos bėga. ||1||
Mano likimo broliai ir seserys, medituokite apie Viešpatį savo širdyse.
Gurmuko liežuvis mėgaujasi didinga Viešpaties esme. ||1||Pauzė||
Gurmukai atpažįsta Viešpatį savo širdyse;
jie tarnauja Viešpačiui, pasaulio gyvybei. Jie žinomi per keturis amžius.
Jie pažaboja egoizmą ir suvokia Guru Šabado Žodį.
Dievas, likimo architektas, apipila jiems savo gailestingumu. ||2||
Tiesa yra tie, kurie įsilieja į Guru Šabado žodį;
jie sulaiko savo klajojantį protą ir išlaiko jį pastovų.
Naamas, Viešpaties Vardas, yra devyni lobiai. Jis gaunamas iš Guru.
Viešpaties malone Viešpats apsigyvena mintyse. ||3||
Kartojant Viešpaties vardą Raam, Raam, kūnas tampa ramus ir ramus.
Jis gyvena giliai viduje – mirties skausmas Jo nepaliečia.
Jis pats yra mūsų Viešpats ir Mokytojas; Jis yra Jo paties patarėjas.
Nanakai, tarnauk Viešpačiui amžinai; Jis yra šlovingos dorybės lobis. ||4||6||26||
Gauree Gwaarayree, trečiasis Mehlas:
Kodėl pamiršti Jį, kuriam priklauso siela ir gyvybės dvelksmas?
Kodėl pamiršti Jį, kuris yra visa persmelkiantis?
Jam tarnaudamas žmogus yra pagerbtas ir priimamas Viešpaties teisme. ||1||
Aš esu auka Viešpaties Vardui.
Jei pamirščiau Tave, tą pačią akimirką numirčiau. ||1||Pauzė||
Tie, kuriuos pats suklydai, pamiršk Tave.