Gauree, penktasis Mehlas:
Turėkite mintyse Guru Šabado žodį.
Medituojant prisiminimui apie Naamą, Viešpaties Vardą, visas nerimas pašalinamas. ||1||
Be Viešpaties Dievo iš viso nėra nieko kito.
Jis vienintelis saugo ir naikina. ||1||Pauzė||
Įtvirtinkite Guru pėdas savo širdyje.
Medituok apie Jį ir perplauk ugnies vandenyną. ||2||
Sutelkite savo meditaciją į didingą Guru formą.
Čia ir toliau būsite pagerbti. ||3||
Atsisakęs visko, aš atėjau į Guru šventovę.
Mano nerimas baigėsi – Nanakai, radau ramybę. ||4||61||130||
Gauree, penktasis Mehlas:
Prisimenant Jį meditacijoje, visi skausmai dingo.
Naamo brangakmenis, Viešpaties Vardas, apsigyvena mintyse. ||1||
O mano protas, kartok Bani, Visatos Viešpaties himnus.
Šventoji tauta gieda Viešpaties vardą savo liežuviais. ||1||Pauzė||
Be Vieno Viešpaties iš viso nėra kito.
Jo malonės žvilgsniu įgyjama amžina ramybė. ||2||
Paverskite Vienintelį Viešpatį savo draugu, artimu ir palydovu.
Įrašykite mintyse Viešpaties žodį, Har, Har. ||3||
Viešpats Mokytojas yra visiškai persmelktas visur.
Nanakas gieda Vidaus pažinotojo, širdžių ieškotojo šlovę. ||4||62||131||
Gauree, penktasis Mehlas:
Visas pasaulis apimtas baimės.
Tie, kurių atrama yra Naamas, Viešpaties Vardas, nejaučia baimės. ||1||
Baimė nepaveikia tų, kurie eina į Tavo Šventovę.
Darai ką nori. ||1||Pauzė||
Malonumu ir skausmu pasaulis ateina ir išeina reinkarnacijoje.
Tie, kurie patinka Dievui, ras ramybę. ||2||
Maja persmelkia nuostabų ugnies vandenyną.
Tie, kurie rado Tikrąjį Guru, yra ramūs ir kieti. ||3||
Prašau saugok mane, Dieve, o Didysis Gelbėtojas!
Sako Nanakas, koks aš bejėgis padaras! ||4||63||132||
Gauree, penktasis Mehlas:
Tavo malone giedu Tavo vardą.
Jūsų malone, aš gaunu vietą Jūsų rūmuose. ||1||
Be Tavęs, Aukščiausiasis Viešpatie Dieve, nėra nė vieno.
Tavo malone įgyjama amžina ramybė. ||1||Pauzė||
Jei tu pasilieki mintyse, mes nekenčiame sielvarto.
Jūsų malone abejonės ir baimė bėga. ||2||
O Aukščiausiasis Viešpatie Dieve, begalinis Viešpatie ir Mokytojas,
Tu esi Vidinis žinovas, visų širdžių ieškotojas. ||3||
Siūlau šią maldą Tikram Guru:
O Nanak, tebūnie mane palaimintas Tikrojo Vardo lobis. ||4||64||133||
Gauree, penktasis Mehlas:
Kaip luobelė tuščia be grūdų,
taip burna tuščia be Naamo, Viešpaties Vardo. ||1||
O mirtingasis, nuolat kartok Viešpaties Vardą, Har, Har.
Be Naamo prakeiktas kūnas, kurį Mirtis atims. ||1||Pauzė||
Be Naamo niekas nerodo sėkmės.
Kur santuoka be vyro? ||2||
Pamiršus Naamą ir prisirišus prie kitų skonių,
jokie norai neišsipildo. ||3||
Dieve, suteik savo malonę ir suteik man šią dovaną.
Prašau, leisk Nanakui giedoti tavo vardą dieną ir naktį. ||4||65||134||