Sutramdę savo troškimus, jie susilieja su Tikruoju;
jie mintyse mato, kad visi ateina ir išeina persikūnydami.
Tarnaudami Tikrajam Guru, jie tampa stabilūs amžiams ir įgyja savo būstą savęs namuose. ||3||
Per Guru Šabado žodį Viešpats matomas žmogaus širdyje.
Per Šabadą sudeginau savo emocinį prisirišimą prie Maja.
Aš žiūriu į Tikriausią iš Tikrųjų ir šlovinu Jį. Per Guru Šabado žodį aš gaunu Tikrąjį. ||4||
Tie, kurie yra suderinti su Tiesa, yra palaiminti Tikrojo meile.
Tiems, kurie šlovina Viešpaties vardą, labai pasisekė.
Per savo Šabado žodį Tikrasis susilieja su savimi, tais, kurie prisijungia prie Tikrosios kongregacijos ir gieda šlovingą Tikrojo šlovę. ||5||
Galėtume perskaityti pasakojimą apie Viešpatį, jei Jis ką nors pasakytų.
Jis neprieinamas ir nesuprantamas; per Šabadą gaunamas supratimas.
Naktis ir diena, šlovinkite Tikrąjį Šabado Žodį. Nėra kito būdo sužinoti Jo Vertybę. ||6||
Žmonės skaito ir deklamuoja, kol pavargsta, bet neranda ramybės.
Vartojami iš noro, jie visiškai neturi supratimo.
Jie perka nuodus ir yra ištroškę savo susižavėjimo nuodais. Meluodami jie valgo nuodus. ||7||
Guru malone aš pažįstu Vienintelį.
Numalšinęs mano dvilypumo jausmą, mano protas įsiskverbia į Tikrąjį.
O Nanak, Vienas Vardas skverbiasi giliai mano mintyse; Guru malonės dėka aš jį gaunu. ||8||17||18||
Maajh, trečiasis Mehlas:
Visomis spalvomis ir formomis Tu persmelki.
Žmonės miršta vėl ir vėl; jie atgimsta iš naujo ir sukasi ant reinkarnacijos rato.
Tu vienas esi amžinas ir nekintantis, neprieinamas ir begalinis. Per Guru mokymus perteikiamas supratimas. ||1||
Aš esu auka, mano siela yra auka tiems, kurie savo mintyse įrašo Viešpaties vardą.
Viešpats neturi formos, bruožų ar spalvos. Per Guru mokymus Jis įkvepia mus suprasti Jį. ||1||Pauzė||
Viena šviesa yra visa persmelkianti; tik nedaugelis tai žino.
Tarnaudamas Tikram Guru, tai atskleidžiama.
Paslėptoje ir akivaizdoje Jis persmelkia visas vietas. Mūsų šviesa susilieja su Šviesa. ||2||
Pasaulis dega troškimų ugnyje,
godumas, arogancija ir per didelis egoizmas.
Žmonės miršta vėl ir vėl; jie atgimsta ir praranda savo garbę. Jie veltui švaisto savo gyvenimą. ||3||
Tie, kurie supranta Guru Šabado žodį, yra labai reti.
Tie, kurie numalšina savo egoizmą, pažįsta tris pasaulius.
Tada jie miršta ir daugiau niekada nemirs. Jie intuityviai įsisavinami Tikrajame. ||4||
Jie vėl nesutelkia savo sąmonės į Mają.
Jie amžiams lieka įsisavinti Guru Šabado Žodžiu.
Jie giria Tikrąjį, kuris yra giliai visose širdyse. Juos palaimina ir išaukština Tikriausias iš Tikrųjų. ||5||
Girkite Tikrąjį, kuris visada yra.
Per Guru Šabado žodį Jis skverbiasi visur.
Guru malonės dėka mes ateiname pamatyti Tikrąjį; iš Tikrojo įgaunama ramybė. ||6||
Tikrasis persmelkia ir persmelkia protą viduje.
Tikrasis yra amžinas ir nekintantis; Jis neateina ir neišeina reinkarnacijoje.
Tie, kurie prisirišę prie Tikrojo, yra nepriekaištingi ir tyri. Per Guru mokymus jie susilieja į Tikrąjį. ||7||
Girkite Tikrąjį, o ne kitą.
Jam tarnaujant gaunama amžinoji ramybė.