Raag Gauree Poorbee, penktasis Mehlas:
Vienas Visuotinis Dievas Kūrėjas. Tikrojo guru malone:
Kokiomis dorybėmis galiu sutikti gyvenimo Viešpatį, mano motina? ||1||Pauzė||
Neturiu nei grožio, nei supratimo, nei jėgų; Aš esu svetimas, iš toli. ||1||
Nesu turtingas ar jaunatviškas. Aš esu našlaitė – prašau, sujunk mane su savimi. ||2||
Ieškodamas ir ieškodamas, tapau išsižadėtu, be noro. Aš klajoju, ieškodamas palaimintojo Dievo Daršano regėjimo. ||3||
Dievas yra gailestingas ir gailestingas romiesiems; O Nanak, Saadh Sangat, Šventosios Kompanijoje, troškimo ugnis užgeso. ||4||1||118||
Gauree, penktasis Mehlas:
Mano galvoje kilo meilus troškimas susitikti su savo Mylimuoju.
Paliečiu Jo kojas ir meldžiuosi Jam. Jei tik man tektų didžiulė laimė susitikti su šventuoju. ||1||Pauzė||
Aš atiduodu savo mintis Jam; Aš atiduodu savo turtus prieš Jį. Aš visiškai atsisakau savo savanaudiškų būdų.
Tas, kuris moko mane Viešpaties Dievo pamokslo – dieną ir naktį, aš juo seksiu. ||1||
Kai išdygo praeities veiksmų karmos sėkla, aš sutikau Viešpatį; Jis yra ir Mėgautojas, ir Atsižadėtojas.
Mano tamsa buvo išsklaidyta, kai sutikau Viešpatį. O Nanakai, išmiegojęs daugybę įsikūnijimų, aš pabudau. ||2||2||119||
Gauree, penktasis Mehlas:
Išeik, sielos paukšteli, ir meditacinis Viešpaties prisiminimas tebūna tavo sparnais.
Susipažinkite su Šventuoju Šventuoju, eikite į Jo šventovę ir saugokite tobulą Viešpaties brangakmenį savo širdyje. ||1||Pauzė||
Prietaras yra šulinys, malonumų troškulys yra purvas, o emocinis prisirišimas yra kilpa, taip stipriai užrišama ant kaklo.
Vienintelis, kuris gali tai iškirpti, yra Pasaulio Guru, Visatos Valdovas. Taigi leiskite sau gyventi prie Jo lotoso pėdų. ||1||
Suteik savo gailestingumą, Visatos Viešpatie, Dieve, mano mylimasis, nuolankųjų Valdove – prašau, išklausyk mano maldą.
Paimk mano ranką, Viešpatie ir Nanako Valdove; mano kūnas ir siela priklauso Tau. ||2||3||120||
Gauree, penktasis Mehlas:
Mano protas trokšta pamatyti Viešpatį medituodamas.
Aš galvoju apie Jį, tikiuosi ir trokštu Jo, dieną ir naktį; ar yra koks nors šventasis, kuris galėtų Jį priartinti prie manęs? ||1||Pauzė||
Aš tarnauju Jo vergų vergams; tiek daug būdų, prašau Jo.
Padėjęs juos ant svarstyklių, pasvėriau visus patogumus ir malonumus; be Viešpaties palaimintojo regėjimo jie visi yra visiškai neadekvatūs. ||1||
Šventųjų malone giedu dorybės vandenyno šlovę; po daugybės įsikūnijimų buvau paleistas.
Susitikęs su Viešpačiu, Nanakas rado ramybę ir palaimą; jo gyvybė išpirkta, jam išaušta gerovė. ||2||4||121||
Raag Gauree Poorbee, penktasis Mehlas:
Vienas Visuotinis Dievas Kūrėjas. Tikrojo guru malone:
Kaip galėčiau sutikti savo Mokytoją, Karalių, Visatos Valdovą?
Ar yra koks nors šventasis, galintis dovanoti tokią dangišką ramybę ir parodyti man kelią pas Jį? ||1||Pauzė||