Jis įgyja savo namus ir dvarą, mylėdamas Naamą, Viešpaties Vardą.
Kaip Gurmukas, aš gavau Naamą; Aš esu auka Guru.
Tu pats mus puoši ir puoši, Viešpatie Kūrėju. ||16||
Salok, First Mehl:
Kai dega lempa, tamsa išsisklaidė;
skaitant Vedas, sunaikinamas nuodėmingas intelektas.
Kai saulė teka, mėnulio nesimato.
Kur tik atsiranda dvasinė išmintis, neišmanymas išsisklaido.
Vedų skaitymas yra pasaulio užsiėmimas;
Panditai juos skaito, studijuoja ir apmąsto.
Be supratimo, visi yra sugadinti.
O Nanak, Gurmukh yra perneštas. ||1||
Pirmasis Mehlas:
Tie, kurie nemėgsta Šabado žodžio, nemyli Naamo, Viešpaties Vardo.
Jie nedrąsiai kalba savo liežuviais ir yra nuolat gėdinami.
O Nanak, jie elgiasi pagal savo praeities veiksmų karmą, kurios niekas negali ištrinti. ||2||
Pauree:
Tas, kuris šlovina savo Dievą, gauna garbę.
Jis išvaro iš savęs egoizmą ir savo mintyse įtvirtina Tikrąjį Vardą.
Per Guru Bani Tikrąjį Žodį jis gieda šlovingą Viešpaties šlovę ir atranda tikrą ramybę.
Jis yra susivienijęs su Viešpačiu, po tiek laiko išsiskyręs; Guru, Pirminė Būtybė, sujungia jį su Viešpačiu.
Tokiu būdu jo nešvarus protas yra apvalomas ir apvalomas, ir jis medituoja apie Viešpaties Vardą. ||17||
Salok, First Mehl:
Šviežiais kūno lapais ir dorybės žiedais Nanakas nupynė savo girliandą.
Viešpats džiaugiasi tokiomis girliandomis, tad kam skinti kitas gėles? ||1||
Antrasis Mehlas:
O Nanak, tai pavasario metas tiems, kurių namuose gyvena jų Vyras Viešpats.
Bet tie, kurių Vyras Viešpats yra toli tolimuose kraštuose, ir toliau dega dieną ir naktį. ||2||
Pauree:
Pats Gailestingasis Viešpats atleidžia tiems, kurie gyvena ties Guru, Tikrojo Guru, Žodžiu.
Naktį ir dieną aš tarnauju Tikrajam Viešpačiui ir giedu Jo šlovingą šlovę; mano protas susilieja su Juo.
Mano Dievas yra begalinis; niekas nežino Jo ribos.
Suimdami už Tikrojo Guru kojų, nuolat medituokite apie Viešpaties Vardą.
Taip gausite savo troškimų vaisių ir visi norai išsipildys jūsų namuose. ||18||
Salok, First Mehl:
Pavasaris iškelia pirmuosius žiedus, bet Viešpats pražysta dar anksčiau.
Jo žydėjimo dėka pražysta viskas; niekas kitas neverčia Jo žydėti. ||1||
Antrasis Mehlas:
Jis pražysta dar anksčiau nei pavasarį; apmąstyk Jį.
Nanak, šlovink Tą, kuris teikia paramą visiems. ||2||
Antrasis Mehlas:
Vienijantis, vieningas nėra vieningas; jis vienija, tik jei yra vieningas.
Bet jei jis susijungia giliai savo sieloje, tada sakoma, kad jis yra vieningas. ||3||
Pauree:
Šlovinkite Viešpaties Vardą, Har, Har, ir atlikite teisingus darbus.
Prisirišęs prie kitų poelgių, žmogus siunčiamas klaidžioti reinkarnacijoje.
Prisiderinęs prie Vardo, žmogus įgyja Vardą ir per Vardą gieda Viešpaties šlovę.
Šlovindamas Guru Šabado žodį, jis susilieja su Viešpaties vardu.
Tarnavimas Tikrajam Guru yra vaisingas ir naudingas; tarnaudamas Jam, vaisiai gaunami. ||19||
Salokas, antrasis Mehlas:
Kai kurie žmonės turi kitus, bet aš esu apleistas ir negarbingas; Aš turiu tik Tave, Viešpatie.