Jaitsree, Fourth Mehl, First House, Chau-Padhay:
Vienas Visuotinis Dievas Kūrėjas. Tikrojo guru malone:
Viešpaties vardo brangakmenis gyvena mano širdyje; Guru uždėjo savo ranką man ant kaktos.
Nesuskaičiuojamų įsikūnijimų nuodėmės ir skausmai buvo išmesti. Guru palaimino mane Naamu, Viešpaties Vardu, ir mano skola buvo sumokėta. ||1||
O mano protas, vibruok Viešpaties Vardą, ir visi tavo reikalai bus išspręsti.
Tobulas Guru įskiepijo manyje Viešpaties Vardą; be Vardo gyvenimas nenaudingas. ||Pauzė||
Be Guru savavališki manmuchai yra kvaili ir neišmanantys; jie amžinai yra įsipainioję į emocinį prisirišimą prie Maja.
Jie niekada netarnauja Šventojo kojoms; jų gyvenimas visiškai nenaudingas. ||2||
Tie, kurie tarnauja prie Šventojo kojų, Šventojo kojų, jų gyvenimas yra vaisingas ir jie priklauso Viešpačiui.
Padaryk mane Viešpaties vergų vergu; palaimink mane savo gailestingumu, visatos Viešpatie. ||3||
Aš esu aklas, neišmanantis ir visiškai be išminties; kaip galiu eiti Taku?
Aš esu aklas – o Guru, prašau, leisk man suimti Tavo apsiausto kraštą, kad tarnas Nanakas vaikščiotų darniai su Tavimi. ||4||1||
Jaitsree, ketvirtasis Mehlas:
Brangakmenis ar deimantas gali būti labai vertingas ir sunkus, bet be pirkėjo vertas tik šiaudų.
Kai Šventasis Guru, Pirkėjas, pamatė šį brangakmenį, jis įsigijo jį už šimtus tūkstančių dolerių. ||1||
Viešpats saugojo šį brangakmenį mano galvoje.
Viešpats, gailestingas romiesiems, vedė mane susitikti su Šventuoju Guru; susitikęs su Guru, pradėjau vertinti šį brangakmenį. ||Pauzė||
Savavališkų manmukų kambariai tamsūs nuo nežinojimo; jų namuose brangakmenio nesimato.
Tie kvailiai miršta, klajodami dykumoje, valgydami gyvatės Majos nuodus. ||2||
Viešpatie, Har, Har, leisk man susitikti su nuolankiomis, šventomis būtybėmis; Viešpatie, saugok mane Šventosios Šventojoje.
Viešpatie, padaryk mane savo; O Dieve, Viešpatie ir Mokytojau, aš atskubėjau į Tavęs pusę. ||3||
Kokias šlovingas Tavo dorybes galiu pasakyti ir apibūdinti? Tu esi didis ir nesuvokiamas, Didžiausia Būtybė.
Viešpats apdovanojo savo gailestingumą tarnui Nanakui; Jis išgelbėjo skęstantį akmenį. ||4||2||