Nanakas padarė Viešpaties vardą savo turtu Tobulo Guru malonės dėka. ||2||
Pauree:
Apgaulė neveikia su mūsų Viešpačiu ir Mokytoju; dėl savo godumo ir emocinio prisirišimo žmonės yra sužlugdyti.
Jie daro savo piktus darbus ir miega apsvaigę nuo Maya.
Kartą ir vėl jie siunčiami į reinkarnaciją ir paliekami mirties kelyje.
Jie patiria savo veiksmų pasekmes ir yra sukaustyti savo skausmo.
O Nanakai, jei žmogus pamiršta Vardą, visi metų laikai yra blogi. ||12||
Salokas, penktasis Mehlas:
Stovėdami, sėdėdami ir miegodami būkite ramūs;
O Nanak, šlovindamas Naamą, Viešpaties Vardą, protas ir kūnas atšaldomi ir nurimę. ||1||
Penktasis Mehlas:
Pripildytas godumo, jis nuolat klaidžioja aplinkui; jis nedaro jokių gerų darbų.
O Nanak, Viešpats pasilieka mintyse to, kuris susitinka su Guru. ||2||
Pauree:
Visi materialūs dalykai yra kartūs; Tik tikrasis vardas yra saldus.
Tie nuolankūs Viešpaties tarnai, kurie jo ragauja, ateina pasimėgauti jo skoniu.
Tai apsigyvena tų, kuriems Aukščiausiasis Viešpats Dievas taip iš anksto lemta, mintyse.
Vienintelis Nekaltasis Viešpats skverbiasi visur; Jis griauna meilę dvilypumui.
Nanakas maldauja Viešpaties Vardo, suglaudęs delnus; Savo malonumu Dievas tai suteikė. ||13||
Salokas, penktasis Mehlas:
Puikiausias elgetavimas yra elgetauti Vieno Viešpaties.
Kitos kalbos yra sugadintos, Nanakai, išskyrus Viešpaties Mokytojo kalbas. ||1||
Penktasis Mehlas:
Tas, kuris atpažįsta Viešpatį, yra labai retas; jo protas persmelktas Viešpaties Meilės.
Toks šventasis yra vienytojas, o Nanakai – jis ištiesina kelią. ||2||
Pauree:
Tarnauk Jam, mano siela, kuris yra davėjas ir atleidėjas.
Visos nuodėmingos klaidos ištrinamos, medituojant prisiminimui apie Visatos valdovą.
Šventasis Šventasis parodė man kelią pas Viešpatį; Aš giedu GurMantrą.
Maya skonis yra visiškai švelnus ir neskanus; tik Viešpats yra malonus mano protui.
Medituok, Nanakai, apie Transcendentinį Viešpatį, kuris palaimino tave tavo siela ir tavo gyvenimu. ||14||
Salokas, penktasis Mehlas:
Atėjo laikas pasėti Viešpaties Vardo sėklą; kas ją pasodins, valgys jos vaisius.
Jis vienas jį gauna, o Nanakai, kurio likimas taip iš anksto numatytas. ||1||
Penktasis Mehlas:
Jei kas prašo, tai jis turėtų maldauti Tikrojo Vardo, kurį duoda tik Jo Malonumas.
Valgant šią Viešpaties ir Mokytojo dovaną, Nanakai, protas būna patenkintas. ||2||
Pauree:
Tik jie uždirba pelną šiame pasaulyje, turintys Viešpaties vardo turtus.
Jie nepažįsta dvilypumo meilės; jie deda viltis į Tikrąjį Viešpatį.
Jie tarnauja Vienam Amžinam Viešpačiui, o visa kita atsisako.
Tas, kuris pamiršta Aukščiausiąjį Viešpatį Dievą, yra nenaudingas jo kvėpavimas.
Dievas pritraukia savo nuolankų tarną į mylintį glėbį ir saugo jį – Nanakas yra auka Jam. ||15||
Salokas, penktasis Mehlas:
Aukščiausiasis Viešpats Dievas davė įsakymą ir savaime pradėjo lyti lietus.
Javų ir turtų buvo gaminama gausiai; žemė buvo visiškai patenkinta ir soti.
Amžinai ir amžinai kartok šlovingą Viešpaties šlovę, ir skausmas bei skurdas bėgs.
Žmonės gauna tai, ką yra iš anksto suplanuoti gauti pagal Viešpaties Valią.
Transcendentinis Viešpats išlaiko tave gyvą; O Nanak, medituok apie Jį. ||1||
Penktasis Mehlas: