Aš amžinai esu auka tam Guru, kuris paskatino mane tarnauti Viešpačiui.
Tas Mylimas Tikrasis Guru visada su manimi; kad ir kur bebūčiau, Jis mane išgelbės.
Labiausiai palaimintas tas Guru, kuris perteikia Viešpaties supratimą.
O Nanak, aš esu auka Guru, kuris davė man Viešpaties vardą ir išpildė mano proto troškimus. ||5||
Salokas, trečiasis Mehlas:
Norų sunaudotas pasaulis dega ir miršta; dega ir dega, tai verkia.
Bet jei jis susitinka su vėsinančiu ir raminančiu Tikruoju Guru, jis nebedega.
O Nanak, be Vardo ir neapmąstydamas Šabado žodžio, niekas netampa bebaimis. ||1||
Trečias Mehlas:
Apsirengus apeiginiais drabužiais ugnis neužgesta, o mintys alsuoja nerimu.
Sunaikinus gyvatės skylę, gyvatė neužmušama; tai lygiai taip pat, kaip daryti darbus be Guru.
Tarnaudamas davėjui, tikrajam Guru, Šabadas apsigyvena mintyse.
Protas ir kūnas atšaldomi ir nuraminti; įsivyrauja ramybė, užgęsta troškimo ugnis.
Aukščiausias komfortas ir ilgalaikė ramybė pasiekiama, kai žmogus išnaikina ego iš vidaus.
Jis vienas tampa atsiskyrusiu gurmuku, kuris su meile sutelkia savo sąmonę į Tikrąjį Viešpatį.
Nerimas jo visiškai neveikia; jis yra patenkintas ir pasisotinęs Viešpaties Vardu.
O Nanakai, be Naamo niekas nėra išgelbėtas; juos visiškai sugriauna egoizmas. ||2||
Pauree:
Tie, kurie medituoja apie Viešpatį, Har, Har, gauna visą ramybę ir paguodą.
Vaisingas visas gyvenimas tų, kurie savo mintyse alksta Viešpaties Vardo.
Tie, kurie garbina Viešpatį adoruodami, per Guru Šabado žodį, pamiršta visus savo skausmus ir kančias.
Tie gursichai yra geri šventieji, kuriems nerūpi niekas, išskyrus Viešpatį.
Palaimintas, palaimintas jų Guru, kurio burna ragauja Viešpaties Vardo Ambrosialinį vaisių. ||6||
Salokas, trečiasis Mehlas:
Tamsiajame Kali Jugos amžiuje Mirties pasiuntinys yra gyvybės priešas, tačiau jis veikia pagal Viešpaties įsakymą.
Tie, kuriuos saugo Guru, yra išgelbėti, o savavališki manmuchai gauna bausmę.
Pasaulis yra kontroliuojamas ir Mirties Pasiuntinio vergijoje; niekas negali jo sulaikyti.
Taigi tarnaukite Tam, kuris sukūrė Mirtį; kaip Gurmukh, joks skausmas tavęs nepalies.
O Nanak, mirtis tarnauja gurmukhams; Tikrasis Viešpats pasilieka jų mintyse. ||1||
Trečias Mehlas:
Šis kūnas kupinas ligų; be Šabado žodžio ego ligos skausmas nepraeina.
Kai žmogus sutinka Tikrąjį Guru, jis tampa nepriekaištingai tyras ir savo mintyse įtvirtina Viešpaties vardą.
Nanak, medituojant apie Naamą, Ramybę teikiančio Viešpaties Vardą, jo skausmai automatiškai pamirštami. ||2||
Pauree:
Aš amžinai esu auka Guru, kuris mane išmokė apie Viešpatį, pasaulio gyvenimą.
Aš esu visa auka Guru, Nektaro Mylėtojui, kuris apreiškė Viešpaties Vardą.
Aš esu auka Guru, kuris visiškai išgydė mane nuo mirtinos egoizmo ligos.
Šlovingos ir didelės yra dorybės Guru, kuris išnaikino blogį ir išmokė mane dorybės.