Jie yra šventųjų gyvybės alsavimo atrama.
Dievas yra begalinis, aukščiausias iš aukštybių. ||3||
Tas protas yra puikus ir didingas, kuris apmąsto Viešpatį.
Pats Viešpats tai dovanoja savo gailestingumu.
Ramybė, intuityvi ramybė ir palaima yra Viešpaties Varde.
Susitikęs su Guru, Nanakas kartoja Vardą. ||4||27||38||
Raamkalee, penktasis Mehlas:
Atsisakykite visų savo protingų gudrybių.
Tapk Jo tarnu ir tarnauk Jam.
Visiškai ištrinkite savo nepasitikėjimą savimi.
Jūs gausite savo proto troškimų vaisių. ||1||
Būkite budrūs ir žinokite su savo Guru.
Jūsų viltys ir norai išsipildys, ir jūs gausite visus lobius iš Guru. ||1||Pauzė||
Tegul niekas nemano, kad Dievas ir Guru yra atskirti.
Tikrasis Guru yra Nekaltasis Viešpats.
Netikėkite, kad Jis yra paprastas žmogus;
Jis suteikia garbę nuskriaustiesiems. ||2||
Tvirtai laikykitės Guru, Viešpaties, paramos.
Atsisakykite visų kitų vilčių.
Paprašykite Viešpaties vardo lobio,
ir tada būsi pagerbtas Viešpaties teisme. ||3||
Kartokite Guru žodžio mantrą.
Tai tikrojo atsidavimo garbinimo esmė.
Kai tikrasis guru tampa gailestingas,
vergas Nanakas yra sužavėtas. ||4||28||39||
Raamkalee, penktasis Mehlas:
Kad ir kas nutiktų, priimkite tai kaip gerą.
Palikite savo egoistinį pasididžiavimą.
Dieną ir naktį nuolat giedokite šlovingą Viešpaties šlovę.
Tai tobulas žmogaus gyvenimo tikslas. ||1||
Šventieji, medituokite apie Viešpatį ir būkite palaimos.
Atsisakykite savo sumanumo ir visų savo gudrybių. Kartokite nepriekaištingą guru mantrą. ||1||Pauzė||
Sudėkite savo proto viltis į Vieną Viešpatį.
Kartokite Nekaltąjį Viešpaties vardą, Har, Har.
Nusilenk Guru kojoms,
ir pereiti siaubingą pasaulio vandenyną. ||2||
Viešpats Dievas yra didysis davėjas.
Jis neturi pabaigos ar apribojimų.
Visi lobiai yra Jo namuose.
Galų gale jis bus jūsų Išganingoji malonė. ||3||
Nanakas gavo šį lobį,
nepriekaištingas Viešpaties vardas, Har, Har.
Kas ją gieda, yra emancipuotas.
Jį įgyja tik Jo malonė. ||4||29||40||
Raamkalee, penktasis Mehlas:
Padarykite šį neįkainojamą žmogaus gyvenimą vaisingą.
Kai eisi į Viešpaties teismą, nebūsi sunaikintas.
Šiame ir kitame pasaulyje jūs gausite garbę ir šlovę.
Paskutinę akimirką Jis tave išgelbės. ||1||
Giedokite šlovingą Viešpaties šlovę.
Ir šiame, ir kitame pasaulyje būsite pagražinti grožiu, medituodami apie nuostabų Pirminį Viešpatį Dievą. ||1||Pauzė||
Atsistoję ir sėdėdami apmąstykite Viešpatį,
ir visi tavo vargai praeis.
Visi jūsų priešai taps draugais.
Jūsų sąmonė bus nepriekaištinga ir tyra. ||2||
Tai yra labiausiai išaukštintas poelgis.
Iš visų tikėjimų tai yra pats didingiausias ir nuostabiausias tikėjimas.
Mąstydami apie Viešpatį, būsite išgelbėti.
Jūs atsikratysite daugybės įsikūnijimų naštos. ||3||
Tavo viltys išsipildys,
ir Mirties Pasiuntinio kilpa bus nukirsta.
Taigi klausykite Guru mokymų.
O Nanakai, tave apima dangiška ramybė. ||4||30||41||