Esant egoizmui negali būti budrus ir sąmoningas, o atsidavęs Viešpaties garbinimas nepriimamas.
Savavališki manmuchai neranda vietos Viešpaties teisme; jie daro savo darbus mylėdami dvilypumą. ||4||
Prakeiktas maistas ir drabužiai tų, kurie prisirišę prie dvilypumo meilės.
Jie tarsi lervos mėšle, skęsta mėšle. Mirdami ir atgimdami jie iššvaistomi į pražūtį. ||5||
Aš esu auka tiems, kurie susitinka su Tikruoju Guru.
Aš ir toliau bendrausiu su jais; atsidavęs Tiesai, aš esu įtrauktas į Tiesą. ||6||
Tobulo likimo dėka Guru surandamas. Jokiomis pastangomis jo rasti nepavyks.
Per Tikrąjį Guru sklinda intuityvi išmintis; per Šabado žodį egoizmas sudeginamas. ||7||
Mano protu, skubėk į Viešpaties šventovę; Jis yra pajėgus padaryti viską.
O Nanak, niekada nepamiršk Naamo, Viešpaties Vardo. Kad ir ką Jis darytų, išsipildys. ||8||2||7||2||9||
Bibhaas, Prabhaatee, Fifth Mehl, Ashtpadheeyaa:
Vienas Visuotinis Dievas Kūrėjas. Tikrojo guru malone:
Mama, tėvas, broliai ir seserys, vaikai ir sutuoktinis
su jais susiję žmonės valgo palaimos maistą.
Protas yra įsipainiojęs į saldų emocinį prisirišimą.
Tie, kurie ieško šlovingų Dievo dorybių, yra mano gyvybės alsavimo atrama. ||1||
Mano vienintelis Viešpats yra vidinis Žinantis, širdžių ieškotojas.
Jis vienintelis yra mano atrama; Jis yra mano vienintelė apsauga. Mano didysis Viešpats ir Mokytojas yra aukščiau ir aukščiau karalių galvų. ||1||Pauzė||
Aš nutraukiau savo ryšius su ta klastinga gyvate.
Guru man pasakė, kad tai klaidinga ir apgaulinga.
Jo veidas saldus, bet skonis labai kartaus.
Mano protas lieka patenkintas Ambrosial Naam, Viešpaties Vardu. ||2||
Savo ryšius nutraukiau dėl godumo ir emocinio prisirišimo.
Gailestingasis Guru išgelbėjo mane nuo jų.
Šie sukčiaujantys vagys apiplėšė tiek daug namų.
Gailestingasis Guru mane apsaugojo ir išgelbėjo. ||3||
Aš neturiu jokių reikalų su seksualiniu potraukiu ir pykčiu.
Klausausi Guru mokymų.
Kur bežiūriu, matau pačius baisiausius goblinus.
Mano Guru, Pasaulio Viešpats, išgelbėjo mane nuo jų. ||4||
Aš padariau našles iš dešimties jutimo organų.
Guru man pasakė, kad šie malonumai yra korupcijos ugnis.
Tie, kurie su jais bendrauja, patenka į pragarą.
Guru mane išgelbėjo; Aš su meile prisirišu prie Viešpaties. ||5||
Aš atsisakiau savo ego patarimo.
Guru man pasakė, kad tai kvailas užsispyrimas.
Šis ego yra benamis; jis niekada neras namų.
Guru mane išgelbėjo; Aš su meile prisirišu prie Viešpaties. ||6||
Aš atsiskyriau nuo šių žmonių.
Mes negalime gyventi kartu viename name.
Suėmęs Guru chalato kraštą, aš atėjau pas Dievą.
Prašau būk sąžiningas su manimi, visažinantis Viešpatie Dieve. ||7||
Dievas man nusišypsojo ir prabilo, priimdamas nuosprendį.
Jis privertė visus demonus tarnauti man.
Tu esi mano Viešpats ir Mokytojas; visi šie namai priklauso Tau.
Nanakas sako, kad Guru priėmė nuosprendį. ||8||1||
Prabhaatee, Penktasis Mehlas: